belebelei
beleg (Nagamese)
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-05-03
English: different, dissimilar, unlike,
Assamese: অপৰ, অসদৃশ, আলগ, আলাগা, তফাত্, দোছোৰা, পৃথক, বিভগ, বিলগ, বিসদৃশ, বেলেগ, ভিন, ভিন্ন, সাদৃশ্যহীন, সুকীয়া,
Bodo: आलादा, गुबुन,
Mising: angu, bangkon,
Garo: apsan ong.gija, dingtanggipa, dingtanggrika,
Bishnupriya Manipuri: তঙাল,
Mizo (Lushai): danglam,
Karbi: cherintite, kaprek,
Hmar: danglam,
Nagamese: alag, alag-alag, beleg, nimila,
Dimasa: gibin,
TAI-Ahom: কই কান্,
Deori: মিচ্চি
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-05-03
English: discrete, distinct, exclusive, individual, separate,
Assamese: আছুতীয়া, ডিৰা, বায়ং, বিচ্ছিন্ন, বিবিক্ত, বিযুক্ত, সুকীয়া,
Bodo: गावनि, हारसिंनि,
Mising: atek, be:rok,
Khasi: ba shai, ba tang marwei,
Meeteilon: tonganba,
Karbi: paprek,
Nagamese: beleg,
TAI-Ahom: কই কই,
Nepali: अलग, टाढा,
Deori: নিজনি
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-05-03
English: exchange, interchange, quid pro quo,
Assamese: অদল-বদল, আদান-প্ৰদান, এক্সচেঞ্জ, দিয়া-লোৱা, বদলাবদলি, বিনিময়, সলনা-সলনি, সালসলনি, ৰদ-বদল,
Bodo: सोलाइ सोल, सोलायसोल`,
Khasi: ia bujli,
Garo: bodola,
Meeteilon: mahut peeba,
Karbi: kechelar,
Nagamese: beleg, bodla-bodli,
Deori: চিৰিজুবা, বদলা বদলি চাৰুবা, লেগু-লেগাবা, লেজুৰুবা
beleg (Nagamese)
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-05-03
1. (Proper Adj.-Neuter) Not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality. এটাৰ আনটোৰ লগত চৰিত্ৰ, গুণা-গুণ, বা অৱয়বৰ মিল নথকা ৷
Assamese: অপৰ, অসদৃশ, আলগ, আলাগা, তফাত্, দোছোৰা, পৃথক, বিভগ, বিলগ, বিসদৃশ, বেলেগ, ভিন, ভিন্ন, সাদৃশ্যহীন, সুকীয়া,
Bodo: आलादा, गुबुन,
Mising: angu, bangkon,
Garo: apsan ong.gija, dingtanggipa, dingtanggrika,
Bishnupriya Manipuri: তঙাল,
Mizo (Lushai): danglam,
Karbi: cherintite, kaprek,
Hmar: danglam,
Nagamese: alag, alag-alag, beleg, nimila,
Dimasa: gibin,
TAI-Ahom: কই কান্,
Deori: মিচ্চি
Different POS:
a. Abstract Noun: contrast, difference, dissimilarity, distinction, gap...Related Idea:
b. Proper Adj.-Common: miscellaneous, various, varried, অনেক প্ৰকাৰ, অনেকবিধ...Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-05-03
2. (Proper Adj.-Common) being or standing or kept apart from the rest বাকী বিলাকৰ পৰা আঁতৰি থকা বা আঁতৰাই ৰখা
Assamese: আছুতীয়া, ডিৰা, বায়ং, বিচ্ছিন্ন, বিবিক্ত, বিযুক্ত, সুকীয়া,
Bodo: गावनि, हारसिंनि,
Mising: atek, be:rok,
Khasi: ba shai, ba tang marwei,
Meeteilon: tonganba,
Karbi: paprek,
Nagamese: beleg,
TAI-Ahom: কই কই,
Nepali: अलग, टाढा,
Deori: নিজনি
Different POS:
a. Adverb: distinctly, separately, অলগাই, আঁতৰি, আছুতীয়াকৈ...Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-05-03
3. (Abstract Noun) the act of changing one item with another. এটাক আনটোৰে বদলি কৰা কাৰ্য্য।
Assamese: অদল-বদল, আদান-প্ৰদান, এক্সচেঞ্জ, দিয়া-লোৱা, বদলাবদলি, বিনিময়, সলনা-সলনি, সালসলনি, ৰদ-বদল,
Bodo: सोलाइ सोल, सोलायसोल`,
Khasi: ia bujli,
Garo: bodola,
Meeteilon: mahut peeba,
Karbi: kechelar,
Nagamese: beleg, bodla-bodli,
Deori: চিৰিজুবা, বদলা বদলি চাৰুবা, লেগু-লেগাবা, লেজুৰুবা