sorrelsorrowful
sorrow (English) [ IPA: ˈsɑroʊ ASM: চৰ’]
English: agony, angst, anguish, grief, pain, sadness, sorrow, torment, torture, unhappiness, woe-begone,
Assamese: অন্তৰ্দহন, অন্তৰ্দাহ, অন্তৰ্দ্দাহ, উপতাপ, ক্লেশ, ক্ষোভ, ঠেকাৰ, তপক্লেশ, তাপ, তাড়না, দুখ, পীড়া, পৰিতাপ, বিচাট, বিছোহ, বিষাদ, বেজাৰ, বেদনা, ব্যথা, মনস্তাপ, মনোকষ্ট, মনোবেদনা, মৰ্মবেদনা, মৰ্মাঘাত, মৰ্ম্মাঘাত, যন্ত্রণা, যাতনা, শোক প্ৰকাশ, শোগ, সন্তাপ,
Bodo: दुखु, दुखु-दाहा, सानाय,
Mising: ipu-sile,
Garo: duk ong.ani, gisik jrimani, kal.imani,
Meeteilon: awaba,
Karbi: monduk, so,
Hmar: na,
Nagamese: bejar, bezar, duk, dukh, huk, monduk,
Dimasa: dukhu,
TAI-Ahom: জন্ লুঙ্,
Bangla: ক্লেশ, ক্ষোভ, পীড়া, বিষাদ, বেজারcb syl , ব্যথা, শোক,
Deori: চাবেৰি, চ্চিৰচ্চা, বেজাৰ,
Santali: bhạ̃uri
c. Adverb: sadly, unhappily, দুঃখিত ভাৱে, দুখেৰে, duk ong.bee...
d. Proper Adj.-Common: cheerless, crestfallen, dejected, depressed, drear...
Contributed by: Rupankar Mahanta on 2006-07-04
English: cheerlessness, dejection, depression, despair, disappointment, frustration, melancholia, sorrow,
Assamese: আনন্দহীনতা, আশাভঙ্গ, আশাশূন্যতা, দুৰাংগত্, দুৰাগত্, নিৰাশা, নিৰুৎসাহ, নৈৰাশ, নৈৰাশ্য, পৰাংমুখ, পৰাঙ্মুখ, বিমুখ, বিমৰ্ষতা, বিষণ্ণতা, বিষাদ, বিষাদগ্ৰস্ততা, বিষাদমগ্নতা, বিষাদময়তা, ভগ্নপ্ৰত্যাশা, মনোভংগ, হতাশা,
Bodo: गोसोबाय, दुखु-दाहा, दुखुथिया,
Meeteilon: ningba kaiba,
Bishnupriya Manipuri: নিরাশ,
Karbi: senak, siksak,
TAI-Ahom: ফিট্ বাঙ্,
Deori: দুক, হাচুগা
b. Verb-Trans.: disappoint, নিৰাশ কৰ্, বিচলিত কৰ্, বিমুখ কৰ্, হতাশ কৰ্...
sorrow (English) [ IPA: ˈsɑroʊ ASM: চৰ’]
1. Emotions-Expressions(Abstract Noun) emotions experienced when not in a state of well-being ভাল অৱস্থাত নাথাকোতে হোৱা অনুভূতি
Assamese: অন্তৰ্দহন, অন্তৰ্দাহ, অন্তৰ্দ্দাহ, উপতাপ, ক্লেশ, ক্ষোভ, ঠেকাৰ, তপক্লেশ, তাপ, তাড়না, দুখ, পীড়া, পৰিতাপ, বিচাট, বিছোহ, বিষাদ, বেজাৰ, বেদনা, ব্যথা, মনস্তাপ, মনোকষ্ট, মনোবেদনা, মৰ্মবেদনা, মৰ্মাঘাত, মৰ্ম্মাঘাত, যন্ত্রণা, যাতনা, শোক প্ৰকাশ, শোগ, সন্তাপ,
Bodo: दुखु, दुखु-दाहा, सानाय,
Mising: ipu-sile,
Garo: duk ong.ani, gisik jrimani, kal.imani,
Meeteilon: awaba,
Karbi: monduk, so,
Hmar: na,
Nagamese: bejar, bezar, duk, dukh, huk, monduk,
Dimasa: dukhu,
TAI-Ahom: জন্ লুঙ্,
Bangla: ক্লেশ, ক্ষোভ, পীড়া, বিষাদ, বেজারcb syl , ব্যথা, শোক,
Deori: চাবেৰি, চ্চিৰচ্চা, বেজাৰ,
Santali: bhạ̃uri
Antonyms:
a. Abstract Noun: delight, gaiety, glad, happiness, jollity...Different POS:
b. Proper Adj.: bereaved, dejected, elegiac, দুখীত, বিষাদঘন...c. Adverb: sadly, unhappily, দুঃখিত ভাৱে, দুখেৰে, duk ong.bee...
d. Proper Adj.-Common: cheerless, crestfallen, dejected, depressed, drear...
Sub Idea:
e. Verbal Noun: mourning, শোক প্ৰকাশ...Contributed by: Rupankar Mahanta on 2006-07-04
Ref: Pronouncing Anglo-Assamese Dictionary by Suddhartha Barua, ed. Dr. Hiren Gohain
2. (Abstract Noun) lowness of spirits depressed or discouraged by the failure of ones hopes or expectations. আশা বা অভীপ্সা ফলৱতী নোহোৱাৰ বাবে স্তিমিত হৈ পৰা মনৰ উত্সাহ।Assamese: আনন্দহীনতা, আশাভঙ্গ, আশাশূন্যতা, দুৰাংগত্, দুৰাগত্, নিৰাশা, নিৰুৎসাহ, নৈৰাশ, নৈৰাশ্য, পৰাংমুখ, পৰাঙ্মুখ, বিমুখ, বিমৰ্ষতা, বিষণ্ণতা, বিষাদ, বিষাদগ্ৰস্ততা, বিষাদমগ্নতা, বিষাদময়তা, ভগ্নপ্ৰত্যাশা, মনোভংগ, হতাশা,
Bodo: गोसोबाय, दुखु-दाहा, दुखुथिया,
Meeteilon: ningba kaiba,
Bishnupriya Manipuri: নিরাশ,
Karbi: senak, siksak,
TAI-Ahom: ফিট্ বাঙ্,
Deori: দুক, হাচুগা
Different POS:
a. Proper Adj.-Common: disappointed, অকৃতাৰ্থ, আশাশূন্য, আশাহত, আশাহীন...b. Verb-Trans.: disappoint, নিৰাশ কৰ্, বিচলিত কৰ্, বিমুখ কৰ্, হতাশ কৰ্...