1. (Abstract Noun) physical power or strength possessed by sb/sth কোনো জীৱ বা বস্তুৰ শাৰীৰিক ক্ষমতা বা শক্তি

English: force,
Assamese: বল,
Bodo: बोलो,
Garo: draa,
Karbi: bor-i, jakong

Example Sentences:

1. গাৰ সকলো বল প্ৰয়োগ কৰিও শিলটো মই ঠেলিব নোৱাৰিলো।

Different POS:

a. Proper Adj.-Neuter: forceful, ঘোৰ, দুৰ্বাদল, দুৰ্ব্বাদল, প্ৰবল...

2. (Abstract Noun) the quality of being strong সবল হোৱা গুণ

English: strength,
Assamese: ওজস্বিতা, কেৰামত, জোৰ, তাকত, বল, বলবত্তা, শকতি, শক্তি,
Bodo: बोलो,
Mising: i:gang,
Garo: dakna amani,
Meeteilon: panggal, panggan,
Karbi: boipharan, jakong, Pharan,
Nagamese: hokti, tagot, takot, zur,
Dimasa: bol,
Bangla: জোর, শক্তি,
Tiwa: Pol,
Deori: জুৰ, বল, লবা, হাতি-জুগাৰি

Example Sentences:

1. তাৰ গাত বহুত বল আছে।

3. Game and Sports(Material Noun-Neuter) Round object that is hit or thrown or kicked in sports কোবাই, দলিয়াই বা গুৰিয়াই খেলা এক ঘূৰণীয়া বস্তু

English: ball,
Assamese: কন্দুক, ঢোপ, বল,
Bodo: दुलुर मुवा, बल,
Khasi: ka bol, u kuli,
Karbi: dum, pum,
Dimasa: bol,
Hindi: कंदक, गेंद, बाल

Example Sentences:

1. সি পথাৰত বল খেলি আছে।

Sub Idea:

a. Material Noun-Neuter: volleyball, ভলীবল, bolibol, bolibol...
b. Material Noun-Neuter: globe, orb, sphere, গোলক, दुलुर...

4. Physics(Proper Adj.-Neuter) A force is a push or pull upon an object resulting from the object`s interaction with another object. Whenever there is an interaction between two objects, there is a force upon each of the objects. When the interaction ceases, the two objects no longer experience the force. কোনো এটা বস্তুৰ গতি, দিশ বা জ্যামিতিক গঠন সাল সলনি কৰিব পৰা যিকোনো কাৰকক পদাৰ্থ বিজ্ঞানৰ ভাষাত বল বুলি কোৱা হয়৷ অন্য ভাষাত ভৰযুক্ত কোনো বস্তুৰ বেগ সলনি কৰিব পৰা (যেনে ত্বৰিত কৰা) বা কোনো নমনীয় বস্তুৰ বিকৃতি ঘটাব পৰা কাৰকক বল বুলি ক`ব পাৰি৷ বল হৈছে এটা ভেক্টৰ বা সদিশ ৰাশি, অৰ্থা‌‌ৎ বলৰ মান আৰু দিশ দুয়োটা থাকে৷

English: force, forceful,
Assamese: বল,
Khasi: ba donbor,
Nagamese: jur

5. (Abstract Noun) The ability or capacity to perform or act effectively ফলপ্ৰসূ ভাৱে কাৰ্য্য সম্পাদন কৰাৰ দক্ষতা বা যোগ্যতা

English: dexterity, energy, might, power, vigor, vigour,
Assamese: এক্তিয়াৰ, ওজঃ, ক্ষমতা, বাহুবল, বীৰ্য, শক্তি, সামৰ্থ,
Bodo: गोहो, बोलो,
Khasi: ka bor,
Garo: bilakani,
Karbi: horang, jakong, kangtang,
Nagamese: hakti, jor, shakti, sokti,
Dimasa: bol, raomah,
Hindi: ऊर्जा,
Bangla: ক্ষমতা,
Nepali: बल, शक्ति,
Deori: বল, লবা

Different POS:

a. Verb-Trans.: empower, সবলীকৰণ কৰ্, ai bor...

6. (Abstract Noun) the quality of being strong সবল হোৱা গুণ

English: strength,
Assamese: ওজস্বিতা, কেৰামত, জোৰ, তাকত, বল, বলবত্তা, শকতি, শক্তি,
Bodo: बोलो,
Mising: i:gang,
Garo: dakna amani,
Meeteilon: panggal, panggan,
Karbi: boipharan, jakong, Pharan,
Nagamese: hokti, tagot, takot, zur,
Dimasa: bol,
Bangla: জোর, শক্তি,
Tiwa: Pol,
Deori: জুৰ, বল, লবা, হাতি-জুগাৰি