हस्ती दन्तहा गाब

हा (Bodo) [ Roman: ha]
Contributed by: Nava Kumar Boro on 2007-03-16
1. (Material Noun-Neuter) any part of the earth's surface not covered by a body of water. পানীয়ে ঢাকি নৰখা পৃথিৱী-পৃষ্ঠৰ যিকোনো ভাগ।
English: land,
Assamese: জমি, দেশ, ভূমি, মাটি,
Bodo: बुहुम, हा,
Khasi: ka khyndew,
Meeteilon: kangfaal, loimay loibak,
Bishnupriya Manipuri: বি,
Karbi: longle,
Nagamese: bhumi,
Dimasa: ha,
TAI-Ahom: দিন্,
Hindi: भूमि, ज़मीन,
Rabha: হা,
Tiwa: posmota,
Deori: য়া,
Hajong: মাতি,
TAI-Khamti: nin,
TAI-Turung: nga,
Singpho: n’ga

Contributed by: Karishma Boro on 2022-12-27
2. Geology(Material Noun-Neuter) Wet, sticky, soft earth, as on the banks of a river. নদীৰ পাৰত থকাৰ দৰে তিতা, আঠালতীয়া, কোমল মাটি
English: mud, pit,
Assamese: কাদো, ক্লেদ, কৰ্দম, দ্ৰাপ, পঙ্ক, পেঁক, পেক, বোকা,
Bodo: हा,
Mising: su:yung,
Khasi: ktieh,
Meeteilon: leikhom,
Bishnupriya Manipuri: অর,
Mizo (Lushai): chirh,
Karbi: Inghan, inghan kangther,
Nagamese: boka, buka, kada,
Dimasa: didab, hadubu,
Hindi: कीचड़,
Santali: ghaḍlaḱ, lo̠so̠t́,
TAI-Phake: touk

Ref: English-Bodo Dictionary by Bharat Basumatary
3. (Material Noun-Neuter) the dry surface of the planet earth. পৃথিৱী গ্ৰহৰ শুকান পৃষ্ঠ।
English: earth, soil,
Assamese: ক্ষিতি, ভূঁই, মাটি, মৃত্, মৃত্তিকা, মৃদা, মৃৎ,
Bodo: हा,
Mising: kede:,
Khasi: ka khyndew, ka tngit, khyndew,
Garo: a.a, a.bigil, a.kosak,
Mizo (Lushai): lei, lei pum,
Karbi: longleh, nongne,
Hmar: hnuoi,
Nagamese: mati,
Dimasa: hah,
Hindi: मिट्टी,
Nepali: क्षिति, जमिन, माटो, मृदा,
Tiwa: mathi,
Deori: য়া,
TAI-Khamti: nin,
TAI-Turung: N’ga,
Singpho: n’ga

Contributed by: Karishma Boro on 2022-11-27
4. (Verb-Trans.) to penetrate with or as if with a sharp-edged instrument or object; to lower, reduce, diminish, or curtail
English: clip, crop, cut,
Assamese: কাট্, কৰ্তন কৰ্,
Bodo: दान, सिन, हा,
Mising: jogpak, peng,
Khasi: rwai jem,
Garo: den.a,
Meeteilon: kakpa,
Karbi: kerot, thum,
Nagamese: kat,
Dimasa: dain, dain, dainkhau, dainseng, dainkhau, dainseng, kheb, rah,
Tiwa: ta`n,
Deori: লিজুঁ,
TAI-Turung: katham

Sub Idea:

a. Verb-Trans.: slash, strike, কুবিয়া, ঘপিয়া, ঘাপ মাৰ্...