pynbangpynbha
pynbeit (Khasi) [ Roman: pyn.beit]
Contributed by: Himasri Das on 2023-05-02
English: baffle, bamboozle, confuse, mystify, perplex, puzzle,
Assamese: আউল লাগ, কাছুটি হেৰুৱা, খপজপ লাগ্, খেলিমেলি লাগ, তত এৰ্, তত হেৰুৱা, তত-নাইকিয়া হ, তধাউৰি খা, তধামূৰি খা, থৰ-কাছুটি এৰ্, থৰ-কাছুটি হেৰুৱা, থৰ-যুগুতি এৰ্, পদাপাল দেখ্, বগুৱা লাগ্, বিচূৰ্ত্তি হ, বিতত কৰ্, বিতত হ, বিপাঙত পেলা, বিবুদ্ধি হ, বিবুদ্ধিত পেলা, বিভ্ৰান্ত কৰ্, বিমূৰত পেলা, বিমোৰত পৰ্, বুদ্ধিভ্ৰষ্ট হ, ভেবা লাগ্, মোৰ হেৰা, হেহোঁ-নেহোঁ কৰ্,
Bodo: फेलें जानाई, बेन्दों,
Khasi: khang, pynbeit, pynkulmar,
Garo: man`dikata,
Karbi: manghu,
Nepali: अलमल्ल पार्नु
Contributed by: Himasri Das on 2023-07-20
English: correct, mend, rectify,
Assamese: কাট্-কুট্ কৰ্, শুদ্ধ কৰ্, শুধৰণি কৰ্, শুধৰা, শুধৰাই দে,
Mising: iten,
Khasi: pynbeit,
Meeteilon: chumthokpa,
Karbi: pechok,
Deori: লিজিদু
b. Proper Adj.: appropriate, correct, right, উচিত, ঠিক...
c. Verbal Noun: correction, rectification, কাট্-কুট্, নিৰ্ভুলকৰণ, শুধৰণি...
Contributed by: Himasri Das on 2023-07-29
English: adjust, arrange, organize,
Assamese: অঁত লগা, আউল ভাং, আসাদন, আয়োজন কৰ্, চিজিল কৰ্, ঠিক কৰ্, ঠিক-ঠাক কৰ্, থান-থিত লগা, যুকিয়া, শৃঙ্খলা লগা, শৃঙ্খলাবদ্ধ কৰ্, সংগঠিত কৰ্, সজা,
Bodo: गोरोब, दानाय, बेब`स्था खालामनास,
Khasi: pynbeit,
Garo: apjita, biapko jujaata,
Mizo (Lushai): dah rem,
Hindi: समंजन करना, समायोजन करना,
Nepali: समंजन गरनु, समायोजन गरनु,
Deori: গত-ন
pynbeit (Khasi) [ Roman: pyn.beit]
Contributed by: Himasri Das on 2023-05-02
1. (Verb-Intran.) Become impaired orientation with respect to time, place, or person; a disturbed mental state সময়, স্থান বা ব্যক্তি সাপেক্ষে খেলি-মেলি লাগ৷
Assamese: আউল লাগ, কাছুটি হেৰুৱা, খপজপ লাগ্, খেলিমেলি লাগ, তত এৰ্, তত হেৰুৱা, তত-নাইকিয়া হ, তধাউৰি খা, তধামূৰি খা, থৰ-কাছুটি এৰ্, থৰ-কাছুটি হেৰুৱা, থৰ-যুগুতি এৰ্, পদাপাল দেখ্, বগুৱা লাগ্, বিচূৰ্ত্তি হ, বিতত কৰ্, বিতত হ, বিপাঙত পেলা, বিবুদ্ধি হ, বিবুদ্ধিত পেলা, বিভ্ৰান্ত কৰ্, বিমূৰত পেলা, বিমোৰত পৰ্, বুদ্ধিভ্ৰষ্ট হ, ভেবা লাগ্, মোৰ হেৰা, হেহোঁ-নেহোঁ কৰ্,
Bodo: फेलें जानाई, बेन्दों,
Khasi: khang, pynbeit, pynkulmar,
Garo: man`dikata,
Karbi: manghu,
Nepali: अलमल्ल पार्नु
Different POS:
a. Abstract Noun: confusion, perplexity, perturbation, pother, puzzlement...Contributed by: Himasri Das on 2023-07-20
2. (Verb-Trans.) to remove or correct defects or errors in ভুল আঁতৰ কৰ্ বা নাইকিয়া কৰ্
Assamese: কাট্-কুট্ কৰ্, শুদ্ধ কৰ্, শুধৰণি কৰ্, শুধৰা, শুধৰাই দে,
Mising: iten,
Khasi: pynbeit,
Meeteilon: chumthokpa,
Karbi: pechok,
Deori: লিজিদু
Different POS:
a. Adverb: aright, correctly, properly, rightly, ঠিকমতে...b. Proper Adj.: appropriate, correct, right, উচিত, ঠিক...
c. Verbal Noun: correction, rectification, কাট্-কুট্, নিৰ্ভুলকৰণ, শুধৰণি...
Contributed by: Himasri Das on 2023-07-29
3. (Verb-Trans.) To put in proper order, to dispose (persons, or parts) in the manner intended, or best suited for the purpose; as, troops arranged for battle. শৃংখলাৱদ্ধ কৰা, যথোপযুক্তভাৱে ৰখা বা ব্যৱস্থা কৰা
Assamese: অঁত লগা, আউল ভাং, আসাদন, আয়োজন কৰ্, চিজিল কৰ্, ঠিক কৰ্, ঠিক-ঠাক কৰ্, থান-থিত লগা, যুকিয়া, শৃঙ্খলা লগা, শৃঙ্খলাবদ্ধ কৰ্, সংগঠিত কৰ্, সজা,
Bodo: गोरोब, दानाय, बेब`स्था खालामनास,
Khasi: pynbeit,
Garo: apjita, biapko jujaata,
Mizo (Lushai): dah rem,
Hindi: समंजन करना, समायोजन करना,
Nepali: समंजन गरनु, समायोजन गरनु,
Deori: গত-ন