বিপণীবিপত্তি
বিপতি-চাবা (Deori) [ Roman: bi.po.ti.cha.ba]
Contributed by: Himasri Das on 2023-03-31
English: accident, distress, mishap,
Assamese: অকাজ, অকাজ্য, অঘটন, অনৰ্থ, অপঘটনা, আওঘটনা, উপপাত, দুৰ্ঘটনা, দুৰ্দশা, বিঘাত, বিঘিনি, মহামাৰ, মাৰ্ঘাত,
Bodo: जाथाय,
Mising: piyyang,
Meeteilon: Khanghoudana thokpa thoudok,
Nagamese: durghotona,
Tai: পা চিপ্,
Hindi: दुर्घटना, संयोग,
Nepali: दुर्घटना, संयोग,
Deori: গতনা, গেবা, তেকহ-কুদুবা, দুক, বিপতি-চাবা, বিপদ-চাবা, লৈ-লৈ-তৈতৈ-চাবা
b. Abstract Noun: event, incident, কাণ্ড, ঘটনা, ঘটনাৰাজী...
Contributed by: Himasri Das on 2023-03-31
English: bad luck, ill-luck, misfortune,
Assamese: অভাগ্য, আটকপাল, কপালৰ গাঁঠি, ঘাউৰা, ঢাট কপাল, ঢাত কপাল, দিন-মন্দ, দুতৰ, দুৰদৃষ্ট, দুৰ্কপাল, দুৰ্দৈৱ, দুৰ্বাসনা, দুৰ্ভগ, দুৰ্ভাগ্য, দৈৱদোষ, দৌৰ্গত্য, পোৰা কপাল, পৰাঠ, ফুটা কপাল, বিমংগল, ভাগ্যদোষ, মন্দভাগ্য, হতভাগ্য,
Bodo: गाज्रि खाफाल, सुनि खाफाल,
Mising: gopod, jomal,
Dimasa: kopal hamya, kormon hamya,
Deori: ইগায়াবা পিচ্চঁ, চ্চাবা-পিচ্চঁ, দুৰৈবতিয়া-পিচ্চ, পিচ্চঁ-চ্চাবা, বিপতি-চাবা, বিলাই-চাবা, লৈ-লৈ-তৈতৈ-চাবা
বিপতি-চাবা (Deori) [ Roman: bi.po.ti.cha.ba]
Contributed by: Himasri Das on 2023-03-31
1. (Abstract Noun) an unintended event resulting an unwanted results like misfortune or disaster. দুৰ্ভাগ্য বা সঙ্কটৰ দৰে অনাকাংক্ষিত ফলাফল দিয়া এক নিবিছৰা ধৰণৰ ঘটনা।
Assamese: অকাজ, অকাজ্য, অঘটন, অনৰ্থ, অপঘটনা, আওঘটনা, উপপাত, দুৰ্ঘটনা, দুৰ্দশা, বিঘাত, বিঘিনি, মহামাৰ, মাৰ্ঘাত,
Bodo: जाथाय,
Mising: piyyang,
Meeteilon: Khanghoudana thokpa thoudok,
Nagamese: durghotona,
Tai: পা চিপ্,
Hindi: दुर्घटना, संयोग,
Nepali: दुर्घटना, संयोग,
Deori: গতনা, গেবা, তেকহ-কুদুবা, দুক, বিপতি-চাবা, বিপদ-চাবা, লৈ-লৈ-তৈতৈ-চাবা
Related Idea:
a. Abstract Noun: adversity, hard knocks, hardship, misery, অথন্তৰ...b. Abstract Noun: event, incident, কাণ্ড, ঘটনা, ঘটনাৰাজী...
Contributed by: Himasri Das on 2023-03-31
2. (Abstract Noun) A bad luck that has caused a trouble. ভাগ্য বেয়া হোৱা অৱস্থাটো৷
Assamese: অভাগ্য, আটকপাল, কপালৰ গাঁঠি, ঘাউৰা, ঢাট কপাল, ঢাত কপাল, দিন-মন্দ, দুতৰ, দুৰদৃষ্ট, দুৰ্কপাল, দুৰ্দৈৱ, দুৰ্বাসনা, দুৰ্ভগ, দুৰ্ভাগ্য, দৈৱদোষ, দৌৰ্গত্য, পোৰা কপাল, পৰাঠ, ফুটা কপাল, বিমংগল, ভাগ্যদোষ, মন্দভাগ্য, হতভাগ্য,
Bodo: गाज्रि खाफाल, सुनि खाफाल,
Mising: gopod, jomal,
Dimasa: kopal hamya, kormon hamya,
Deori: ইগায়াবা পিচ্চঁ, চ্চাবা-পিচ্চঁ, দুৰৈবতিয়া-পিচ্চ, পিচ্চঁ-চ্চাবা, বিপতি-চাবা, বিলাই-চাবা, লৈ-লৈ-তৈতৈ-চাবা