sahuonsai kipek
sai (Mizo (Lushai))
Contributed by: Samuel Lalsangzuala on 2008-12-10
English: elephant,
Assamese: ইভ, ইৰম্মদ, ঐৰাৱৎ, কুঞ্জৰ, ক্ষুদ্ৰাক্ষ, কৰী, কৰেণু, গজ, গজেন্দ্ৰ, গজৰাজ, দন্তাবল, দন্তী, দ্বিপ, দ্বিৰদ, নাগ, পিল, পুষ্কৰী, বাৰণ, বিৰাণী, মাতংগ, সিন্ধুৰ, স্তাম্ভৰম, হস্তী, হাতী, ৰদনী, ৰদী,
Bodo: मैदेर,
Mising: seeta, sité,
Khasi: hati,
Garo: mongma,
Meeteilon: shamu,
Bishnupriya Manipuri: আত্তী,
Mizo (Lushai): sai,
Karbi: enar, ingar, ingnar,
Kok-Borok: mayung,
Hmar: sai,
Dimasa: makunti (a she elephant), miyang, miyung, moidare (a he elephant),
Tai: চাঙ্,
Hindi: हथिनी, हाथी,
Bangla: হস্তী, হাতি,
Nepali: गज, गजानन, मातंग, हस्ती, हात्ती,
Rabha: হিতী,
Tiwa: hamangma,
Deori: মিয়উ, মেউ
c. Common Noun-Masculine: bull, মখনা, মাতঙ্গ, ম’ৰা-হাতী, मोसौ हालुवा...
d. Common Noun: animal, beast, ইতৰ প্ৰাণী, জন্তু, জানোৱাৰ...
sai (Karbi)
Contributed by: Sarthe Teron Milik (ছাৰ্থে টেৰন মিলিক) on 2014-05-18
English: action, deed, task, work,
Assamese: কাজ, কাণ্ড, কাম, কাৰ্য্য, কৃতি, ক্ৰিয়া, কৰণ, বন,
Bodo: खामानि, खामानी, माव,
Mising: ager, ibeng,
Khasi: ka kam,
Garo: bichal ka.ani, daka kam, dakgimin, dakmesokani,
Meeteilon: thabak,
Karbi: keklem, sai, sal,
Nagamese: kaijo, kormo,
Dimasa: khusi,
Hindi: काज, काम, कार्रवाई,
Bangla: কাজ, কাম, কার্য, কৃতি, ক্রিয়া,
Nepali: कार्रवाई,
Tiwa: khrom,
Deori: কাম্, নজিঁমা, নজিমা
sai (Kok-Borok)
Contributed by: Bonnie Debbarma on 2008-12-11
English: husband,
Assamese: আৰ্যপুত্ৰ, উপযন্তা, কান্ত, ক্ষেত্ৰী, খচম, গিৰিহঁত, গিৰিয়েক, গৃহস্থ, জওজে, জীৱন-সঙ্গী, ধৱ, নাথ, পতি, পাণিগ্ৰহণকাৰী, পাণিগ্ৰাহ, পাণিগ্ৰাহক, পাণিগ্ৰাহী, পৈ, পৈয়েক, পৰিণেতা, বঙহৰদেউ, বল্লভ, ভতাৰ, ভৰ্ত্তা, মৰদ, মৰদ্ bo , লাল, লালাকkm , লালু, লালেক্ bo , স্বামী,
Bodo: फिसाइ, हुआ,
Mising: milo, milong,
Khasi: u lok, u tnga, u trai,
Garo: se, segipa,
Meeteilon: mapuroiba,
Bishnupriya Manipuri: হেয়ক,
Mizo (Lushai): pasal,
Karbi: penan, pihan, sangman,
Kok-Borok: bwsai, nwsai, sai,
Nagamese: girak, mota, pati, swami,
Dimasa: basai,
Tai: চাৱ ফু, ফু,
Bangla: কান্ত, পতি, বর, বল্লভ, ভর্তা, স্বামী,
Nepali: उपयन्ता, कान्त, खसम, जीवन-साथी, नाथ, पति, स्वामी,
Rabha: awmba,
Deori: মুকা
b. Common Noun-Feminine: better half, wife, অংক-লক্ষ্মী, অংকশায়িনী, অঙ্কশায়ী...
Contributed by: Bonnie Debbarma on 2008-12-11
sai (Hmar)
Contributed by: judith keivom on 2009-01-05
English: elephant,
Assamese: ইভ, ইৰম্মদ, ঐৰাৱৎ, কুঞ্জৰ, ক্ষুদ্ৰাক্ষ, কৰী, কৰেণু, গজ, গজেন্দ্ৰ, গজৰাজ, দন্তাবল, দন্তী, দ্বিপ, দ্বিৰদ, নাগ, পিল, পুষ্কৰী, বাৰণ, বিৰাণী, মাতংগ, সিন্ধুৰ, স্তাম্ভৰম, হস্তী, হাতী, ৰদনী, ৰদী,
Bodo: मैदेर,
Mising: seeta, sité,
Khasi: hati,
Garo: mongma,
Meeteilon: shamu,
Bishnupriya Manipuri: আত্তী,
Mizo (Lushai): sai,
Karbi: enar, ingar, ingnar,
Kok-Borok: mayung,
Hmar: sai,
Dimasa: makunti (a she elephant), miyang, miyung, moidare (a he elephant),
Tai: চাঙ্,
Hindi: हथिनी, हाथी,
Bangla: হস্তী, হাতি,
Nepali: गज, गजानन, मातंग, हस्ती, हात्ती,
Rabha: হিতী,
Tiwa: hamangma,
Deori: মিয়উ, মেউ
c. Common Noun-Masculine: bull, মখনা, মাতঙ্গ, ম’ৰা-হাতী, मोसौ हालुवा...
d. Common Noun: animal, beast, ইতৰ প্ৰাণী, জন্তু, জানোৱাৰ...
sai (Nagamese)
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-07-16
sai (Tiwa)
Contributed by: Biki Bordoloi on 2012-05-16
sai (Mizo (Lushai))
Contributed by: Samuel Lalsangzuala on 2008-12-10
Ref: English-Lushai Dictionary by J.F. Laldailova
1. Animal(Common Noun-Common) A very large herbivorous mammals having thick, almost hairless skin, a long, flexible, prehensile trunk, upper incisors forming long curved tusks of ivory, and, in the African species, large fan-shaped ears.
ডাঠ, প্ৰায় নোমহীন ছাল-যুক্ত, দীঘল, নমনীয়, খাদ্য সংগ্ৰহকাৰী এডাল শুঁড় থকা, ওপৰ-পাৰিৰ আগদাঁত দুটা ৰূপান্তৰিত হৈ দীঘল বেঁকা ৰূপ লোৱা, আৰু আফ্ৰিকীয় প্ৰজাতিৰ ক্ষেত্ৰত বিছনীৰ আকৃতিৰ ডাঙৰ কাণ থকা এবিধ ডাঙৰ তৃণভোজী স্তন্যপায়ী জন্তু Assamese: ইভ, ইৰম্মদ, ঐৰাৱৎ, কুঞ্জৰ, ক্ষুদ্ৰাক্ষ, কৰী, কৰেণু, গজ, গজেন্দ্ৰ, গজৰাজ, দন্তাবল, দন্তী, দ্বিপ, দ্বিৰদ, নাগ, পিল, পুষ্কৰী, বাৰণ, বিৰাণী, মাতংগ, সিন্ধুৰ, স্তাম্ভৰম, হস্তী, হাতী, ৰদনী, ৰদী,
Bodo: मैदेर,
Mising: seeta, sité,
Khasi: hati,
Garo: mongma,
Meeteilon: shamu,
Bishnupriya Manipuri: আত্তী,
Mizo (Lushai): sai,
Karbi: enar, ingar, ingnar,
Kok-Borok: mayung,
Hmar: sai,
Dimasa: makunti (a she elephant), miyang, miyung, moidare (a he elephant),
Tai: চাঙ্,
Hindi: हथिनी, हाथी,
Bangla: হস্তী, হাতি,
Nepali: गज, गजानन, मातंग, हस्ती, हात्ती,
Rabha: হিতী,
Tiwa: hamangma,
Deori: মিয়উ, মেউ
Related Idea:
a. Proper Noun: Oirawot, ঐৰাৱৎ...Sub Idea:
b. Common Noun-Feminine: cow, মাখুন্দী, মাতঙ্গী, मोसौ, tsorong...c. Common Noun-Masculine: bull, মখনা, মাতঙ্গ, ম’ৰা-হাতী, मोसौ हालुवा...
d. Common Noun: animal, beast, ইতৰ প্ৰাণী, জন্তু, জানোৱাৰ...
sai (Karbi)
Contributed by: Sarthe Teron Milik (ছাৰ্থে টেৰন মিলিক) on 2014-05-18
2. (Abstract Noun) something done or performed যি কৰিব লগা আছে বা কৰা হ’ল
Assamese: কাজ, কাণ্ড, কাম, কাৰ্য্য, কৃতি, ক্ৰিয়া, কৰণ, বন,
Bodo: खामानि, खामानी, माव,
Mising: ager, ibeng,
Khasi: ka kam,
Garo: bichal ka.ani, daka kam, dakgimin, dakmesokani,
Meeteilon: thabak,
Karbi: keklem, sai, sal,
Nagamese: kaijo, kormo,
Dimasa: khusi,
Hindi: काज, काम, कार्रवाई,
Bangla: কাজ, কাম, কার্য, কৃতি, ক্রিয়া,
Nepali: कार्रवाई,
Tiwa: khrom,
Deori: কাম্, নজিঁমা, নজিমা
Different POS:
a. Proper Adj.-Neuter: actionable, complainable, অনুযোগ্য, অভিযোগ্য, कार्रवाई योग्य...sai (Kok-Borok)
Contributed by: Bonnie Debbarma on 2008-12-11
3. (Common Noun-Masculine) a woman's partner in marriage; the male spouse বৈবাহিক জীৱনৰ পুৰুষজন
Assamese: আৰ্যপুত্ৰ, উপযন্তা, কান্ত, ক্ষেত্ৰী, খচম, গিৰিহঁত, গিৰিয়েক, গৃহস্থ, জওজে, জীৱন-সঙ্গী, ধৱ, নাথ, পতি, পাণিগ্ৰহণকাৰী, পাণিগ্ৰাহ, পাণিগ্ৰাহক, পাণিগ্ৰাহী, পৈ, পৈয়েক, পৰিণেতা, বঙহৰদেউ, বল্লভ, ভতাৰ, ভৰ্ত্তা, মৰদ, মৰদ্ bo , লাল, লালাকkm , লালু, লালেক্ bo , স্বামী,
Bodo: फिसाइ, हुआ,
Mising: milo, milong,
Khasi: u lok, u tnga, u trai,
Garo: se, segipa,
Meeteilon: mapuroiba,
Bishnupriya Manipuri: হেয়ক,
Mizo (Lushai): pasal,
Karbi: penan, pihan, sangman,
Kok-Borok: bwsai, nwsai, sai,
Nagamese: girak, mota, pati, swami,
Dimasa: basai,
Tai: চাৱ ফু, ফু,
Bangla: কান্ত, পতি, বর, বল্লভ, ভর্তা, স্বামী,
Nepali: उपयन्ता, कान्त, खसम, जीवन-साथी, नाथ, पति, स्वामी,
Rabha: awmba,
Deori: মুকা
Opp. Gender:
a. Common Noun-Feminine: better half, wife, অংক-লক্ষ্মী, অংকশায়িনী, অঙ্কশায়ী...b. Common Noun-Feminine: better half, wife, অংক-লক্ষ্মী, অংকশায়িনী, অঙ্কশায়ী...
Contributed by: Bonnie Debbarma on 2008-12-11
4. (Abstract Noun) the cardinal number that is the product of ten and one hundred. ১০ আৰু ১০০ (অথবা ১০৩) পূৰণ কৰি পোৱা সংখ্যাটো ৷
sai (Hmar)
Contributed by: judith keivom on 2009-01-05
5. Animal(Common Noun-Common) A very large herbivorous mammals having thick, almost hairless skin, a long, flexible, prehensile trunk, upper incisors forming long curved tusks of ivory, and, in the African species, large fan-shaped ears.
ডাঠ, প্ৰায় নোমহীন ছাল-যুক্ত, দীঘল, নমনীয়, খাদ্য সংগ্ৰহকাৰী এডাল শুঁড় থকা, ওপৰ-পাৰিৰ আগদাঁত দুটা ৰূপান্তৰিত হৈ দীঘল বেঁকা ৰূপ লোৱা, আৰু আফ্ৰিকীয় প্ৰজাতিৰ ক্ষেত্ৰত বিছনীৰ আকৃতিৰ ডাঙৰ কাণ থকা এবিধ ডাঙৰ তৃণভোজী স্তন্যপায়ী জন্তু
Assamese: ইভ, ইৰম্মদ, ঐৰাৱৎ, কুঞ্জৰ, ক্ষুদ্ৰাক্ষ, কৰী, কৰেণু, গজ, গজেন্দ্ৰ, গজৰাজ, দন্তাবল, দন্তী, দ্বিপ, দ্বিৰদ, নাগ, পিল, পুষ্কৰী, বাৰণ, বিৰাণী, মাতংগ, সিন্ধুৰ, স্তাম্ভৰম, হস্তী, হাতী, ৰদনী, ৰদী,
Bodo: मैदेर,
Mising: seeta, sité,
Khasi: hati,
Garo: mongma,
Meeteilon: shamu,
Bishnupriya Manipuri: আত্তী,
Mizo (Lushai): sai,
Karbi: enar, ingar, ingnar,
Kok-Borok: mayung,
Hmar: sai,
Dimasa: makunti (a she elephant), miyang, miyung, moidare (a he elephant),
Tai: চাঙ্,
Hindi: हथिनी, हाथी,
Bangla: হস্তী, হাতি,
Nepali: गज, गजानन, मातंग, हस्ती, हात्ती,
Rabha: হিতী,
Tiwa: hamangma,
Deori: মিয়উ, মেউ
Related Idea:
a. Proper Noun: Oirawot, ঐৰাৱৎ...Sub Idea:
b. Common Noun-Feminine: cow, মাখুন্দী, মাতঙ্গী, मोसौ, tsorong...c. Common Noun-Masculine: bull, মখনা, মাতঙ্গ, ম’ৰা-হাতী, मोसौ हालुवा...
d. Common Noun: animal, beast, ইতৰ প্ৰাণী, জন্তু, জানোৱাৰ...
sai (Nagamese)
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-07-16
6. (Material Noun-Neuter) Powdery residue left after something has been burnt জুইয়ে পুৰি গুৰি কৰা বস্তু
sai (Tiwa)
Contributed by: Biki Bordoloi on 2012-05-16
7. (Abstract Noun) the cardinal number that is the product of ten and one hundred. ১০ আৰু ১০০ (অথবা ১০৩) পূৰণ কৰি পোৱা সংখ্যাটো ৷