sdikose-karkli-abang
se (Mising) [ Roman: se]
English: here,
Assamese: অত্ৰ, অ’ত, আত, ইয়াত,
Bodo: बियाव,
Mising: idokke, se, sido,
Garo: Eano,
Karbi: Ladak,
Nagamese: yate,
Dimasa: eraha,
Ao: idaki,
Tai: টী নাই,
Bangla: এখানে,
Rabha: ইচি,
Hajong: ইদৗনি,
1. (Pronoun) The place where the speaker or writer is.
বক্তা বা লেখক যি ঠাইত থাকে সেই ঠাই ৷
বক্তা বা লেখক যি ঠাইত থাকে সেই ঠাই ৷
Assamese: অত্ৰ, অ’ত, আত, ইয়াত,
Bodo: बियाव,
Mising: idokke, se, sido,
Garo: Eano,
Karbi: Ladak,
Nagamese: yate,
Dimasa: eraha,
Ao: idaki,
Tai: টী নাই,
Bangla: এখানে,
Rabha: ইচি,
Hajong: ইদৗনি,
se (Garo)
বৈবাহিক জীৱনৰ পুৰুষজন
English: husband,
Assamese: আৰ্যপুত্ৰ, উপযন্তা, কান্ত, ক্ষেত্ৰী, খচম, গিৰিহঁত, গিৰিয়েক, গৃহস্থ, জওজে, জীৱন-সঙ্গী, ধৱ, নাথ, পতি, পাণিগ্ৰহণকাৰী, পাণিগ্ৰাহ, পাণিগ্ৰাহক, পাণিগ্ৰাহী, পৈ, পৈয়েক, পৰিণেতা, বঙহৰদেউ, বল্লভ, ভতাৰ, ভৰ্ত্তা, মৰদ, মৰদ্ bo , লাল, লালাকkm , লালু, লালেক্ bo , স্বামী,
Bodo: फिसाइ, हुआ,
Mising: milo, milong,
Khasi: u lok, u tnga,
Garo: se, segipa,
Meeteilon: mapuroiba,
Bishnupriya Manipuri: হেয়ক,
Mizo (Lushai): pasal,
Karbi: penan, pihan, sangman,
Kok-Borok: bwsai, nwsai, sai,
Dimasa: basai,
Tai: চাৱ ফু, ফু,
Bangla: কান্ত, পতি, বর, বল্লভ, ভর্তা, স্বামী,
Nepali: उपयन्ता, कान्त, खसम, जीवन-साथी, नाथ, पति, स्वामी,
Rabha: awmba,
Deori: মুকা,
Ref: Merian Dictionary Eng to Garo by D. S. Nengminza
2. (Common Noun-Masculine) a woman's partner in marriage; the male spouse বৈবাহিক জীৱনৰ পুৰুষজন
Assamese: আৰ্যপুত্ৰ, উপযন্তা, কান্ত, ক্ষেত্ৰী, খচম, গিৰিহঁত, গিৰিয়েক, গৃহস্থ, জওজে, জীৱন-সঙ্গী, ধৱ, নাথ, পতি, পাণিগ্ৰহণকাৰী, পাণিগ্ৰাহ, পাণিগ্ৰাহক, পাণিগ্ৰাহী, পৈ, পৈয়েক, পৰিণেতা, বঙহৰদেউ, বল্লভ, ভতাৰ, ভৰ্ত্তা, মৰদ, মৰদ্ bo , লাল, লালাকkm , লালু, লালেক্ bo , স্বামী,
Bodo: फिसाइ, हुआ,
Mising: milo, milong,
Khasi: u lok, u tnga,
Garo: se, segipa,
Meeteilon: mapuroiba,
Bishnupriya Manipuri: হেয়ক,
Mizo (Lushai): pasal,
Karbi: penan, pihan, sangman,
Kok-Borok: bwsai, nwsai, sai,
Dimasa: basai,
Tai: চাৱ ফু, ফু,
Bangla: কান্ত, পতি, বর, বল্লভ, ভর্তা, স্বামী,
Nepali: उपयन्ता, कान्त, खसम, जीवन-साथी, नाथ, पति, स्वामी,
Rabha: awmba,
Deori: মুকা,
Related Ideas:
a. Common Noun-Feminine: better half, wife, অংক-লক্ষ্মী, অংকশায়িনী, অঙ্কশায়ী
se (Karbi)
English: sound,
Assamese: আৱাজ, ঘোষ, জঙ্কাৰ, জনজননি, ঝঙ্কাৰ, ধ্বনি, নাদ, নিক্কণ, নিনাদ, নিস্বান, নিৰ্ঘোষ, প্ৰোদঘোষণ, বিনদ, শব্দ, স্বন, স্বনন, স্বান, স্বৰ, হ্ৰাদ, ৰণন, ৰোল, ৰৱ,
Bodo: शोदोब,
Mising: gombeng,
Karbi: arki, se,
Nagamese: awaj, awas,
Dimasa: bringtai,
Hindi: आवाज,
Bangla: শব্দ,
Deori: জিঁ, মাত,
b. Abstract Noun: hush, silence, চুপ-চাপ, নিঃশব্দতা, নিটাল
c. Abstract Noun: sound wave, শব্দ তৰংগ
3. (Abstract Noun) The sensation stimulated in the organs of hearing by vibrations in the air or other medium.
বায়ু বা অন্য মাধ্যমত হোৱা কম্পনে শ্ৰৱণেন্দ্ৰিয়ত জগাই তোলা শিহৰণ বা অনুভূতি
বায়ু বা অন্য মাধ্যমত হোৱা কম্পনে শ্ৰৱণেন্দ্ৰিয়ত জগাই তোলা শিহৰণ বা অনুভূতি
Assamese: আৱাজ, ঘোষ, জঙ্কাৰ, জনজননি, ঝঙ্কাৰ, ধ্বনি, নাদ, নিক্কণ, নিনাদ, নিস্বান, নিৰ্ঘোষ, প্ৰোদঘোষণ, বিনদ, শব্দ, স্বন, স্বনন, স্বান, স্বৰ, হ্ৰাদ, ৰণন, ৰোল, ৰৱ,
Bodo: शोदोब,
Mising: gombeng,
Karbi: arki, se,
Nagamese: awaj, awas,
Dimasa: bringtai,
Hindi: आवाज,
Bangla: শব্দ,
Deori: জিঁ, মাত,
Related Ideas:
a. Abstract Noun: word, শবদ, শব্দ, सोदोब, gompirb. Abstract Noun: hush, silence, চুপ-চাপ, নিঃশব্দতা, নিটাল
c. Abstract Noun: sound wave, শব্দ তৰংগ
se (Hmar)
English: bite,
Assamese: কামোৰpfx , খোঁট, দংশ, দংশন,
Mising: ro.go.nam,
Hmar: se,
Nepali: टोक्नु,
Deori: চ্চকৰি, য়েবা,
4. (Verbal Noun) a wound made with the teeth of animal or man
মানুহ বা জন্তুৰ দাঁতেৰে কৰা আঘাত
মানুহ বা জন্তুৰ দাঁতেৰে কৰা আঘাত
Assamese: কামোৰpfx , খোঁট, দংশ, দংশন,
Mising: ro.go.nam,
Hmar: se,
Nepali: टोक्नु,
Deori: চ্চকৰি, য়েবা,
se (Dimasa)
English: one,
Assamese: এক,
Bodo: से,
Mising: abor, ako,
Khasi: iwei, wei,
Garo: sa,
Meeteilon: ama,
Bishnupriya Manipuri: এক,
Mizo (Lushai): khat, Pakhat,
Karbi: isi,
Kok-Borok: Sa,
Hmar: khat, pakhat,
Nagamese: ekta,
Dimasa: se,
Apatani: ako,
Tai: ল্যুঙ্,
Hindi: एक,
Nepali: एक, १,
Tiwa: kisha,
Deori: গুজা ,
Hajong: এক, একং,
English: a, an, one,
Assamese: আখেন bo , এখন, এজন, এটা, এডাল,
Dimasa: gongsi, klepsi, masi, saosi, se,
Deori: মুজা,
5. (Abstract Noun) the number representing singularity
এটা বুজোৱা সংখ্যা বা দুইতকৈ সৰু গোটা সংখ্যাটো
এটা বুজোৱা সংখ্যা বা দুইতকৈ সৰু গোটা সংখ্যাটো
Assamese: এক,
Bodo: से,
Mising: abor, ako,
Khasi: iwei, wei,
Garo: sa,
Meeteilon: ama,
Bishnupriya Manipuri: এক,
Mizo (Lushai): khat, Pakhat,
Karbi: isi,
Kok-Borok: Sa,
Hmar: khat, pakhat,
Nagamese: ekta,
Dimasa: se,
Apatani: ako,
Tai: ল্যুঙ্,
Hindi: एक,
Nepali: एक, १,
Tiwa: kisha,
Deori: গুজা ,
Hajong: এক, একং,
Related Ideas:
a. Abstract Noun: concord, oneness, solidarity, unity, অভিন্নতা
6. (Adposition-Common) indefinite article , not any particular or certain one of a class or group.
অনিৰ্দিষ্টবাচক অৰ্থত, কোনো শ্ৰেণী বা গোটৰ মাজত নিৰ্দিষ্ট নোহোৱাকৈ৷
অনিৰ্দিষ্টবাচক অৰ্থত, কোনো শ্ৰেণী বা গোটৰ মাজত নিৰ্দিষ্ট নোহোৱাকৈ৷
Assamese: আখেন bo , এখন, এজন, এটা, এডাল,
Dimasa: gongsi, klepsi, masi, saosi, se,
Deori: মুজা,