দুৰদুৰদুৰন্ত
দুৰদৃষ্ট (Assamese) [ Roman: dur.dris.to]
Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2009-06-14
English: adversity, hard knocks, hardship, misery,
Assamese: অথন্তৰ, আলৈ, আলৈ-আপদ্, আলৈ-বিলৈ, আৰ্তি, দুৰদৃষ্ট, দুৰিত, দুৰ্গতি, দুৰ্দশা, দুৰ্ভোগ, দুৰৱস্থা, নগুৰ-নাকতি, নাগতি, পয়মাল, পৰাঠ, বিপত্তি, বিলাই, বিলৈ, মন্দদশা,
Bodo: आंखाल, कष्ट, खैफोद, दुखु,
Khasi: ka jingeh,
Garo: duk, duk saknabeani, gimaani,
Dimasa: duku-hadi,
Nepali: अथन्तर, दुर्गति, दुर्दशा, बिपत्ति,
Deori: পইমাল-চাবা, বিপদ-চাবা, বিলাই-চাবা
Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2008-04-11
English: bad luck, ill-luck, misfortune,
Assamese: অভাগ্য, আটকপাল, কপালৰ গাঁঠি, ঘাউৰা, ঢাট কপাল, ঢাত কপাল, দিন-মন্দ, দুতৰ, দুৰদৃষ্ট, দুৰ্কপাল, দুৰ্দৈৱ, দুৰ্বাসনা, দুৰ্ভগ, দুৰ্ভাগ্য, দৈৱদোষ, দৌৰ্গত্য, পোৰা কপাল, পৰাঠ, ফুটা কপাল, বিমংগল, ভাগ্যদোষ, মন্দভাগ্য, হতভাগ্য,
Bodo: गाज्रि खाफाल, सुनि खाफाल,
Mising: gopod, jomal,
Dimasa: kopal hamya, kormon hamya,
Deori: ইগায়াবা পিচ্চঁ, চ্চাবা-পিচ্চঁ, দুৰৈবতিয়া-পিচ্চ, পিচ্চঁ-চ্চাবা, বিপতি-চাবা, বিলাই-চাবা, লৈ-লৈ-তৈতৈ-চাবা
দুৰদৃষ্ট (Assamese) [ Roman: dur.dris.to]
Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2009-06-14
1. (Abstract Noun) A prolonged condition of distress due to misfortune, calamity or desease. সঙ্কটত পৰি আলৈ-আহুকাল হোৱা অৱস্থা৷
Assamese: অথন্তৰ, আলৈ, আলৈ-আপদ্, আলৈ-বিলৈ, আৰ্তি, দুৰদৃষ্ট, দুৰিত, দুৰ্গতি, দুৰ্দশা, দুৰ্ভোগ, দুৰৱস্থা, নগুৰ-নাকতি, নাগতি, পয়মাল, পৰাঠ, বিপত্তি, বিলাই, বিলৈ, মন্দদশা,
Bodo: आंखाल, कष्ट, खैफोद, दुखु,
Khasi: ka jingeh,
Garo: duk, duk saknabeani, gimaani,
Dimasa: duku-hadi,
Nepali: अथन्तर, दुर्गति, दुर्दशा, बिपत्ति,
Deori: পইমাল-চাবা, বিপদ-চাবা, বিলাই-চাবা
Related Idea:
a. Abstract Noun: accident, distress, mishap, অকাজ, অকাজ্য...Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2008-04-11
2. (Abstract Noun) A bad luck that has caused a trouble. ভাগ্য বেয়া হোৱা অৱস্থাটো৷
Assamese: অভাগ্য, আটকপাল, কপালৰ গাঁঠি, ঘাউৰা, ঢাট কপাল, ঢাত কপাল, দিন-মন্দ, দুতৰ, দুৰদৃষ্ট, দুৰ্কপাল, দুৰ্দৈৱ, দুৰ্বাসনা, দুৰ্ভগ, দুৰ্ভাগ্য, দৈৱদোষ, দৌৰ্গত্য, পোৰা কপাল, পৰাঠ, ফুটা কপাল, বিমংগল, ভাগ্যদোষ, মন্দভাগ্য, হতভাগ্য,
Bodo: गाज्रि खाफाल, सुनि खाफाल,
Mising: gopod, jomal,
Dimasa: kopal hamya, kormon hamya,
Deori: ইগায়াবা পিচ্চঁ, চ্চাবা-পিচ্চঁ, দুৰৈবতিয়া-পিচ্চ, পিচ্চঁ-চ্চাবা, বিপতি-চাবা, বিলাই-চাবা, লৈ-লৈ-তৈতৈ-চাবা