1. (Proper Adj.-Neuter) claimed to be from the original sources, but actually not প্ৰকৃত বা সঁচা বুলি দাবী কৰা, কিন্তু দৰাচলতে তেনে নোহোৱা

English: bogus, counterfeit, fabricated, fake, forged, fraudulent, inauthentic, phony, sham, spurious,
Assamese: ছলনাকাৰী, ছলাহী, জালি, নকলী, সংবিৰচিত,
Bodo: गोथार नङै,
Meeteilon: jali, Sashinnaba, thok touba,
Karbi: thok,
Nagamese: nokoli,
Dimasa: nokli,
Bangla: নকল,
Deori: পালি

2. (Common Noun-Common &/or Masculine) a person who claims a right to a title or position. বিনা ক্ষমতাৰে ক্ষমতা দেখুওৱা মানুহ ।

English: pretender, sham,
Assamese: নপতা ফুকন, পাবত গজা, বাম উকিল, স্বয়ম্ভূ,
Bodo: फोलानाय

3. (Abstract Noun) an unreal or deceptive appearance; something that is not what it purports to be অপ্ৰকৃত বা বিকৃত প্ৰদৰ্শন; যিটো দেখা গৈছে প্ৰকৃততে তেনে নোহোৱা এক অৱস্থা

English: sham, show,
Assamese: বাহ্যিকতা

4. Anatomy(Material Noun-Neuter) any of the numerous fine, usually cylindrical, keratinous filaments growing from the skin of humans and animals. মানুহ বা জন্তুৰ ছালৰ পৰা বাঢ়ি অহা মিহি, সাধাৰণতে বেলন আকৃতিৰ, কেৰাটিন জাতীয় নোম।

English: hair,
Assamese: অঙ্গজ, অলক, কচ, কুন্তল, কৃশলা, চিকুৰ, চুলি, মূৰ্ধজ, শিৰসিজ, শিৰোজ, শিৰোৰুহ,
Bodo: खनाई, खानाइ,
Mising: dumud, leti,
Khasi: shñiuh,
Meeteilon: sham,
Karbi: achu, angmi, chu, chusang, ingmi,
Kok-Borok: bwkhnai,
Hmar: sam,
Nagamese: chul, chuli, culi,
Dimasa: khanai,
Apatani: dimmu,
Chakma: suul,
Tai: ফুম,
Rabha: খৰো,
Tiwa: khuning,
Deori: কিঁ, কিং

Different POS:

a. Proper Adj.: hairy, hirsute, নোমযুক্ত, নোমাল, ভোবোৰা...

Related Idea:

b. Abstract Noun-Neuter: coiffure, hairstyle, কেশ-কৰ্ম, কেশ-কৰ্ম্ম, কেশ-বিন্যাস...

5. (Abstract Noun) the time just after or around sun-set বেলি মাৰ যোৱাৰ পাছৰ সময়৷

English: dusk, eve, evening, twilight,
Assamese: অস্তকাল, কাণিমুনি বেলিকা, গধূলা, গধূলি, গধূলি বেলা, গধূলি বেলিয়া, গধূলি-বেলিকা, দিনক্ষয়, দিনান্ত, দিৱাবসান, প্ৰদোষ, মগৰিব, মুনি-চুনি, মুনিচুনি বেলিকা, সন্ধিয়া, সন্ধ্যা, সন্ধ্যা-বেলা, সাঁজ, সায়ং, সায়ংকাল, সায়াহ্ন, সূৰ্যাস্তকাল,
Bodo: मोना बिलि,
Mising: yumayir,
Khasi: janmiet, ka janmiet,
Garo: atam,
Meeteilon: Nungthil,
Bishnupriya Manipuri: মদান,
Karbi: anethu, aningvethu, arni-kangsam,
Kok-Borok: sanja, sarik,
Hmar: thimbut,
Nagamese: godhuli, hondhya, saltu, sham,
Dimasa: saariphang, sainbli, saingbili,
Apatani: alyin,
Tai: কাং খাম্, ফাই খাম্,
Deori: চাঁকু, চানকু

6. Plants(Common Noun-Neuter) narrow-leaved green herbage: grown as lawns; used as pasture for grazing animals; cut and dried as hay ঠেক পাতৰ সেউজীয়া উদ্ভিদ, যাক চৰণীয়া জীৱ-জন্তুৰ খাদ্য হিচাপে সেউজীয়া বা শুকান অৱস্থাত ব্যৱহাৰ কৰা হয়

English: grass,
Assamese: ঘাঁহ, ঘাঁহ-বন, ঘাহ, তৃণ, বন,
Bodo: गांसो, हाग्रा,
Mising: nasin,
Khasi: u phlang,
Garo: samsi,
Meeteilon: napee,
Mizo (Lushai): hnim, phaitual hnim,
Karbi: bab, phelang-cherikso,
Nagamese: ghah, ghas, ghash,
Dimasa: sham,
Hindi: घास,
Bangla: ঘাস,
Deori: গাঁ, গান, মুচাঁ