Dahutiadai goi
dai (Mizo (Lushai)) [ IPA: dâi]
Contributed by: Parthajyoti Buragohain on 2024-11-30
English: anching, chill, chilly, cold, cool, nippy,
Assamese: উত্তাপবিহীন, চেঁচা, জাৰ, জুৰʼ bo , ঠাণ্ডা, তেকিla , শীতল, সেঙেতা,
Bodo: गुसु,
Mising: anching, sikir,
Khasi: bajem, khriat,
Garo: kha’sna,
Meeteilon: ayeengba, ingbaa, lok thungba, shadaba,
Mizo (Lushai): dai, vawt,
Karbi: ingsam, kangsam,
Kok-Borok: kwchang,
Hmar: dei,
Nagamese: jar, pani-laga, thanda, zar,
Dimasa: gajang, gasaing, magaingbi,
Ao: temekung,
Bangla: ঠান্ড,
Nepali: चिसो,
Tiwa: shona,
Deori: চিকাঁ, চিকাঁমা, চিকান মা, চ্চেপে, জুৰ,
Hajong: জাৰ, থান্দা,
TAI-Phake: kat,
TAI-Khamti: naow,
TAI-Turung: kushung,
Tutsa: song
dai (Nagamese)
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-05-06
English: crime, guilt, malefaction, offence, wrongdoing,
Assamese: অপৰাধ, কছুৰ, ঘাঞ্চ, জগৰ, দাই, দোষ, ব্যসন,
Bodo: इनाय, दाय,
Mising: ajeng,
Khasi: ka pop,
Garo: dos daka, namgija, niam pe.a,
Nagamese: apradh, beya-kam, dai, dus, oporadh,
TAI-Ahom: লা ছা বাট্,
Deori: লাচ্চিগাবা
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-05-06
English: blemish, defect, discrepancy, error, false, fault, flaw, mistake, wrong,
Assamese: আওসা, আসোঁৱাহ, কেৰোণ, ক্ৰুটি-বিচ্যুটি, খুঁত, ঘুণ, ছিদ্ৰ, ত্ৰুটি, দুৰ্গুণ, দোষ, প্ৰমাদ, বিগুণ, বিদা, বৈগুণ, বৈগুণ্য, ভুল, ভুল-চুক, ভুল-ভ্ৰান্তি, ভ্ৰান্তি, মতিচ্ছন্ন, মতিভ্ৰম,
Bodo: गोरोन्थि, दाय, दोष, नंखाय, लांछन, सुवा,
Mising: ajeng,
Khasi: ka jingduna, ka jingpait,
Garo: chu.sokgijani, dakguala, dos, ke.gijani, namgijani, namja,
Meeteilon: akayba, aranba, ashoyba, watpa,
Karbi: chokche, chokchedet,
Hmar: andiknaw,
Nagamese: bhul, dai, galty, golti,
Dimasa: dus, gjaihba, grohnba,
Hindi: कसूर, खता,
Nepali: अशूद्घ, गलत,
Deori: গাতি-নমা, গুন-কুন, জেঙা-নমা, পাক, বিজুতি-চাবা, য়মজু,
TAI-Turung: n’tai,
Singpho: shut ai
c. Verb-Intran.: err, mistake, ভুল কৰ্, गोरोन्थि, भुल, दाय...
dai (Dimasa)
Contributed by: Kulendra Daulagupu on 2009-08-13
English: fine, penalty,
Assamese: অৰ্থদণ্ড, আদায়, জৰিমনা, ডঁৰ,
Bodo: साजा, जरिमाना,
Mising: ajeng lang,
Karbi: adai,
Hmar: tangka chawi, salam,
Nagamese: hasti,
Dimasa: dai,
TAI-Ahom: ছী
dai (Mizo (Lushai)) [ IPA: dâi]
Contributed by: Parthajyoti Buragohain on 2024-11-30
1. (Proper Adj.-Neuter) pertaining to low temperature কম উষ্ণতা বিশিষ্ট
Assamese: উত্তাপবিহীন, চেঁচা, জাৰ, জুৰʼ bo , ঠাণ্ডা, তেকিla , শীতল, সেঙেতা,
Bodo: गुसु,
Mising: anching, sikir,
Khasi: bajem, khriat,
Garo: kha’sna,
Meeteilon: ayeengba, ingbaa, lok thungba, shadaba,
Mizo (Lushai): dai, vawt,
Karbi: ingsam, kangsam,
Kok-Borok: kwchang,
Hmar: dei,
Nagamese: jar, pani-laga, thanda, zar,
Dimasa: gajang, gasaing, magaingbi,
Ao: temekung,
Bangla: ঠান্ড,
Nepali: चिसो,
Tiwa: shona,
Deori: চিকাঁ, চিকাঁমা, চিকান মা, চ্চেপে, জুৰ,
Hajong: জাৰ, থান্দা,
TAI-Phake: kat,
TAI-Khamti: naow,
TAI-Turung: kushung,
Tutsa: song
Antonyms:
a. Proper Adj.-Neuter: heat, hot, warm, উতপ্ত, উত্তাপময়...Different POS:
b. Verb-Trans.: chill, cool, চেঁচা কৰ্, চেঁচা হ্, জুৰা...dai (Nagamese)
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-05-06
2. (Abstract Noun) an act that is against the law. আইনৰ প্ৰতিকূলে যোৱা বা আইন-বিৰুদ্ধ কাম।
Assamese: অপৰাধ, কছুৰ, ঘাঞ্চ, জগৰ, দাই, দোষ, ব্যসন,
Bodo: इनाय, दाय,
Mising: ajeng,
Khasi: ka pop,
Garo: dos daka, namgija, niam pe.a,
Nagamese: apradh, beya-kam, dai, dus, oporadh,
TAI-Ahom: লা ছা বাট্,
Deori: লাচ্চিগাবা
Different POS:
a. Proper Adj.-Masculine: criminal, guilty, offender, perpetrator, অপৰাধী...Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-05-06
3. (Abstract Noun) a deviation from accuracy or correctness; the condition of believing what is not true শুদ্ধতা বা সঠিকতাৰ পৰা আঁতৰি যোৱা; যি মিছা তাক বিশ্বাস কৰা অৱস্থা
Assamese: আওসা, আসোঁৱাহ, কেৰোণ, ক্ৰুটি-বিচ্যুটি, খুঁত, ঘুণ, ছিদ্ৰ, ত্ৰুটি, দুৰ্গুণ, দোষ, প্ৰমাদ, বিগুণ, বিদা, বৈগুণ, বৈগুণ্য, ভুল, ভুল-চুক, ভুল-ভ্ৰান্তি, ভ্ৰান্তি, মতিচ্ছন্ন, মতিভ্ৰম,
Bodo: गोरोन्थि, दाय, दोष, नंखाय, लांछन, सुवा,
Mising: ajeng,
Khasi: ka jingduna, ka jingpait,
Garo: chu.sokgijani, dakguala, dos, ke.gijani, namgijani, namja,
Meeteilon: akayba, aranba, ashoyba, watpa,
Karbi: chokche, chokchedet,
Hmar: andiknaw,
Nagamese: bhul, dai, galty, golti,
Dimasa: dus, gjaihba, grohnba,
Hindi: कसूर, खता,
Nepali: अशूद्घ, गलत,
Deori: গাতি-নমা, গুন-কুন, জেঙা-নমা, পাক, বিজুতি-চাবা, য়মজু,
TAI-Turung: n’tai,
Singpho: shut ai
Antonyms:
a. Abstract Noun: correctness, exactitude, flawlessness, perfection, ক্ৰটিহীনতা...Different POS:
b. Proper Adj.-Neuter: erroneous, labyrinthine, প্ৰমাদজনক, বিভ্ৰান্তিকাৰক, বিভ্ৰান্তিজনক...c. Verb-Intran.: err, mistake, ভুল কৰ্, गोरोन्थि, भुल, दाय...
dai (Dimasa)
Contributed by: Kulendra Daulagupu on 2009-08-13
4. (Abstract Noun) A sum of money required to be paid as a penalty for an offense. কোনো জগৰৰ বাবে দিব লগা আৰ্থিক ভৰণি ৷
Assamese: অৰ্থদণ্ড, আদায়, জৰিমনা, ডঁৰ,
Bodo: साजा, जरिमाना,
Mising: ajeng lang,
Karbi: adai,
Hmar: tangka chawi, salam,
Nagamese: hasti,
Dimasa: dai,
TAI-Ahom: ছী