1. (Proper Adj.) deficient in taste, often having sexual reference.
শালীন নোহোৱা, সাধাৰণতে যৌনগন্ধী।

English: exotic, obscene, vulgar,
Assamese: অবাইচ, অভইচ, অভদ্ৰ, অশালীন, অশ্লীল, অশ্ৰাব্য, ওভত, যৌনগন্ধী, যৌনতাপূৰ্ণ,
Dimasa: grao-gusuh,
Tai: খাম্ আই, খাম্ হাঙ্,
Deori: লাচি-বাচি,

Related Ideas:

a. Proper Adj.: barbarous, coarse, crude, ill-mannered, indecent
b. Proper Adj.-Common: slang, অপকৃষ্ট, অপশব্দ, ইতৰ ভাষা, চহা

2. (Proper Adj.-Neuter) Of, characteristic of, or from a place or country other than the one being considered
উল্লেখিত দেশখনত বাজে অন্য দেশৰ, অন্য দেশৰ পৰা অহা বা অন্য দেশীয় গুণ-সম্পন্ন

English: exotic, foreign,
Assamese: বিজতুৱা, বিজতৰীয়া, বিজাতৰীয়া, বিদেশী, বিলাতী,
Bodo: गुबुन हादोरारि,

Related Ideas:

a. Abstract Noun: foreign, দেশান্তৰ, পৰদেশ, বিদেশ, bahorzaga
b. Abstract Noun: sudden death, লৰা-যম

3. (Proper Adj.) Out of the ordinary; unusual or striking; differing from the normal.
আগেয়ে নেদেখা নুশুনা; সাধাৰণতকৈ বেলেগ হোৱা

English: astounding, atypical, bizarre, bizzare, blindsiding, exotic, extraordinary, fantastic, gonzo, Not familiar, Not in frequent use, off-the-wall, peculiar, strange, stupefying, surprising, uncommon, unconventional, unearthly, unfamiliar, unorthodox, unusual, weird,
Assamese: অগতানুগতিক, অদৃষ্ট-পূৰ্ব, অদ্ভুত, অনাভুৱা, অপুদ্ঘাত, অপৰম্পৰাগত, অসম্ভাৱিত, আচহুৱা, আচাভুৱা, আচৰিত, আজগবী, আজগুবি, আজগুবী, আজব, আজৱ, আশ্চৰ্যজনক, আশ্চৰ্য্যকৰ, আশ্চৰ্য্যজনক, উদ্ভট, একাচেকা, কেনেবা, চমকপ্ৰদ, দিকচৌ, নাভূত-নাশ্ৰুত, নেদেখা-নুশুনা, নোহোৱা-নোপোজা, বহেমিয়ান, বিচিত্ৰ, বিস্ময়কৰ, ব্যতিক্ৰমী, সবিস্ময়, সাংঘাতিক,
Bodo: गोमोथाव, नायथावै, समायथारै,
Mising: miryade,
Karbi: Manghumeme,
Nagamese: achorit, achurit, aschurit, asorit,
Dimasa: gamanthaoshishi,
Tai: খঙ্ বাঙ্,
Hindi: विचित्र,
Bangla: অগতানুগতিক, অজোভুত, অদ্ভূৎ, অপরম্পরাগত, আছাভুয়া, আজগুবি, বিস্ময়কর,
Nepali: अचम्भ, अद्भुत, अनौठो, चमकप्रद, बिचित्र,
Deori: আচৰিত চাবা, নিজিমায়ামা, নিমানই-জা, নিমানই-জাবা,

Related Ideas:

a. Proper Adj.: conventional, orthodox, stereotypical, usual, গতানুগতিক