1. (Common Noun-Common &/or Masculine) a friend,colleague or a companion একেলগে থকা বা ফুৰা ব্যক্তিসকল ৷

English: chum, friends, mate,
Assamese: ইষ্ট-মিত্ৰ, ইষ্টকুটুম্ব, বন্ধু-বান্ধৱ, মোচাহাব, মোছাহাব, লগৰীয়া, সংগী, সাংগোপাংগ, সয়স্তৰী,
Bodo: मद`त होग्रा मानसि, लेङाइ, लोगो,
Khasi: u lok,
Garo: apsan rorimgipa,
Nagamese: chela

Opp. Gender:

a. Common Noun-Feminine: লগৰী...

2. (Verb-Intran.) to have sex to reproduce, produce young বংশবৃদ্ধি কৰিবলৈ যৌন সহবাস কৰ্

English: mate,
Assamese: যোৰ পাত্

3. (Common Noun-Common) (informal) a sex partner may be husband and wife or anybody else যৌন সম্পৰ্ক থকা বা ৰখা ব্যক্তি-পতি,পত্নী বা আন কোনোবা

English: mate,
Assamese: যৌন সঙ্গী

4. (Conjuction) used to connect a quotation to the main sentence. মূল বাক্যৰ সৈতে এটা উক্তিক সংযোগ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ হয়৷

English: that,
Assamese: বুলি, যে,
Garo: ine,
Karbi: mate,
Nagamese: buli,
Deori: কা