1. (Adverb) carried out by a number of people with contributed efforts কেইবাজনো ব্যক্তিৰ শ্ৰমৰ অৱদানেৰে কৰা

English: collectively, together,
Assamese: আসঙ্গে-প্ৰসঙ্গে, একেলগ হৈ, একেলগে, ঐক্যবদ্ধভাৱে, মিলিজুলি, লগে-ভাগে, লগে-সঙ্গে, সমিলমিলেৰে, সমূহীয়াকৈ,
Bodo: खौसे, ज,
Mising: lekope,
Garo: apsan,
Nagamese: ekeloge, eksathi, mil-milap, milizuli,
Nepali: सँगै

2. (Conjuction) accompanied by; in some particular relation to একেলগ হৈ; কোনো বিশেষ সম্পৰ্ক ৰাখি

English: along with, with,
Assamese: একত্ৰে, একেলগে, গন্ধে, লগত, সতে, সমন্বিতে, সমভিব্যাহাৰে, সমে, সমেত, সহ, সহকাৰে, সহিত, সহিতে, সৈতে,
Garo: ming,
Karbi: Pen,
Dimasa: jang,
Tai: তাঙ্,
Hindi: पर, साथ,
Nepali: संग, सित,
Deori: কবে, চং