relationshiprelativity
relative (English) [ IPA: ˈrelətɪv ASM: ৰিলেটিভ]
Contributed by: Kishor Kumar Barman on 2006-05-12
English: comparative, relative,
Assamese: অপেক্ষাকৃত, আপেক্ষিক, সাপেক্ষ,
Bodo: नसुंआरि,
Mizo (Lushai): chung te,
Karbi: chepho chero,
Dimasa: haing thih,
Chakma: hudummya,
TAI-Khamti: pi nong
Contributed by: Kishor Kumar Barman on 2006-05-12
English: clansman, kin, kinfolk, relative,
Assamese: অঙহী-বঙহী, আত্মবৰ্গ, আত্মীয়, আত্মীয়-কুটুম্ব, আত্মীয়স্বজন, আপোন, আপোন মানুহ, আপোনজন, ইষ্টকুটুম্ব, কুটুম, কুটুম্ব, কুৰ্মা, গিয়াতি, গোত-জ্ঞাতি, জ্ঞাতি, জ্ঞাতিবৰ্গ, পো-ভাই, পৰিজন, বংশ-পৰিয়াল, বঙহ, বাপ-ভাই, বৈ-বঙহ, মিতিৰ, মিতিৰ-কুটুম, সগোত্ৰ, সগোত্ৰীয়, সম্পৰ্কীয়, সম্বন্ধীয়, স্বগণ, স্বজন, স্বজনবৰ্গ, স্ববৰ্ণ,
Bodo: खुरमा,
Mising: aike, bongkong, mitur, ope-nebing,
Khasi: u kur,
Garo: chatchi, mahari,
Bishnupriya Manipuri: কুটুম,
Karbi: chepho chiri,
Nagamese: giati, nitirmitir,
Dimasa: apna, haing-tih, haingrao-tihrao,
TAI-Ahom: পী নঙ্,
Bangla: অংশক, আত্মীয়, আত্মীয় স্বজন, কুটুম, কুটুম্ব, জ্ঞাতি,
TAI-Phake: pii nong,
TAI-Turung: ting nang,
Singpho: makying jingkhu
Contributed by: Kishor Kumar Barman on 2006-05-12
English: relative,
Assamese: প্ৰাসংগিক, সম্পৰ্কীয়,
Bodo: खुरमा बाहागी, सोमोन्दो गोनां,
Karbi: chepho, donrap,
Deori: নিজৰ
relative (English) [ IPA: ˈrelətɪv ASM: ৰিলেটিভ]
Contributed by: Kishor Kumar Barman on 2006-05-12
1. (Proper Adj.-Common) considered in relation to something else আন কিবা এটাৰ সৈতে থকা সম্পৰ্কৰ ভিত্তিত বিবেচনা কৰা
Assamese: অপেক্ষাকৃত, আপেক্ষিক, সাপেক্ষ,
Bodo: नसुंआरि,
Mizo (Lushai): chung te,
Karbi: chepho chero,
Dimasa: haing thih,
Chakma: hudummya,
TAI-Khamti: pi nong
Contributed by: Kishor Kumar Barman on 2006-05-12
2. (Common Noun-Common) a person who is connected with another or others by blood or marriage. তেজ (অৰ্থাৎ বংশ) বা বিবাহ-সূত্ৰে সম্বন্ধ থকা লোক।
Assamese: অঙহী-বঙহী, আত্মবৰ্গ, আত্মীয়, আত্মীয়-কুটুম্ব, আত্মীয়স্বজন, আপোন, আপোন মানুহ, আপোনজন, ইষ্টকুটুম্ব, কুটুম, কুটুম্ব, কুৰ্মা, গিয়াতি, গোত-জ্ঞাতি, জ্ঞাতি, জ্ঞাতিবৰ্গ, পো-ভাই, পৰিজন, বংশ-পৰিয়াল, বঙহ, বাপ-ভাই, বৈ-বঙহ, মিতিৰ, মিতিৰ-কুটুম, সগোত্ৰ, সগোত্ৰীয়, সম্পৰ্কীয়, সম্বন্ধীয়, স্বগণ, স্বজন, স্বজনবৰ্গ, স্ববৰ্ণ,
Bodo: खुरमा,
Mising: aike, bongkong, mitur, ope-nebing,
Khasi: u kur,
Garo: chatchi, mahari,
Bishnupriya Manipuri: কুটুম,
Karbi: chepho chiri,
Nagamese: giati, nitirmitir,
Dimasa: apna, haing-tih, haingrao-tihrao,
TAI-Ahom: পী নঙ্,
Bangla: অংশক, আত্মীয়, আত্মীয় স্বজন, কুটুম, কুটুম্ব, জ্ঞাতি,
TAI-Phake: pii nong,
TAI-Turung: ting nang,
Singpho: makying jingkhu
Contributed by: Kishor Kumar Barman on 2006-05-12
3. (Proper Adj.-Common) having relation or connection সম্বন্ধ বা যোগাযোগ থকা
Assamese: প্ৰাসংগিক, সম্পৰ্কীয়,
Bodo: खुरमा बाहागी, सोमोन्दो गोनां,
Karbi: chepho, donrap,
Deori: নিজৰ