ka puknika pung kjat
ka pung (Khasi) [ Roman: ka.pung]
Contributed by: Himasri Das on 2023-06-11
English: lake, loch,
Assamese: অখাত, তৰাগ, বিল, সৰসী, সৰোবৰ, হ্ৰদ,
Bodo: बिलोमा,
Mising: koje, netang, patang,
Khasi: ka pung,
Garo: chibol, chikong,
Meeteilon: paat,
Mizo (Lushai): dil,
Karbi: Langbi, talo,
Kok-Borok: twithu,
TAI-Ahom: ছাপ্, নঙ্,
Nepali: ताल,
Tiwa: phigur,
Deori: দেঁ-বকুৰুং, বুকুৰুং
Contributed by: Himasri Das on 2023-08-06
English: just, mere, only,
Assamese: অকল, একমাত্ৰ, কেৱল, মাত্ৰ, মাথোঁ, মাথোনsim , মুঠেই,
Bodo: ल`,
Khasi: ba beit, ka pung, tang,
Garo: mangmang,
Karbi: adet, anchot, anvet,
Nagamese: kewol, khali, mathon, okol,
Dimasa: buija, mamong, sening,
TAI-Ahom: পিঙ্, ফিঙ্,
Hindi: एकमात्र,
Nepali: केवल, मात्र,
Deori: কেৱল, চি
Contributed by: Himasri Das on 2023-05-17
English: well,
Assamese: খাদ,
Bodo: लानदो,
Khasi: ka pung,
Meeteilon: Guha,
Karbi: hulik,
Nepali: कुवा,
Deori: চ্চুই
Contributed by: Himasri Das on 2023-08-05
English: pond,
Assamese: কুণ্ড, জলহাৰ, তড়াগ, দ্ৰহ, পʼখৰি bo , পুখুৰী, পুষ্কৰণী, পুষ্কৰিণী,
Bodo: फख्रि,
Mising: pa:tang,
Khasi: ka pung,
Meeteilon: eyok-kom, Pukhri,
Bishnupriya Manipuri: পহৰী,
Karbi: langtibuk,
Nagamese: pukhuri,
Dimasa: kharnai,
TAI-Ahom: নাম নং, নাম্ খুম, নূম,
Hindi: तालाब,
Nepali: पोखरी,
Deori: কুবুং,
Santali: gạḍiạ,
TAI-Khamti: nong
Contributed by: Himasri Das on 2023-08-05
ka pung (Khasi) [ Roman: ka.pung]
Contributed by: Himasri Das on 2023-06-11
1. Geology(Material Noun-Neuter) a body of fresh or salt water of considerable size, surrounded by land চাৰিওফালে স্থলভাগে ঘেৰি থকা দ আৰু বহল স্বাভাৱিক জলভাগ
Assamese: অখাত, তৰাগ, বিল, সৰসী, সৰোবৰ, হ্ৰদ,
Bodo: बिलोमा,
Mising: koje, netang, patang,
Khasi: ka pung,
Garo: chibol, chikong,
Meeteilon: paat,
Mizo (Lushai): dil,
Karbi: Langbi, talo,
Kok-Borok: twithu,
TAI-Ahom: ছাপ্, নঙ্,
Nepali: ताल,
Tiwa: phigur,
Deori: দেঁ-বকুৰুং, বুকুৰুং
Contributed by: Himasri Das on 2023-08-06
2. (Conjuction) Without any others being included or involved. এটাতকৈ বেছি নোহোৱা বা নথকা ৷
Assamese: অকল, একমাত্ৰ, কেৱল, মাত্ৰ, মাথোঁ, মাথোনsim , মুঠেই,
Bodo: ल`,
Khasi: ba beit, ka pung, tang,
Garo: mangmang,
Karbi: adet, anchot, anvet,
Nagamese: kewol, khali, mathon, okol,
Dimasa: buija, mamong, sening,
TAI-Ahom: পিঙ্, ফিঙ্,
Hindi: एकमात्र,
Nepali: केवल, मात्र,
Deori: কেৱল, চি
Contributed by: Himasri Das on 2023-05-17
3. (Material Noun-Neuter) hole drilled or bored into the earth to obtain water, petroleum, natural gas, brine, or sulfur. পানী, খাৰুৱা তেল, প্ৰাকৃতিক গেছ, খনিজ দ্ৰৱ্য, গন্ধক আদি আহৰণৰ কাৰণে মাটিত খন্দা দ গাঁত
Assamese: খাদ,
Bodo: लानदो,
Khasi: ka pung,
Meeteilon: Guha,
Karbi: hulik,
Nepali: कुवा,
Deori: চ্চুই
Contributed by: Himasri Das on 2023-08-05
4. Geology(Material Noun-Neuter) A small area of still water, especially one that is artificial. কৃত্ৰিমভাৱে সৃষ্টি কৰা বন্ধ পানীৰ সৰু জলাশয়৷
Assamese: কুণ্ড, জলহাৰ, তড়াগ, দ্ৰহ, পʼখৰি bo , পুখুৰী, পুষ্কৰণী, পুষ্কৰিণী,
Bodo: फख्रि,
Mising: pa:tang,
Khasi: ka pung,
Meeteilon: eyok-kom, Pukhri,
Bishnupriya Manipuri: পহৰী,
Karbi: langtibuk,
Nagamese: pukhuri,
Dimasa: kharnai,
TAI-Ahom: নাম নং, নাম্ খুম, নূম,
Hindi: तालाब,
Nepali: पोखरी,
Deori: কুবুং,
Santali: gạḍiạ,
TAI-Khamti: nong
Contributed by: Himasri Das on 2023-08-05
5. (Abstract Noun-Neuter) Small body of still water, blood, etc.