1. (Verbal Noun) The state of being under the control of another person. চাকৰৰ কৰ্ম বা ব্যৱসায় ৷

English: bondage, serfdom, servitude, slavery, thraldom, thrall,
Assamese: কিঙ্কৰালি, গোলামী, চাকৰালি, দাসত্ব, দাস্য, ভৃত্যত্ব,
Bodo: गलामि, साखर,
Karbi: pasakor,
Dimasa: mleng jabah

Different POS:

a. Common Noun-Common: helot, lackey, menial, servant, slave...
b. Common Noun-Common: corvée, slave, thrall, কিনা-গোলাম, ক্ৰীতদাস...

2. (Proper Adj.-Neuter) existing in or relating to a state of slavery দাসত্বৰ সৈতে সম্বন্ধ থকা; যেনেঃ দাস্যভক্তি, দাস্যবৃত্তি

English: servile,
Assamese: দাস্য,
Khasi: u riewpoh,
Garo: nokkol gita