fak-nipfaki
fake (English) [ IPA: ˈfeɪk ASM: ফেক]
Contributed by: Rubul Mout (ৰুবুল মাউত) on 2006-08-24
English: bogus, counterfeit, fabricated, fake, forged, fraudulent, inauthentic, phony, sham, spurious,
Assamese: ছলনাকাৰী, ছলাহী, জালি, নকলী, সংবিৰচিত,
Bodo: गोथार नङै,
Meeteilon: jali, Sashinnaba, thok touba,
Karbi: thok,
Nagamese: nokoli,
Dimasa: nokli,
Bangla: নকল,
Deori: পালি
Contributed by: Ashimjyoti Das on 2006-08-24
English: fake, pretend,
Assamese: বাহানা কৰ্, ভাও ধৰ্,
Bodo: थगाय, नंखाय दाबि खालामनाय,
Khasi: leh thok,
Garo: dakmika,
Karbi: chekrong,
Dimasa: jamaisi
Contributed by: Ashimjyoti Das on 2006-08-24
fake (English) [ IPA: ˈfeɪk ASM: ফেক]
Contributed by: Rubul Mout (ৰুবুল মাউত) on 2006-08-24
1. (Proper Adj.-Neuter) claimed to be from the original sources, but actually not প্ৰকৃত বা সঁচা বুলি দাবী কৰা, কিন্তু দৰাচলতে তেনে নোহোৱা
Assamese: ছলনাকাৰী, ছলাহী, জালি, নকলী, সংবিৰচিত,
Bodo: गोथार नङै,
Meeteilon: jali, Sashinnaba, thok touba,
Karbi: thok,
Nagamese: nokoli,
Dimasa: nokli,
Bangla: নকল,
Deori: পালি
Contributed by: Ashimjyoti Das on 2006-08-24
2. (Verb-Intran.) to attempt to be sth what is actually not so. কিবা হোৱাৰ দৰে দেখুওৱা, যি আচলতে হোৱা নাই।
Assamese: বাহানা কৰ্, ভাও ধৰ্,
Bodo: थगाय, नंखाय दाबि खालामनाय,
Khasi: leh thok,
Garo: dakmika,
Karbi: chekrong,
Dimasa: jamaisi
Contributed by: Ashimjyoti Das on 2006-08-24
3. (Verb-Trans.) to claim to be original, but actually not কোনো বস্তুৰ নকল সজা