1. (Abstract Noun) series of sound generated by human from the mouth to communicate with each other. আনৰ সৈতে মত বিনিময় কৰিবলৈ মানুহে মুখেৰে সৃষ্টি কৰা শব্দৰ লানি।

English: speech, talk, voice,
Assamese: উক্তি, কথন, কথা, জবান, বচন, বাইক, বাইচ, বাক, বাক্, বাক্য, বাণী, ভাষ্য, মতা-মতি, মাত, মাতকথা, মাতবোল,
Bodo: राव,
Mising: agom-asog, do:ying,
Meeteilon: waangang,
Bishnupriya Manipuri: কথা,
Karbi: chingvai, kachingvai,
Nagamese: boson, katha, kotha,
Tai: খম্, খাম্,
Hindi: बात,
Nepali: उक्ति, बचन, बाक, बाणी, बोलि,
Deori: দুমজুয়-চ্চু, নিচ্চাবা, নিচ্চাৰু বা, মাত

Different POS:

a. Proper Adj.-Common: eloquent, loquacious, orator, talkative, কথা চহকী...
b. Verb-Trans.: speak, talk, আলাপ কৰ্, কথা ক, राइज्लाइ...

2. (Abstract Noun) An account or recital of an event or a series of events, either true or fictitious সঁচা বা কাল্পনিক ঘটনাৰ বৰ্ণনা বা বিৱৰণ

English: story, tale,
Assamese: কাহিনী, কিচ্ছা, গল্প,
Bodo: स’ल,
Mising: do:tom, do:ying, dodo,
Khasi: ka jingiathuhkhana, ka puriskam,
Garo: aganani, golpo, katta agana, sola,
Meeteilon: wari,
Karbi: lammo, tomo,
Nagamese: golpo, kahani, khisa,
Dimasa: kharmin,
Tai: খাম্ পুঙ্,
Hindi: कथा,
Nepali: आख्यान, कथा, कहानी, किस्सा, गल्प

Related Idea:

a. Common Noun: legacy, legend, আখ্যান, কিংবদন্তি, কিম্বদন্তি...
b. Abstract Noun: apologue, fable, folk-tale, উপকথা, লোক-উপাখ্যান...

3. (Abstract Noun) Knowledge of specific events or situations that has been gathered or received by communication সংযোগৰ জৰিয়তে আহৰণ কৰা বা পোৱা কোনো নিৰ্দ্দিষ্ট ঘটনা বা অৱস্থা বিষয়ক জ্ঞান

English: information, news, tidings,
Assamese: এতলা, খবৰ, খা-খবৰ, তত্, তত্-মূৰ, বতৰা, বা-বাতৰি, বাতৰি, বাৰতা, বাৰ্তা, ভু, ভু-ভা, লতৰ্ _bo , সংবাদ, সন্দেশ, সমাচাৰ_old , সম্বাদ, সম্ভেদ,
Bodo: खौरां, गोदान खौरां, रादाब,
Mising: do:ying,
Khasi: ka khubor,
Garo: katta gital, kobor,
Meeteilon: pao,
Karbi: birta,
Hmar: chanchin thar,
Nagamese: batori, khobor,
Dimasa: graojma,
Hindi: अखबार, इत्तिला, खबर,
Nepali: अखबार, समाचार पत्र,
Tiwa: pathra,
Deori: বতৰা