হাতাইহাতালি
হাতাম-পুৰুহিয়া (Deori) [ Roman: ha.tam.pu.ru.hi.ya]
Contributed by: Himasri Das on 2023-03-01
English: ancestral,
Assamese: কৌলিক, পৈতৃক, বংশানুগত, বাপতি, বাপতীয়া, সাত-পুৰুষীয়া, সাতাম পুৰুষীয়া,
Deori: হাতাম-পুৰুহিয়া
Contributed by: Himasri Das on 2023-03-01
English: ancient, immemorial,
Assamese: অতিপুৰণি, আওপুৰণি, কৌটিকলীয়া, তাহানিকলীয়া, পুৰণিকলীয়া, পূৰ্বাপৰ, মান্ধাতা যুগৰ, মান্ধাতাযুগীয়া, সতৰি যুগৰ, স্মৰণাতীত,
Bodo: गोदो-गोदाय, बेसेबा गोबावनि,
Garo: chasong gitcham,
Karbi: pirthe kangduk,
Nagamese: adi,
Deori: হাতাম-পুৰুহিয়া
হাতাম-পুৰুহিয়া (Deori) [ Roman: ha.tam.pu.ru.hi.ya]
Contributed by: Himasri Das on 2023-03-01
1. (Proper Adj.) obtaining from or related to one's forefathers পিতা-পিতামহৰ পৰা পোৱা অথবা তেওঁলোকৰ সমন্ধীয়
Assamese: কৌলিক, পৈতৃক, বংশানুগত, বাপতি, বাপতীয়া, সাত-পুৰুষীয়া, সাতাম পুৰুষীয়া,
Deori: হাতাম-পুৰুহিয়া
Different POS:
a. Material Noun-Neuter: patrimony, পৈতৃক সম্পত্তি, বাপতিসাহোন, সাহন...Contributed by: Himasri Das on 2023-03-01
2. (Proper Adj.) long past; beyond the limits of memory or tradition or recorded history. বুৰঞ্জীৰ বা জনস্মৃতিৰো আগৰ কালৰ, বহু পুৰণি ৷
Assamese: অতিপুৰণি, আওপুৰণি, কৌটিকলীয়া, তাহানিকলীয়া, পুৰণিকলীয়া, পূৰ্বাপৰ, মান্ধাতা যুগৰ, মান্ধাতাযুগীয়া, সতৰি যুগৰ, স্মৰণাতীত,
Bodo: गोदो-गोदाय, बेसेबा गोबावनि,
Garo: chasong gitcham,
Karbi: pirthe kangduk,
Nagamese: adi,
Deori: হাতাম-পুৰুহিয়া