tuilientuita

tuipui (Mizo (Lushai))
Contributed by: Ven. Pragya Jyoti on 2009-04-07
1. Geology(Material Noun-Neuter) A large natural stream of water emptying into an ocean, lake, or other body of water and usually fed along its course by converging tributaries. সাগৰ, হ্ৰদ বা অন্য জলাধাৰত গৈ মিলিত হোৱা আৰু সাধাৰণতে গতিপথত বহুতো উপনদীয়ে আহি তাৰ সৈতে মিলিত হোৱা এক বিশাল প্ৰাকৃতিক জলধাৰা।
English: Khasi, river,
Assamese: অপগা, আপগা, কল্লোলিনী, কূলষা, কূলৱতী, কেতুমালা, গাং, জম্বালিনী, তটিনী, তবিষী, তলোদা, তড়াকা, তৰঙ্গিণী, তৰঙ্গিনী, দ্ৰৱন্তী, দৰিয়া, ধুনী, নদ, নদী, নিম্নগা, নিৰ্ঝৰিণী, নৈ, প্ৰবাহিনী, প্ৰৱাহিনী, পয়স্বিনী, বাহিনীsfx , বাৰিৎ, শৈৱলিনী, সমুদ্ৰকান্তা, সমুদ্ৰবল্লভা, স্ৰোতস্বিনী, সৰিতা, সৰিৎ, সৱন্তী, হ্ৰদিনী, ৰোধৱতী,
Bodo: दैमा, दैसा,
Mising: abung,
Khasi: ka wah bah, ribit, wah,
Garo: chi dilmong, chibima, chima, mong,
Meeteilon: turel,
Mizo (Lushai): lui, luipui, tuipui,
Karbi: langroi,
Hmar: vadung,
Nagamese: nodi, noi,
Dimasa: dibu, dikhong,
Chakma: bor gang,
TAI-Ahom: খে, নাম খে,
Bangla: নদী,
Nepali: कल्लोलिनी, तटिनी, नदी, निर्झरिणी, बारित,
Rabha: জু,
Tiwa: tibaro, ton-ga,
Deori: জিম,
Santali: gaḍa,
TAI-Khamti: khe,
Singpho: khanu

Different POS:

a. Proper Adj.-Neuter: riverine, নদীমাতৃক...

Related Idea:

b. Material Noun-Neuter: tributary, উপনদ, উপনদী, উপনৈ, শাখানদী...
c. Material Noun-Neuter: bourn, bourne, brook, creek, rivulet...

tuipui (Hmar)
Contributed by: LALREMTHANG HMAR on 2009-01-30
2. (Material Noun-Neuter) a salt water body that cover the greater part of the earth's surface. পৃথিৱী-পৃষ্ঠৰ সৰহভাগ ঠাই অধিকাৰ কৰি থকা লোণযুক্ত পানী থকা বিশাল জলৰাশি।
English: sea,
Assamese: অকূল, অতল, অব্ধি, অম্বুধি, অম্বুনিধি, অম্বুপ, অম্বুপতি, অম্বুভৃৎ, অম্বুমান, অম্বুৰাশি, অম্বোদ, অম্ভোধি, অৰ্ণৱ, ইন্দুজনক, ইৰাৱত, ইৰাৱান, উদধি, উৰ্মিমালী, কুস্তভ, ক্ষীৰোদ, ক্ষীৰোদধি, ক্ষৌণীপ্ৰাচীৰ, জলধি, জলধৰ, জলাৰণ্য, জলেন্দ্ৰ, জলেশ, জলেশ্বৰ, জয়াধিপ, তিমিকোষ, তোয়ধি, তোয়নিধি, তৱিৰ্ষ, দভ্ৰ, দ্বীপী, ধৰণীপ্লৱ, নদীকান্ত, নীলাম্বু, নীলাম্বুধি, নীৰধি, নীৰনিধি, পুৰণ, প্ৰচেতা, পয়োধি, পয়োনিধি, বাৰিধৰ, বাৰীন্দ্ৰ, বাৰীশ, মকৰাকৰ, মকৰাময়, মহাকচ্ছ, যাদঃপত, যাদসাম্পতি, সমুদ্ৰ, সাগৰ, সিন্ধু, সৰিৎপতি, সৰ্পি, হিৰণ্যদ, ৰত্নগৰ্ভ, ৰত্নগৰ্ভা, ৰত্নাকৰ,
Bodo: लैथो,
Mising: ga:né,
Khasi: duriaw,
Garo: sagal,
Meeteilon: epaak, samudra,
Bishnupriya Manipuri: সাগর,
Karbi: talo,
Kok-Borok: twibom,
Hmar: tuipui,
Nagamese: dangor-pani, hagor, homudro, sagor,
Dimasa: dimang,
TAI-Ahom: টা লে,
Bangla: সমুদ্র, সমুদ্ৰ, সাগর,
Rabha: চিজিম্‌ৰি, ছিমান্‌দি

Different POS:

a. Proper Adj.: marine, maritime, nautical, সমুদ্ৰজ, সমুদ্ৰজাত...

Higher Magnitude:

b. Abstract Noun: ocean, কুপাৰ, কূপাৰ, পাৰাবাৰ, বাৰিধি...

Sub Idea:

c. Common Noun-Neuter: bay, gulf, উপসাগৰ, लैथोसा, ka kdong...