छोराको छोरोज (informal)
ज (Bodo) [ Roman: jo]
Contributed by: Karishma Boro on 2023-01-15
English: collectively, together,
Assamese: আসঙ্গে-প্ৰসঙ্গে, একেলগ হৈ, একেলগে, ঐক্যবদ্ধভাৱে, মিলিজুলি, লগে-ভাগে, লগে-সঙ্গে, সমিলমিলেৰে, সমূহীয়াকৈ,
Bodo: खौसे, ज,
Mising: lekope,
Garo: apsan,
Nagamese: ekeloge, eksathi, mil-milap, milizuli,
Nepali: सँगै
Contributed by: Karishma Boro on 2023-04-03
English: companion, company, partnership,
Assamese: অংশীদাৰিত্ব, আসংগ, আসঙ্গ-প্ৰসঙ্গ, লগ, লগ-ভাগ, সংগ, সমভিব্যাহাৰ, সহযোগ, সান্নিধ্য, সাহচৰ্য্য, সাৰথি,
Bodo: ज, बाहागो गोनां, लोगो,
Mising: ajon,
Garo: apsan rorimgipa, dakrimgipa,
Bishnupriya Manipuri: তিলনি,
Nagamese: chati,
Deori: লগ
Contributed by: Karishma Boro on 2023-03-31
English: sit,
Assamese: আসন গ্ৰহণ কৰ্, উপৱেশন কৰ, বহ,
Bodo: ज, ज (informal), जिराय,
Khasi: shong,
Garo: asonga, bama,
Meeteilon: famba,
Karbi: ingni, kangni, Tabe,
Kok-Borok: achuk,
Nagamese: boh, bohibi,
Dimasa: khahm,
Hajong: বসেক
ज (Bodo) [ Roman: jo]
Contributed by: Karishma Boro on 2023-01-15
1. (Adverb) carried out by a number of people with contributed efforts কেইবাজনো ব্যক্তিৰ শ্ৰমৰ অৱদানেৰে কৰা
Assamese: আসঙ্গে-প্ৰসঙ্গে, একেলগ হৈ, একেলগে, ঐক্যবদ্ধভাৱে, মিলিজুলি, লগে-ভাগে, লগে-সঙ্গে, সমিলমিলেৰে, সমূহীয়াকৈ,
Bodo: खौसे, ज,
Mising: lekope,
Garo: apsan,
Nagamese: ekeloge, eksathi, mil-milap, milizuli,
Nepali: सँगै
Contributed by: Karishma Boro on 2023-04-03
2. (Abstract Noun) the presence of friends, partners & family members around ওচৰত বন্ধু-বান্ধৱ, সহযোগী আৰু পৰিয়ালৰ লোকৰ উপস্থিতি
Assamese: অংশীদাৰিত্ব, আসংগ, আসঙ্গ-প্ৰসঙ্গ, লগ, লগ-ভাগ, সংগ, সমভিব্যাহাৰ, সহযোগ, সান্নিধ্য, সাহচৰ্য্য, সাৰথি,
Bodo: ज, बाहागो गोनां, लोगो,
Mising: ajon,
Garo: apsan rorimgipa, dakrimgipa,
Bishnupriya Manipuri: তিলনি,
Nagamese: chati,
Deori: লগ
Contributed by: Karishma Boro on 2023-03-31
3. (Verb-Intran.) To station oneself in a seat or a sofa or chair কোনো চকি, মুঢ়া আদিত অৱস্থান ল
Assamese: আসন গ্ৰহণ কৰ্, উপৱেশন কৰ, বহ,
Bodo: ज, ज (informal), जिराय,
Khasi: shong,
Garo: asonga, bama,
Meeteilon: famba,
Karbi: ingni, kangni, Tabe,
Kok-Borok: achuk,
Nagamese: boh, bohibi,
Dimasa: khahm,
Hajong: বসেক