1. Art and Culture(Verb-Trans.) To receive willingly সইচ্ছাৰে কাৰোবাৰ পৰা কিবা লোৱা

English: accept, take,
Assamese: গ্ৰহণ কৰ্, নে, মোৰ বোল্, ল, হোঁ,
Bodo: आजावनाय, नाजाउनाय, ला, लादो, लानाय,
Mising: torig,
Khasi: kohnguh, pdiang, shim,
Garo: knachaka,
Karbi: deng, en, kedeng, kekroi, kroi,
Dimasa: ajaoh, lah, lang,
Tai: জ, জক্,
Hindi: मानना, लेना, स्वीकार करना,
Nepali: स्वीकार गर्नु,
Rabha: খথং,
Tiwa: la`,
Deori: লা

Different POS:

a. Proper Adj.-Neuter: acceptable, গ্ৰহণযোগ্য, গ্ৰহণীয়, ধৰ্তব্য, ধৰ্ত্তব্য...
b. Common Noun-Common: acceptor, receiver, recipient, গ্ৰহণকাৰী, গ্ৰহীতা...
c. Abstract Noun: acceptance, receipt, আদান, গ্ৰহণ, প্ৰতিগ্ৰহ...

2. (Verb-Trans.) to accept something sent by somebody কোনোবাই পঠোৱা কোনো বস্তু লোৱা

English: receive,
Assamese: গ্ৰহণ কৰ্,
Bodo: आजाव, नाजाव, मोन्नाय,
Mising: giriksu, pang, torig,
Khasi: pdiang,
Deori: লা

Different POS:

a. Proper Adj.-Neuter: acceptable, গ্ৰহণযোগ্য, গ্ৰহণীয়, ধৰ্তব্য, ধৰ্ত্তব্য...
b. Abstract Noun: acceptability, গ্ৰহণযোগ্যতা, গ্ৰহণীয়তা...
c. Abstract Noun: acceptance, receipt, আদান, গ্ৰহণ, প্ৰতিগ্ৰহ...

3. (Verb-Trans.) to cling closely, especially by holding by hands. হাতেৰে ধৰি ইজনে সিজনৰ গাত লাগি মৰম বা বাৎসল্য প্ৰকাশ কৰ্।

English: embrace, hug,
Assamese: আঁকোৱালি ধৰ, আঁকোৱালি ল, আকলি, আলিঙ্গন কৰ্, গবা মাৰি ধৰ্, গবা মাৰ্, পৰিৰম্ভ্, সাবট্, সাৱট মাৰি ধৰ্, সাৱটি ধৰ, সাৱটি ল,
Bodo: गोबा,
Mising: gom, gompem, gomrik su, orig owang, torig,
Khasi: lum lang,
Meeteilon: konba,
Karbi: chebam,
Dimasa: gabao,
Nepali: अँगालो मार्नु, अँगालो हाल्नु,
Deori: কুদাঁ