1. (Abstract Noun) a group of people in small space. কম ঠাইত মানুহৰ এটা জুম।

English: crowd, jam, mob,
Assamese: ওজ, জাঙুল, ঠাট, ঠাঠ, ভিৰ, হঙ্গম, হেমগেম,
Bodo: रायजो-राजा, सुबुं थुबुर,
Mising: alung, bogam-borang,
Khasi: u paidbah,
Karbi: muluk,
Hmar: mipui pungkhawm,
Nagamese: bhir,
TAI-Ahom: ফুং, ফ্ৰুং,
Hindi: बेड़ा,
Tiwa: libing chahak

2. (Material Noun-Neuter) Pulp of rip fruits boiled in sugar and canned for long term storage. A kind of sweet savory. পকা ফলৰ কোমল থপথপীয়া অংশৰ সৈতে চেনি মিহলাই উতলাই তৈয়াৰ কৰা এবিধ মিঠা খাদ্য ৷

English: jam, jelly,
Assamese: মিঠা আচাৰ, মোৰাব্বা,
Bodo: आमथा,
Khasi: ka jam

3. (Verb-Trans.) to cause a wound using teeth দাঁতেৰে আঘাত কৰ্

English: bite, nip,
Assamese: কামুৰি দে, কামোৰ_pfx ,
Mising: do, jam,
Khasi: dait, khem,
Garo: chika,
Mizo (Lushai): bak,
Karbi: kor,
Dimasa: woai,
Bangla: কামড়,
Tiwa: chi`gang,
TAI-Turung: wa,
Singpho: makret ai,
Tutsa: etat

4. (Verb-Trans.) to crush food into smaller, softer pieces with the teeth so that it can be swallowed দাঁতৰ সহায়ত খোৱা-বস্তু সৰু, কোমল টুকুৰালৈ ৰূপান্তৰিত কৰ্ যাতে গিলিব পৰা যায়

English: chew,
Assamese: চোবা,
Bodo: सावग्लि,
Mising: jam,
Khasi: khtha,
Garo: chikepa, chobaia,
Meeteilon: saiba,
Mizo (Lushai): thial,
Karbi: ka heje,
Nagamese: subowa,
Deori: পাগুলি

5. (Verb-Trans.) To come into contact with force. কিহবাৰ সৈতে জোৰেৰে সংস্পৰ্শ হোৱা।

English: bump, collide, impact, knock, pat, strike, tap,
Assamese: খুন্দা খা, খুন্দা মাৰ্, খুন্দিয়া, ঠেকা খা, সংঘৰ্ষ ঘট্,
Bodo: सौथु,
Mising: demke, tup,
Khasi: jam,
Garo: chagaka chatinga, chapeka, chatinga,
Meeteilon: theenba, yoiba,
Mizo (Lushai): insu,
Karbi: ardeng, ketong, thengklok-klor,
Dimasa: jaukrip,
TAI-Ahom: ছান্,
TAI-Turung: liyung tha,
Singpho: akok ai

6. (Material Noun-Neuter) A storehouse for threshed grain

English: garner, granary, pantry,
Assamese: ভঁৰাল, ভাকৰী, ভাখৰি _bo , ভাখৰী, শস্যভাণ্ডাৰ, শস্যাগাৰ,
Bodo: ख`था, बाख्रि, बाख्रि न, माय दोनग्रा बाख्रि,
Mising: komsung,
Khasi: ka sup,
Garo: jam, mi nok,
Meeteilon: fougei,
Bishnupriya Manipuri: বারণ,
Dimasa: maiko,
TAI-Ahom: জী,
Deori: বিবঁ