1. (Proper Adj.-Common) something which is not normal
যিটো স্বাভাৱিক বা সাধাৰণ নহয়

English: extraordinary, outstanding, queer,
Assamese: অনন্যসাধাৰণ, অসাধাৰণ, অসামান্য, কিম্ভুত কিমাকাৰ,

2. (Proper Adj.) Extremely good in quality or characteristics.
অত্যন্ত ভাল গুণাগুণ বা মান বিশিষ্ট।

English: best, excellent, fantastic, outstanding, prominent, terrific,
Assamese: অতি সুন্দৰ, অত্যুৎকৃষ্ট, অপূৰ্ব, উত্কৃষ্ট, উত্তম, উৎকৃষ্ট, ঋষভ, গৰীয়স, গৰীয়সী, প্ৰকৃষ্ট, প্ৰবৰ, প্ৰশস্ত, প্ৰৱৰ, পৰমোৎকৃষ্ট, পৰাৎপৰ, বঢ়িয়া, বৰিষ্ঠ, মহত্‍, শ্ৰেষ্ঠ, সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ, সৰ্বোত্তম, সৰ্বোৎকৃষ্ট, সৰ্ব্বশ্ৰেষ্ঠ,
Bodo: साबसिन,
Mising: aipakneko,
Meeteilon: athoyba,
Karbi: Kemenei,
Dimasa: hamdaothaoh,
Hindi: उत्कृष्ट, उत्तम, श्रेष्ठ,
Bangla: পরমোত্কৃষ্ট্র,
Tiwa: Pangailo Kroido,
Deori: চ্চু-ৰি, বাচিৰুবা, বৰিয়া-চাৰি,

Related Ideas:

a. Proper Adj.: fine, good, nice, ভাল, শুভ
b. Proper Adj.-Common: inferior, অধইচ, অধম, অধস্য, অপকৃষ্ট

3. (Proper Adj.-Neuter) something valuable, special or wonderful.
সোণৰ দৰে বহুমূলীয়া, উত্তম।

English: golden, outstanding, sublime, supreme,
Assamese: অত্যুত্তম, অনন্য, জাকত-জিলিকা, মূধাফুটা, মূল্যৱান, সোণসেৰীয়া,
Bodo: आद्रा थाबावनाय, जौसिन,

4. (Abstract Noun) (of payment, work etc.) not yet paid, done, solved
দিবলৈ থকা পইচা, পৰিশোধ কৰিবলৈ বাকী থকা ঋণ, সমাধান নোহোৱাকৈ থকা সমস্যা ইত্যাদি

English: outstanding,
Assamese: অসমাপ্ত, বাকী ৰোৱা,