সাঁৰিয়াসাং কৰ্
সাং (Assamese) [ Roman: xang]
Contributed by: Bikram M Baruah on 2016-03-26
English: end, expiry, finish,
Assamese: অন্ত, অৱসান, আইধাbo , আদায়, আধ্যা, ইতি, উচল, উৰি, ওৰ, কাবাৰ, কাৱাব্, খতম, গত্যন্তৰ, নিবাৰ, নিষ্পাদন, পৰিসমাপ্তি, যবনিকা, শেষ, সমাপ্তি, সাং, সামৰণি,
Bodo: जोबथा, फोजोब, फोजोबनाय,
Mising: ipit, tu:bi,
Khasi: pynjot,
Garo: bon.ata, chu.sokata, matchota,
Meeteilon: aroiba,
Karbi: aphisi, kejut,
Nagamese: heh, hek, kheh, khotom, ses,
Dimasa: jamribah, sajambah,
Tai: আন্ ছুট্,
Hindi: इति, खतम,
Nepali: अन्त, समाप्ति,
Deori: চপা, চেচ, জাম, পাৰ, মুৰ
Contributed by: xourov on 2008-03-09
English: abolition, annihilation, bane, demolition, destruction, devastation,
Assamese: আহৰি, উচ্ছন্ন, উচ্ছেদ, উচ্ছেদসাধন, উলি, উৎপাটন, উৎসন্ন, উৎসাদ, উৎসাদন, কদন, কন্ধপাত, খাস্তাং, ছাৰখাৰ, তৰ্ণাস্তি, ধ্বংস, ধ্বংসকাৰ্য্য, ধ্বংসযজ্ঞ, ধ্ৱংস, নষ্ট, নাশ, নাশকৰণ, নিঃশেষ, নিৰষাণ, নিৰ্মূলকৰণ, নিৰ্মূলন, নিৰ্যাণ, পণ্ড, প্ৰণাশ, বিচূৰ্ণ, বিধ্বংস, বিনশন, বিনষ্ট, বিনাশ, বিনাশন, বিমোড়ন, বিলয়, ভংগ, মৰ্দন, মৰ্দনা, মৰ্দ্দন, মৰ্দ্দনা, লঙ্কাকাণ্ড, সমুচ্ছেদ, সমুৎপাটন, সাং, স্কন্ধপাত,
Bodo: जोबस्रांनाय, फोजोबस्रांनाय, सिलिंखार खालामनाय,
Mising: nerpag,
Garo: gimaatagipa, mangkimaatani, nisiatani, nisiatgipa,
Karbi: Kiphlung, phalangno,
Nagamese: dhongso, nosto,
Dimasa: Giririba,
Hindi: उन्मूलन, नाश, विनाश,
Nepali: उन्मूलन,
Deori: নিপাত-চাবা, হানি-চাবা
b. Verbal Adj.: devastated, dug up, ravaged, ruined, অধঃপতিত...
Contributed by: xourov on 2008-03-09
English: devastated, dug up, ravaged, ruined,
Assamese: অধঃপতিত, উচন, উজাৰ, উপান্ত, উবাৰ, উৎখাত, কালগ্ৰস্ত, তোলাং, তোলাও, ধ্বংসপ্ৰাপ্ত, ধ্বস্ত, নাঠৰি, পতিত, প্ৰভ্ৰষ্ট, পৰিভ্ৰষ্ট, বিধ্বস্ত, বিপৰ্য্যস্ত, ভ্ৰংশিত, সমূলাকাশ, সাং,
Bodo: जोसांहोनाय,
Mising: ngunpit ngunyit,
Karbi: Kapavir, Phlung`,
Deori: উচন্-চাবা, জাবা-চাৰুবা, পিৰুবা, লাবিৰুবা, হাবেমা
b. Verb-Intran.: devastate, ruin, wreck, ছাৰখাৰ কৰ্, ডুবা...
c. Proper Adj.-Neuter: destroying, destructive, devastating, উৎপাটক, কালদগ্ধ...
সাং (Assamese) [ Roman: xang]
Contributed by: Bikram M Baruah on 2016-03-26
1. (Abstract Noun) The point in time when an action, an event, or a phenomenon ceases or is completed. যিটো সময়ত কোনো চলি থকা ক্ৰিয়া, ঘটনা বা প্ৰক্ৰিয়া বন্ধ হয় বা সম্পূৰ্ণ হয়৷
Assamese: অন্ত, অৱসান, আইধাbo , আদায়, আধ্যা, ইতি, উচল, উৰি, ওৰ, কাবাৰ, কাৱাব্, খতম, গত্যন্তৰ, নিবাৰ, নিষ্পাদন, পৰিসমাপ্তি, যবনিকা, শেষ, সমাপ্তি, সাং, সামৰণি,
Bodo: जोबथा, फोजोब, फोजोबनाय,
Mising: ipit, tu:bi,
Khasi: pynjot,
Garo: bon.ata, chu.sokata, matchota,
Meeteilon: aroiba,
Karbi: aphisi, kejut,
Nagamese: heh, hek, kheh, khotom, ses,
Dimasa: jamribah, sajambah,
Tai: আন্ ছুট্,
Hindi: इति, खतम,
Nepali: अन्त, समाप्ति,
Deori: চপা, চেচ, জাম, পাৰ, মুৰ
Different POS:
a. Verb-Trans.: close, conclude, end, finish, অঁতা...Related Idea:
b. Abstract Noun: conclusion, অৱশেষ, পৰিশেষ, মীমাংসা, সামৰণি...Contributed by: xourov on 2008-03-09
2. (Abstract Noun) the act of rendering useless by breaking into pieces or any other means. ভাঙি টুকুৰা-টুকুৰ কৰি বা অন্য উপায়ে ব্যৱহাৰৰ অনুপযোগী কৰি তোলা কাৰ্য্য।
Assamese: আহৰি, উচ্ছন্ন, উচ্ছেদ, উচ্ছেদসাধন, উলি, উৎপাটন, উৎসন্ন, উৎসাদ, উৎসাদন, কদন, কন্ধপাত, খাস্তাং, ছাৰখাৰ, তৰ্ণাস্তি, ধ্বংস, ধ্বংসকাৰ্য্য, ধ্বংসযজ্ঞ, ধ্ৱংস, নষ্ট, নাশ, নাশকৰণ, নিঃশেষ, নিৰষাণ, নিৰ্মূলকৰণ, নিৰ্মূলন, নিৰ্যাণ, পণ্ড, প্ৰণাশ, বিচূৰ্ণ, বিধ্বংস, বিনশন, বিনষ্ট, বিনাশ, বিনাশন, বিমোড়ন, বিলয়, ভংগ, মৰ্দন, মৰ্দনা, মৰ্দ্দন, মৰ্দ্দনা, লঙ্কাকাণ্ড, সমুচ্ছেদ, সমুৎপাটন, সাং, স্কন্ধপাত,
Bodo: जोबस्रांनाय, फोजोबस्रांनाय, सिलिंखार खालामनाय,
Mising: nerpag,
Garo: gimaatagipa, mangkimaatani, nisiatani, nisiatgipa,
Karbi: Kiphlung, phalangno,
Nagamese: dhongso, nosto,
Dimasa: Giririba,
Hindi: उन्मूलन, नाश, विनाश,
Nepali: उन्मूलन,
Deori: নিপাত-চাবা, হানি-চাবা
Different POS:
a. Verb-Trans.: blight, break, damage, deface, demolish...b. Verbal Adj.: devastated, dug up, ravaged, ruined, অধঃপতিত...
Related Idea:
c. Verbal Noun: eradication, নিৰ্মলকৰণ...Contributed by: xourov on 2008-03-09
3. Abstract Noun(Verbal Adj.) rendered useless by breaking or destroying by any means. কোনো কাৰণত ধ্বংস, নষ্ট বা নিৰ্মূল হোৱা।
Assamese: অধঃপতিত, উচন, উজাৰ, উপান্ত, উবাৰ, উৎখাত, কালগ্ৰস্ত, তোলাং, তোলাও, ধ্বংসপ্ৰাপ্ত, ধ্বস্ত, নাঠৰি, পতিত, প্ৰভ্ৰষ্ট, পৰিভ্ৰষ্ট, বিধ্বস্ত, বিপৰ্য্যস্ত, ভ্ৰংশিত, সমূলাকাশ, সাং,
Bodo: जोसांहोनाय,
Mising: ngunpit ngunyit,
Karbi: Kapavir, Phlung`,
Deori: উচন্-চাবা, জাবা-চাৰুবা, পিৰুবা, লাবিৰুবা, হাবেমা
Different POS:
a. Abstract Noun: abolition, annihilation, bane, demolition, destruction...b. Verb-Intran.: devastate, ruin, wreck, ছাৰখাৰ কৰ্, ডুবা...
c. Proper Adj.-Neuter: destroying, destructive, devastating, উৎপাটক, কালদগ্ধ...