1. (Proper Adj.-Common) demanding considerable effort or skill যিটো কৰিবলৈ যথেষ্ট চেষ্টা আৰু দক্ষতাৰ প্ৰয়োজন

English: arduous, difficult, hard, tough,
Assamese: কঠিন, কষ্টকৰ, কষ্টজনক, কষ্টযুক্ত, কষ্টসাধ্য, কষ্টসাপেক্ষ, কৃচ্ছ্ৰসাধ্য, ক্লেশকৰ, টান্, দুষ্কৰ, দূৰুহ, শ্ৰমসাধ্য,
Bodo: गोब्राब, गोरा, राखा,
Khasi: ba eh,
Garo: man.dika, neng.nika, nengraja,
Mizo (Lushai): bâl, fei,
Karbi: kasiksak, katang, kesung, kisung,
Kok-Borok: kutuk,
Hmar: chang, intak,
Nagamese: kothin, moskil,
Dimasa: dubi, raobi,
Hindi: कठिन, कठोर,
Bangla: কঠিন, কষ্টকর, দুষ্কৰ, দূরুহ,
Nepali: अप्ठेरो, अप्ठ्यारो, असजिलो, कठिन, कठोर, कडा, खस्रो, गाह्रो, ठाडो, मुस्किल,
Deori: গে,
TAI-Turung: yak,
Singpho: yak ai

Antonyms:

a. Proper Adj.-Neuter: asy, easy, facile, fluent, simple...

Related Idea:

b. Proper Adj.-Neuter: complex, complicated, intricate, অসৰল, কেতেৰীয়া...

2. (Proper Adj.) difficult to break due to strong and thick covering শক্তিশালী আৰু ডাঠ আৱৰণৰ বাবে ভাঙিবলৈ সহজ নোহোৱা

English: hard,
Assamese: কঠিন, টান্, নিকটৰীয়া,
Nagamese: tan,
Dimasa: dubi, raobi,
Hindi: कर्कश,
Tiwa: rawa,
Deori: লকক, লবাৰে

Antonyms:

a. Proper Adj.-Common: soft, কোমল, তুলতুলীয়া, ফেচফেচীয়া, ফেচেকা...

3. (Proper Adj.) Peformed with or marked by great diligence or energy. Proceeding or performing with force, vigor, or persistence.

English: hard,
Assamese: আপ্ৰাণ, প্ৰাণপণ,
Bodo: गोरि