shonashong kurim
shong (Khasi) [ Roman: shong]
Contributed by: Himasri Das on 2023-07-17
English: dwell, live, reside,
Assamese: জী, জীৱন যাপন কৰ্, থাক্, বসবাস কৰ্, বাস কৰ্,
Bodo: थानाय,
Mising: du:, du:rik,
Khasi: shong,
Garo: donga,
Deori: বাচি
Contributed by: Banlambha Warjri on 2008-01-20
English: sit,
Assamese: আসন গ্ৰহণ কৰ্, উপৱেশন কৰ, বহ,
Bodo: ज, ज (informal), जिराय,
Khasi: shong,
Garo: asonga, bama,
Meeteilon: famba,
Karbi: ingni, kangni, Tabe,
Kok-Borok: achuk,
Nagamese: boh, bohibi,
Dimasa: khahm,
Hajong: বসেক
Contributed by: Himasri Das on 2023-05-02
English: abet, abide, accommodate, incite,
Assamese: অপপ্ৰেৰণা দে, উচটনি দে, উচটা, জাপা,
Bodo: गाज्रि खामानियाव मदत, थुलुंगा हो, साहस हो,
Khasi: pynkhih, pynshit, pynshoi, shong,
Karbi: kichut,
Deori: উদগাদু, জুজিদু, জুৱাঁদু, তুৱাদু
Contributed by: Himasri Das on 2023-08-15
shong (Khasi) [ Roman: shong]
Contributed by: Himasri Das on 2023-07-17
1. (Verb-Intran.) to live in a place / to reside কোনো ঠাইত বসতি কৰ্
Assamese: জী, জীৱন যাপন কৰ্, থাক্, বসবাস কৰ্, বাস কৰ্,
Bodo: थानाय,
Mising: du:, du:rik,
Khasi: shong,
Garo: donga,
Deori: বাচি
Contributed by: Banlambha Warjri on 2008-01-20
2. (Verb-Intran.) To station oneself in a seat or a sofa or chair কোনো চকি, মুঢ়া আদিত অৱস্থান ল
Assamese: আসন গ্ৰহণ কৰ্, উপৱেশন কৰ, বহ,
Bodo: ज, ज (informal), जिराय,
Khasi: shong,
Garo: asonga, bama,
Meeteilon: famba,
Karbi: ingni, kangni, Tabe,
Kok-Borok: achuk,
Nagamese: boh, bohibi,
Dimasa: khahm,
Hajong: বসেক
Different POS:
a. Material Noun-Neuter: seat, আসন, উপৱেশ, आसन, जिरायग्रा...Contributed by: Himasri Das on 2023-05-02
3. (Verb-Trans.) to encourage or assist in an offence or offender বেয়া কাম কৰিবলৈ উত্সাহ দে
Assamese: অপপ্ৰেৰণা দে, উচটনি দে, উচটা, জাপা,
Bodo: गाज्रि खामानियाव मदत, थुलुंगा हो, साहस हो,
Khasi: pynkhih, pynshit, pynshoi, shong,
Karbi: kichut,
Deori: উদগাদু, জুজিদু, জুৱাঁদু, তুৱাদু
Contributed by: Himasri Das on 2023-08-15
4. (Verb-Trans.) (small solid particles) to get collected at the bottom of a container filled with liquid. পাত্ৰৰ তলিত গোট খোৱা