1. (Verb-Trans.) to bring two seperated items physically close enough to be together দুটা বস্তু কোনো প্ৰকাৰে এক কৰি দে৷

English: append, appertite, attach, join,
Assamese: জেপনা _bo , জোৰা, জোৰা খুৱা, জোৰা দে, জোৰা লগা, পিয়া, যোজনা কৰ্‌, লাগ্, সংলগ্ন কৰ,
Bodo: नांजाबनाय,
Mising: bu:set, dumsu, risu, tu:set,
Khasi: bteng, dei hok, pynsnoh,
Garo: nangdimata,
Meeteilon: pullap thamba, punsinba, shamnaba,
Karbi: pacherap,
Deori: জুৰালাদু, জুৰাহাৰে, লগা

Different POS:

a. Verbal Adj.: attached, connected, linked, অনুবদ্ধ, অন্বিত...

Related Idea:

b. Verb-Trans.: alligate, connect, link, লগ লগা, সংযোগ কৰ্...

2. (Verb-Intran.) to take or have a part or share along with others ভাগ ল বা অংশ গ্ৰহণ কৰ্ ৷

English: join, partake, participate, take part,
Assamese: অংশগ্ৰহণ কৰ্, অৱতীৰ্ণ হ, ভাগ ল্, যোগ দে, যোগদান কৰ্,
Bodo: बाहागो लानाइ,
Garo: bakrimpaa,
Meeteilon: yaoba,
Dimasa: gabah, gabahpha,
Nepali: भाग लिनु

Different POS:

a. Common Noun-Common: participant, অংশগ্ৰহণকাৰী, মেলুৱৈ, बाहागो लाग्रा, अंशग्रहणकारी...

3. (Verb-Intran.) To come together or combine, esp. for a common purpose or action

English: join, unite,
Assamese: একগোট হ, একজোঁট হ, একলগ হ, ঐক্যবদ্ধ হ, গোট-পিট খা, মাৰ বান্ধ, সংঘবদ্ধ হ,
Bodo: ज जानाय,
Mising: ipumsu,
Khasi: kawei,
Meeteilon: punshinba,
Karbi: kachingri,
Dimasa: gbaphalai, graosi lamsi ja,
Deori: গুতু-হা, চ্চেং চ্চা চা, জুতিয়া

Different POS:

a. Abstract Noun: one, এক, से, abor, ako...

4. (Verb-Trans.) To push something or someone gently, especially to push someone with your elbow to attract their attention. কাৰোবাৰ মনোযোগ আকৰ্ষণ কৰিবৰ কাৰণে স্পৰ্শ কৰা বা লাহেকৈ হেচোঁক মৰা৷

English: jog, join, nudge,
Assamese: খোচ মাৰ্, গেজা মাৰ্, হেঁচুকি দে,
Bodo: लासै नारनाय,
Khasi: bteng, kynruh,
Meeteilon: eenba