उद्देश्य़उद्रानाय
उद्धार (Hindi) [ Roman: ud.dhar]
Contributed by: Bornaly Hazarika on 2011-02-21
English: rescue,
Assamese: উত্তৰণ, উদ্ধাৰ, নিষ্কৃতি,
Khasi: pyllait,
Garo: jokata,
Meeteilon: kanbiba,
Karbi: Kapalong, Kiphur, raikom,
Nagamese: udhar,
Dimasa: Songba,
Tai: আৱ পুন্ হাৱ,
Hindi: उद्धार
b. Common Noun-Common: rescuer, উদ্ধাৰকাৰী, ৰইকা নয়া...
Contributed by: Bornaly Hazarika on 2011-02-21
English: protect, save, secure, spare,
Assamese: ত্ৰাহিold , বচা, ৰক্ষা কৰ্,
Bodo: रैखा,
Mising: ipi, ipisu, ira, iyang,
Garo: chel.chaka,
Karbi: rai,
Nagamese: bachabo, basawa,
Dimasa: raokhi,
Hindi: उद्धार,
Deori: পাৰুৱাঁ, বচা
b. Common Noun-Common: savior, saviour, উদ্ধাৰ-কৰ্ত্তা, এড়ুৱন্তা, এৰুৱাওঁতা...
c. Abstract Noun: always, care, guarding, protection, ৰক্ষণ...
उद्धार (Hindi) [ Roman: ud.dhar]
Contributed by: Bornaly Hazarika on 2011-02-21
1. (Verbal Noun) the act of transporting somebody from a dangerous or trapped location to a safer location কোনো ব্যক্তিক বিপদজনক বা অৱৰুদ্ধ অৱস্থাৰ পৰা আঁতৰাই সুৰক্ষিত স্থানলৈ অনা কাৰ্য্য
Assamese: উত্তৰণ, উদ্ধাৰ, নিষ্কৃতি,
Khasi: pyllait,
Garo: jokata,
Meeteilon: kanbiba,
Karbi: Kapalong, Kiphur, raikom,
Nagamese: udhar,
Dimasa: Songba,
Tai: আৱ পুন্ হাৱ,
Hindi: उद्धार
Different POS:
a. Verb-Trans.: rescue, উদ্ধাৰ কৰ্, তাৰ্, ৰক্ষা কৰ্, ipi...b. Common Noun-Common: rescuer, উদ্ধাৰকাৰী, ৰইকা নয়া...
Contributed by: Bornaly Hazarika on 2011-02-21
2. (Verb-Trans.) to keep safe from harm or injury. হানি হোৱা বা আঘাত পোৱাৰ পৰা নিৰাপদে ৰাখ্।
Assamese: ত্ৰাহিold , বচা, ৰক্ষা কৰ্,
Bodo: रैखा,
Mising: ipi, ipisu, ira, iyang,
Garo: chel.chaka,
Karbi: rai,
Nagamese: bachabo, basawa,
Dimasa: raokhi,
Hindi: उद्धार,
Deori: পাৰুৱাঁ, বচা
Different POS:
a. Proper Adj.: protected, secured, সুৰক্ষিত...b. Common Noun-Common: savior, saviour, উদ্ধাৰ-কৰ্ত্তা, এড়ুৱন্তা, এৰুৱাওঁতা...
c. Abstract Noun: always, care, guarding, protection, ৰক্ষণ...