খাতিকাখাতিৰ-খোছামতি
খাতিৰ (Assamese) [ Roman: kha.tir]
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-09-02
English: cause, factor, purpose, reason,
Assamese: উদ্দেশ্য, উপলক্ষ্য, কাৰণ, খাতিৰ, ধান দা, নিবন্ধন, নিমিত্ত, সংক্ৰান্ত, হেতু, হেতুক,
Bodo: जाहोन,
Mising: ikolo, legang, lugeng,
Khasi: ka daw,
Kaubru (Reang): tate,
Hindi: उद्देश्य़, कारण,
Deori: নিংনা, নিজুবা, মনয়চ্চু, হুংনা
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-09-02
English: representation, request, solicitation,
Assamese: অনুৰোধ, অনুৰোধ-উপৰোধ, আবেদন, উপৰোধ, খাটনি, খাতিৰ, ধৰা-মেলা, প্ৰাৰ্থনা,
Bodo: खावलायनाय,
Mising: kumtad,
Meeteilon: haijaba,
Bishnupriya Manipuri: হেইচা,
Karbi: Choningri,
Nagamese: onurodh,
Dimasa: Biba,
Hindi: अनुरोध,
Bangla: অনুরোধ, উপরোধ,
Nepali: अनुरोध, निवेदन
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-09-02
English: compliment, epithet, esteem, honor, honour, prestige, regard, respect, veneration,
Assamese: আতি-পুতি, আতৌ-পুতৌ, আথ-বেথ, আদৰ, আদৰ-সাদৰ, ইজ্জত্, কদৰ, খাতিৰ, গণাগণ, গণাগন, গণিতা, গন্তি, মান, মান-মৰ্য্যাদা, মান-সম্ভ্ৰম, মৰ্যাদা, মৰ্য্যাত, মৰ্য্যাদা, শ্ৰদ্ধা, সন্মান, সমাদৰ, সমীহ, সম্ভ্ৰম, সাদৰ, হুৰমৎ,
Bodo: फुजिनाय, मान, मान खालाम, मान होनाइ, मान होनाय, सनमान, सनमान होनाय, सिबिथाव,
Mising: a:ken,
Khasi: burom, ka bor, ka nam, pyniadei,
Meeteilon: ikai khumnaba, sanman,
Karbi: Kangduk kejem, Man kiri,
Hmar: inzaum,
Nagamese: honman, man, sonman,
Dimasa: leka, maan,
Tai: খ্ৰোপ,
Hindi: इज्जत, यश, श्रद्धा,
Nepali: आदर, मर्यादा, मान, श्रधा, सन्मान, समादार,
Rabha: ছেওমান,
Deori: ইজত্, গনা-গন-নমা, মান
c. Proper Adj.-Common: honourable, respectable, respectful, venerable, অনৱ...
খাতিৰ (Assamese) [ Roman: kha.tir]
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-09-02
1. (Abstract Noun) The basis or motive for an action, decision, or conviction. কোনো কাম, সিদ্ধান্ত, বা আৰোপৰ মূল বিষয় ৷
Assamese: উদ্দেশ্য, উপলক্ষ্য, কাৰণ, খাতিৰ, ধান দা, নিবন্ধন, নিমিত্ত, সংক্ৰান্ত, হেতু, হেতুক,
Bodo: जाहोन,
Mising: ikolo, legang, lugeng,
Khasi: ka daw,
Kaubru (Reang): tate,
Hindi: उद्देश्य़, कारण,
Deori: নিংনা, নিজুবা, মনয়চ্চু, হুংনা
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-09-02
2. (Abstract Noun) the act of asking for something to be given or done, esp. as a favor or courtesy; solicitation or petition কোনো কাৰ্য্য কৰাৰ বাবে বা কিবা দিয়াৰ বাবে কৰা অনুৰোধ, বিশেষকৈ সৌজন্যতা বা সহায় হিচাপে
Assamese: অনুৰোধ, অনুৰোধ-উপৰোধ, আবেদন, উপৰোধ, খাটনি, খাতিৰ, ধৰা-মেলা, প্ৰাৰ্থনা,
Bodo: खावलायनाय,
Mising: kumtad,
Meeteilon: haijaba,
Bishnupriya Manipuri: হেইচা,
Karbi: Choningri,
Nagamese: onurodh,
Dimasa: Biba,
Hindi: अनुरोध,
Bangla: অনুরোধ, উপরোধ,
Nepali: अनुरोध, निवेदन
Different POS:
a. Verb-Trans.: request, urge, অনুৰোধ কৰ্, আৰ্জী কৰ্, খাট্...Related Idea:
b. Abstract Noun: plea, prayer, অনুনয় বিনয়, কাকু, কাকূতি...Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-09-02
3. Abstract Noun(Abstract Noun) A feeling of appreciative, often deferential regard প্ৰশংসাসূচক এক বিশিষ্ট অনুভূতি, য’ত কাৰোবাক এক অতি উচ্চ আসনত ৰখা হয়
Assamese: আতি-পুতি, আতৌ-পুতৌ, আথ-বেথ, আদৰ, আদৰ-সাদৰ, ইজ্জত্, কদৰ, খাতিৰ, গণাগণ, গণাগন, গণিতা, গন্তি, মান, মান-মৰ্য্যাদা, মান-সম্ভ্ৰম, মৰ্যাদা, মৰ্য্যাত, মৰ্য্যাদা, শ্ৰদ্ধা, সন্মান, সমাদৰ, সমীহ, সম্ভ্ৰম, সাদৰ, হুৰমৎ,
Bodo: फुजिनाय, मान, मान खालाम, मान होनाइ, मान होनाय, सनमान, सनमान होनाय, सिबिथाव,
Mising: a:ken,
Khasi: burom, ka bor, ka nam, pyniadei,
Meeteilon: ikai khumnaba, sanman,
Karbi: Kangduk kejem, Man kiri,
Hmar: inzaum,
Nagamese: honman, man, sonman,
Dimasa: leka, maan,
Tai: খ্ৰোপ,
Hindi: इज्जत, यश, श्रद्धा,
Nepali: आदर, मर्यादा, मान, श्रधा, सन्मान, समादार,
Rabha: ছেওমান,
Deori: ইজত্, গনা-গন-নমা, মান
Antonyms:
a. Verbal Noun: abase, abuse, admonition, censure, derision...Different POS:
b. Verb-Trans.: love, আদৰ কৰ্, প্ৰণয়পাশত আবদ্ধ হ, প্ৰণয়াকাংক্ষী হ, প্ৰেম কৰ্...c. Proper Adj.-Common: honourable, respectable, respectful, venerable, অনৱ...