শটিশঠতা
শঠ (Assamese) [ Roman: xoth]
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2011-01-06
English: cheater, chiselerus , chiselleruk , defrauder, fraudster, hypocrite, rogue, scammer, swindler, trickster,
Assamese: উপধিক, কাটি বেপাৰী, ছল কৰোঁতা, জুৱাচোৰ, টেটন, টেটোন, ঠগ, তঞ্চক, প্ৰতাৰক, প্ৰতাৰণাকাৰী, প্ৰতিহাৰক, প্ৰবঞ্চক, প্ৰৱঞ্চক, বক-ধাৰ্মিক, বক-ধাৰ্ম্মিক, বগলী-ভকত, বঞ্চক, বঞ্চতী, বঞ্চনাকাৰী, বঞ্চোতা, বিড়াল তপস্বী, বেইমান, ভণ্ড, ভাণ্ডক, শঠ,
Bodo: थगायग्रा,
Garo: cha.bokgipa, cha.chipilgipa, namgijagipa,
Karbi: kopot,
Tai: ফাম লা
Contributed by: Rupankar Mahanta on 2007-07-02
English: deceit, deception, fraud, hypocricy, trickery, varnish,
Assamese: কপটতা, কপটালি, কপট্, কূটকৰ্ম, কূটিলতা, চহলা, চালনা, চোক, ছল, ছল-চাতুৰী, ছলন, ছলহা, জুৱাচুৰি, টাং-টালী, টাংটিঙ্গালি, টাবুৰি-ভাবুৰি, টালি-বাজি, ঠগন, ঠগবাজি, ঠগামী, ঢাকলি, তঞ্চকি, দলভ, দুৰ্জন, ধূৰ্ত্তালি, প্ৰতাৰ, প্ৰতাৰণা, প্ৰবঞ্চনা, ফাঁকি, ফাঁকি-ফুকা, ফাং, ফাং-বাজী, ফাকতি-ফুকুতা, বঞ্চ, বঞ্চনা, বাগি-বুগা, বিড়ম্বন, বিড়ম্বনা, ভণ্ডামি, ভণ্ডালি, লেংমৰা, শঠ,
Bodo: थगायनाय, थागाय थसि, फाखि, फोलानाय, भुवा होनाय,
Khasi: ka buit thok, ka jingthok,
Garo: dakmajoani, ma.joa,
Hmar: hlemna,
Nagamese: phaki, protarona,
Dimasa: tokimah,
Hindi: कपट,
Deori: তালি-বাজি-নমা, পকি-লাদুবা, পাকিদাৰ
b. Abstract Noun: artifice, maze, ruse, trick, wile...
শঠ (Assamese) [ Roman: xoth]
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2011-01-06
1. (Common Noun-Common) a person who makes deceitful pretences. যি ব্যক্তিয়ে প্ৰবঞ্চনা কৰে বা মিছা ভাও দি আনক ঠগে|
Assamese: উপধিক, কাটি বেপাৰী, ছল কৰোঁতা, জুৱাচোৰ, টেটন, টেটোন, ঠগ, তঞ্চক, প্ৰতাৰক, প্ৰতাৰণাকাৰী, প্ৰতিহাৰক, প্ৰবঞ্চক, প্ৰৱঞ্চক, বক-ধাৰ্মিক, বক-ধাৰ্ম্মিক, বগলী-ভকত, বঞ্চক, বঞ্চতী, বঞ্চনাকাৰী, বঞ্চোতা, বিড়াল তপস্বী, বেইমান, ভণ্ড, ভাণ্ডক, শঠ,
Bodo: थगायग्रा,
Garo: cha.bokgipa, cha.chipilgipa, namgijagipa,
Karbi: kopot,
Tai: ফাম লা
Different POS:
a. Verb-Trans.: cheat, deceive, dupe, hoodwink, trick...Contributed by: Rupankar Mahanta on 2007-07-02
2. (Abstract Noun) the act of fooling others by using dishonest method অসৎ উপায়েৰে কাৰোবাক আভুৱা ভৰা কাৰ্য্য
Assamese: কপটতা, কপটালি, কপট্, কূটকৰ্ম, কূটিলতা, চহলা, চালনা, চোক, ছল, ছল-চাতুৰী, ছলন, ছলহা, জুৱাচুৰি, টাং-টালী, টাংটিঙ্গালি, টাবুৰি-ভাবুৰি, টালি-বাজি, ঠগন, ঠগবাজি, ঠগামী, ঢাকলি, তঞ্চকি, দলভ, দুৰ্জন, ধূৰ্ত্তালি, প্ৰতাৰ, প্ৰতাৰণা, প্ৰবঞ্চনা, ফাঁকি, ফাঁকি-ফুকা, ফাং, ফাং-বাজী, ফাকতি-ফুকুতা, বঞ্চ, বঞ্চনা, বাগি-বুগা, বিড়ম্বন, বিড়ম্বনা, ভণ্ডামি, ভণ্ডালি, লেংমৰা, শঠ,
Bodo: थगायनाय, थागाय थसि, फाखि, फोलानाय, भुवा होनाय,
Khasi: ka buit thok, ka jingthok,
Garo: dakmajoani, ma.joa,
Hmar: hlemna,
Nagamese: phaki, protarona,
Dimasa: tokimah,
Hindi: कपट,
Deori: তালি-বাজি-নমা, পকি-লাদুবা, পাকিদাৰ
Different POS:
a. Verb-Trans.: cheat, deceive, dupe, hoodwink, trick...b. Abstract Noun: artifice, maze, ruse, trick, wile...