Nandanang hiar
nang (Meeteilon)
Contributed by: Nongdrei Puyam on 2009-02-27
English: you,
Assamese: আপুনি, তই, তুমি, তুহুঁold , তোহো,
Bodo: नों,
Mising: no,
Khasi: phi,
Garo: na.a,
Meeteilon: adom, Nahak, nang,
Bishnupriya Manipuri: তি,
Karbi: nali, nang,
Kok-Borok: nwng,
Nagamese: apni, toi, tumi,
Dimasa: ning,
Apatani: no,
Ao: na,
Tai: মাও, মৌ,
Hindi: आप,
Bangla: আপনি, তুই, তুমি,
Nepali: तँ, तँपाइ, तिमि,
Rabha: নাং,
Deori: না,
Hajong: তই
nang (Karbi)
Contributed by: Sarthe Teron Milik (ছাৰ্থে টেৰন মিলিক) on 2024-01-30
English: need, require, resolve,
Assamese: দৰকাৰ হ, লাগ্,
Bodo: गोनांजानाय, बिजिरनाय,
Mising: ba:len,
Khasi: pan, pynpra,
Garo: namgrikata, nanggipa,
Meeteilon: changadaba, darkar oiba, mathoutaba,
Karbi: nang,
Dimasa: nang, nangjao
Contributed by: মৰ্ণিংকে ফাংচ` (Morningkeey Phangcho) on 2008-02-08
English: you,
Assamese: আপুনি, তই, তুমি, তুহুঁold , তোহো,
Bodo: नों,
Mising: no,
Khasi: phi,
Garo: na.a,
Meeteilon: adom, Nahak, nang,
Bishnupriya Manipuri: তি,
Karbi: nali, nang,
Kok-Borok: nwng,
Nagamese: apni, toi, tumi,
Dimasa: ning,
Apatani: no,
Ao: na,
Tai: মাও, মৌ,
Hindi: आप,
Bangla: আপনি, তুই, তুমি,
Nepali: तँ, तँपाइ, तिमि,
Rabha: নাং,
Deori: না,
Hajong: তই
Contributed by: DIPAK TUMUNG on 2008-02-08
English: to you, your,
Assamese: আপোনাৰ, তহঁতৰ, তুৱা, তেৰা, তোমাক, তোমাৰ, তোহাক, তোহাৰ, তোৰ,
Bodo: नोंनि,
Khasi: jong phi,
Karbi: nang,
Kok-Borok: nini,
Nagamese: apunakhanlaga, thoi laga, tumar,
Dimasa: nini, nishini,
Apatani: niikii,
Nepali: तँपाइको, तिमिलाइ, तिम्रो, तेरो, हजुरको,
Deori: নিয়, নয়, লৰ,
Hajong: তলা
nang (Dimasa)
Contributed by: Kulendra Daulagupu on 2009-08-12
English: need, require, resolve,
Assamese: দৰকাৰ হ, লাগ্,
Bodo: गोनांजानाय, बिजिरनाय,
Mising: ba:len,
Khasi: pan, pynpra,
Garo: namgrikata, nanggipa,
Meeteilon: changadaba, darkar oiba, mathoutaba,
Karbi: nang,
Dimasa: nang, nangjao
nang (Meeteilon)
Contributed by: Nongdrei Puyam on 2009-02-27
1. (Pronoun) refers to the person with whom one is talking to. যাৰ লগত কথা পতা হৈছে, তেওঁক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা শব্দ|
Assamese: আপুনি, তই, তুমি, তুহুঁold , তোহো,
Bodo: नों,
Mising: no,
Khasi: phi,
Garo: na.a,
Meeteilon: adom, Nahak, nang,
Bishnupriya Manipuri: তি,
Karbi: nali, nang,
Kok-Borok: nwng,
Nagamese: apni, toi, tumi,
Dimasa: ning,
Apatani: no,
Ao: na,
Tai: মাও, মৌ,
Hindi: आप,
Bangla: আপনি, তুই, তুমি,
Nepali: तँ, तँपाइ, तिमि,
Rabha: নাং,
Deori: না,
Hajong: তই
nang (Karbi)
Contributed by: Sarthe Teron Milik (ছাৰ্থে টেৰন মিলিক) on 2024-01-30
2. (Verb-Trans.) to have the want or requirement of কোনো কামত লগা বা প্ৰয়োজন হোৱা
Assamese: দৰকাৰ হ, লাগ্,
Bodo: गोनांजानाय, बिजिरनाय,
Mising: ba:len,
Khasi: pan, pynpra,
Garo: namgrikata, nanggipa,
Meeteilon: changadaba, darkar oiba, mathoutaba,
Karbi: nang,
Dimasa: nang, nangjao
Different POS:
a. Proper Adj.-Common: crucial, essential, necessary, required, vital...Contributed by: মৰ্ণিংকে ফাংচ` (Morningkeey Phangcho) on 2008-02-08
3. (Pronoun) refers to the person with whom one is talking to. যাৰ লগত কথা পতা হৈছে, তেওঁক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা শব্দ|
Assamese: আপুনি, তই, তুমি, তুহুঁold , তোহো,
Bodo: नों,
Mising: no,
Khasi: phi,
Garo: na.a,
Meeteilon: adom, Nahak, nang,
Bishnupriya Manipuri: তি,
Karbi: nali, nang,
Kok-Borok: nwng,
Nagamese: apni, toi, tumi,
Dimasa: ning,
Apatani: no,
Ao: na,
Tai: মাও, মৌ,
Hindi: आप,
Bangla: আপনি, তুই, তুমি,
Nepali: तँ, तँपाइ, तिमि,
Rabha: নাং,
Deori: না,
Hajong: তই
Contributed by: DIPAK TUMUNG on 2008-02-08
4. (Proper Adj.-Common) Belonging to the person to whom spoken (second person) যাক কোৱা হৈছে, তেওঁৰ (দ্বিতীয় পুৰুষ)
Assamese: আপোনাৰ, তহঁতৰ, তুৱা, তেৰা, তোমাক, তোমাৰ, তোহাক, তোহাৰ, তোৰ,
Bodo: नोंनि,
Khasi: jong phi,
Karbi: nang,
Kok-Borok: nini,
Nagamese: apunakhanlaga, thoi laga, tumar,
Dimasa: nini, nishini,
Apatani: niikii,
Nepali: तँपाइको, तिमिलाइ, तिम्रो, तेरो, हजुरको,
Deori: নিয়, নয়, লৰ,
Hajong: তলা
nang (Dimasa)
Contributed by: Kulendra Daulagupu on 2009-08-12
5. (Verb-Trans.) to have the want or requirement of কোনো কামত লগা বা প্ৰয়োজন হোৱা
Assamese: দৰকাৰ হ, লাগ্,
Bodo: गोनांजानाय, बिजिरनाय,
Mising: ba:len,
Khasi: pan, pynpra,
Garo: namgrikata, nanggipa,
Meeteilon: changadaba, darkar oiba, mathoutaba,
Karbi: nang,
Dimasa: nang, nangjao