Items in Textile
1. Textile(Material Noun-Neuter) an outer garment for the lower part of the body, having individual leg portions. দুয়োটা ভৰি বেলেগে সুমুৱাই ভৰিৰ পতালৈকে ওলমাই পিন্ধা কাপোৰৰ সাজ
Assamese: ঠেঙা, পটলুং, পাণ্টালন্, পেণ্ট্,
Bodo: पायजामा, पेन्ट, पेन्टालुन,
Mising: lelup,
Khasi: patlun,
Garo: longpen,
Karbi: rikong,
Nagamese: longpant,
Tiwa: thenga
Related Idea:
a. Material Noun-Neuter: kameez, shirt, কামিজ, চাৰ্ট, চোলা...
2. Textile(Material Noun-Neuter) A fine lustrous fiber composed mainly of fibroin and produced by certain insect larvae to form cocoons, especially the strong, elastic, fibrous secretion of silkworms used to make thread and fabric.
Enter Assamese Meaning
Assamese: অংশুক, অংশুপট্ট, ক্ষৌম, নেত, নেতৰ্, পাট, ৰেচম,
Bodo: रेसम,
Khasi: ka rusom,
Meeteilon: muga
Different POS:
a. Proper Adj.-Common: silken, silky, ৰেচমী...Sub Idea:
b. Material Noun-Neuter: file, ৰেতি, ফাতুৰ-তাৰ-বাই, रेती...c. Common Noun-Common: Antherea assamensis, muga silk, মুগা, pat muga...
3. Textile(Common Noun-Common) a golden colored silk produced in Assam from the fiber of the silkworm Antherea assamensis , which is native to Assam and feeds on som (Machilus bombycina) and sualu (Litsaea polyantha) leaves. এন্থেৰিয়া আচামেন্সিচ্ প্ৰজাতিৰ পলুৰ পৰা হোৱা এবিধ সোণালী বৰণৰ ৰঙীন ৰেচম আঁহ। এইজাতীয় পলু অসমত উপলভ্য আৰু ইহঁতে চোম আৰু সোঁৱালু গছৰ পাত খায়।
Assamese: মুগা,
Nagamese: pat muga
Super Idea:
a. Material Noun-Neuter: silk, অংশুক, অংশুপট্ট, ক্ষৌম, নেত...
4. Textile(Material Noun-Neuter) A garment worn on upper half of the body. শৰীৰৰ ওপৰৰ অংশত সাধাৰণতে মতা মানুহে পিন্ধা এবিধ পোছাক।
Assamese: কামিজ, চাৰ্ট, চোলা, পিৰান,
Bodo: गस्ला,
Mising: galug,
Khasi: ka soptipoh, sopti,
Garo: chola,
Meeteilon: furit,
Karbi: choi,
Hmar: zakuo,
Nagamese: kamiz,
Dimasa: sola,
Chakma: silum,
Nepali: कमेज, सार्ट,
Deori: জিমা
Related Idea:
a. Material Noun-Neuter: pant, pantaloon, pants, trouser, trousers...
5. Textile(Material Noun-Neuter) The Gamosa is an article of great significance for the people of Assam. It is generally a white rectangular piece of cloth with primarily a red border on three sides and red woven motifs on the fourth (in addition to red, other colors are also used). Although cotton yarn is the most common material for making/weaving gamosas, there are special occiasion ones made from Pat silk. অসমীয়া সমাজৰ এখন অতি আদৰৰ বস্ত্ৰ৷ হাত-মুখ বা গা মচাৰ উপৰিও ইয়াক বিহুৱান হিচাপেও ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷ ইয়াৰ চাৰিওফালে ৰঙা (সেউজীয়া ৰঙো থাকে) সূঁতাৰে পাৰি দিয়া হয় আৰু মাজ অংশত বগা সূঁতা থাকে৷ কপাহী, পাট আদি সূঁতাৰে ইয়াক তৈয়াৰ কৰা হয়৷
Assamese: গামচা bo , গামোচা, মুকচা,
Bodo: गामसा,
Mising: dumer,
Nagamese: gamosa,
Dimasa: risah,
Tai: ফা-চীত,
Tiwa: phali
Related Idea:
a. Material Noun-Neuter: towel, টাৱেল, टावेल, thawel, তঙা...Sub Idea:
b. Material Noun-Neuter: ফুলাম-গামোচা...c. Material Noun-Neuter: পানী-গামোচা...
6. Textile(Material Noun-Neuter) knitted covering for the foot and lower leg
Assamese: অনুপদীনা, মোজা,
Khasi: muja,
Garo: moja,
Meeteilon: muja,
Karbi: muya,
Nagamese: moja,
Dimasa: muja
7. Technology-EngineeringTextile(Material Noun-Neuter) A machine or apparatus for weaving fabric কাপোৰ ববলৈ ব্যৱহাৰ কৰা এক সঁজুলি
Assamese: তাঁত, তাঁতশাল,
Bodo: जि दाग्रा थात, हिसान,
Meeteilon: yongkham,
Karbi: therang,
Dimasa: daophang,
Tai: হুক্,
Hindi: करघा,
Tiwa: thad,
Deori: ইংপুচ্চ, তাতিয়া
Sub Idea:
a. Material Noun-Neuter: handloom, হস্ততাঁত, तातसाल, हिसान, therang...
8. Textile(Material Noun-Neuter) a kind of silk produced in Assam from the fiber of the cocoon of the silkworm Philosamia rinini that feeds on castor leaves এৰা গছৰ পাত খোৱা ফিল’চেমিয়া ৰিনিনি প্ৰজাতিৰ এবিধ পাটপলুৰ দ্বাৰা উৎপাদিত আঁহৰ পৰা তৈয়াৰ কৰা এক বিশেষ ৰেচম সূতা
9. Insect-WormTextile(Common Noun-Common) a worm which feeds on mulberry leaves and used to produce pat silk in Assam পাট সূতা উৎপাদন কৰা আৰু নুনিগছৰ পাত খোৱা এবিধ পলু
Assamese: এৰী, এৰী-পলু, তন্তুকীট, পাট পলু, ৰেচম পলু,
Deori: এৰি, পলু
10. Textile(Material Noun-Neuter) part of dress worn (with sador) by Assamese women. অসমীয়া নাৰীৰ জাতীয় সাজৰ অংশ বিশেষ৷ কপাহ, পাট আদিৰ পৰা তৈয়াৰী,কঁকালৰ পৰা ভৰিৰ সৰুগাঠিলৈকে পৰা দীঘল, গোল কাপোৰ৷ চাদৰখন ইয়াতে খুচি লয়৷
Assamese: মেখলা, মেখেলা,
Mising: ege,
Dimasa: rigu,
Tai: fa-sin,
Nepali: पेटिकोट,
Tiwa: kashong,
Deori: ইগুং
11. Textile(Material Noun-Neuter) a gown or dress worn by a girl or woman. সৰু ছোৱালীয়ে বা তিৰোতাই পিন্ধা আঁঠুলৈকে পৰা চোলা ৷
12. Textile(Material Noun-Neuter) A piece of absorbent fabric or paper used for drying or wiping. It draws moisture through direct contact, often using a blotting or a rubbing motion. মুখ-হাত বা গা মচা এখন ডাঠ কাপোৰ৷
Assamese: টাৱেল,
Bodo: टावेल,
Dimasa: thawel,
Deori: তঙা
Related Idea:
a. Material Noun-Neuter: gamosa, গামচা , গামোচা, মুকচা, गामसा...
13. Textile(Material Noun-Neuter) The rotating beam of a native hand-loom on which the cloth is rolled. তাঁতশালৰ দীঘৰ সূতা বা কাপোৰ মেৰাই থোৱা গোটা মিহি কাঠ ৷
14. Textile(Material Noun-Neuter) A machine that separates the cotton fibers from the seeds. কপাহৰ গুটি গুচোৱা যন্ত্ৰ ৷
15. Textile(Material Noun-Neuter) a blanket made of cotton fibre. কপাহৰ আঁহেৰে নিৰ্মিত কম্বল।
16. Textile(Abstract Noun) the characteristic structure of the interwoven or intertwined threads, strands, or the like, that make up a textile fabric. কাপোৰ বা তেনে বস্তুত সূতা অথবা কাঠী পাতল বা ঘনকৈ বোৱা অৱস্থা বা গুণ৷
17. Textile(Material Noun-Neuter) a long thin piece of material that is worn under a shirt collar, especially by men, and tied in a knot at the front. চোলাৰ কলাৰত মৰা, বুকুত ওলমি থকা কাপোৰ বিশেষ।
Assamese: কণ্ঠ লেঙুটি, টাই, নেকটাই,
Garo: buduchi kaa, kaa
Related Idea:
a. Material Noun-Neuter: comforter, muffler, গলাবন্ধা, গলাবান, গলাবান্ধ...
18. Textile(Material Noun-Neuter) a substance, typically an inorganic oxide, that combines with a dye or stain and thereby fixes it in a material সূতা বা কাপোৰত ভালকৈ ৰং ধৰিবৰ কাৰণে প্ৰয়োগ কৰা ঈষৎ ৰঙচুৱা বৰণৰ পদাৰ্থ, সাধাৰণতে কোনো অজৈৱ অক্সাইড
19. Textile(Material Noun-Neuter) the official robe of a university graduate and those present on the convocation dais. বিস্ববিদ্যালয়ৰ দীক্ষান্ত সমাৰোহত ডিগ্ৰী পোৱা ছাত্ৰ-ছাত্ৰী আৰু মঞ্চত উপস্থিত থকা বিশিষ্টলোক সকলে পিন্ধা বিশেষ পোছাক৷
20. Textile(Verb-Trans.) to leave a portion at the tip of a hand-woven cloth without weaving breadth-wise and then weaving a few threads loosely thereafter বোৱা কাপোৰৰ আগ বা আঁচলত এচোৱাত পথালি সূতা (বাণি) নোবোৱাকৈ ৰাখি পাতলীয়াকৈ দুই-এডাল সূতা সুমোৱাই বৈ দে
21. Textile(Verbal Noun) the act of laying out the warp of loom in a limited area by winding the treads around a number of pots in a zigzag way for want of a suitably long place. উপযুক্ত দীঘলীয়া ঠাইৰ অভাৱত একে ঠাইতে কেইবাটাও খুটি পুতি তাত পাক মেৰাই কৰা তাঁত-বাটি।
22. Textile(Material Noun-Neuter) a wrapper made of coarse silk (eri or endi). এৰী সূতাৰে বোৱা চাদৰ বা গাত-লোৱা কাপোৰ।
23. Textile(Material Noun-Neuter) a long piece of cloth made of coarse cotton thread, folded twice and used as a wrapper. ডাঠ কপাহী সূতাৰে দীঘলকৈ বোৱা, দুমোকোটকৈ গাত মেৰাই লোৱা কাপোৰ।
24. Textile(Material Noun-Neuter) thick cotton thread used to weave wrappers. বৰ-কাপোৰ আদি ববলৈ ব্যৱহাৰ কৰা ডাঠ সূতা।
25. Textile(Proper Adj.-Neuter) scheduled to be held অনুষ্ঠিত হ`বলগীয়া বা অনুষ্ঠিত কৰিবলৈ লোৱা
26. Textile(Material Noun-Neuter) garment consisting of trousers and shirt stitched together as one piece
কাৰখানাৰ কৰ্মী, যুজাৰু বিমানৰ পাইলট আদিয়ে পৰিধান কৰা, কামিজ আৰু পেণ্ট একেলগে সিওঁৱা এযোৰ পোছাক৷
27. Textile(Material Noun-Neuter) A small woven cloth for wiping the face
মুখ মচা সৰু কাপোৰ
28. Textile(Material Noun-Neuter) A wrapper for the upper portion of the body, mostly like a shawl.
মণিপুৰী মহিলা সকলে দেহৰ ওপৰভাগত মেৰাই লোৱা মধ্যমীয়া দীঘৰ কাপোৰ
29. Textile(Material Noun-Neuter) Short trousers that reach only to the knees or thighs.
কেৱল আঁঠু বা উৰুলৈকে পোৱা চুটি পটলুং
30. Textile(Material Noun-Neuter) shirt with half sleeves
হাত চুটি কামিজ বা চোলা