lupanarlupen-luren
lupang (Mising) [ Roman: lu.pang]
Contributed by: Prasanta Borah (প্ৰশান্ত বৰা) on 2010-01-29
English: approval, blessings, consent, endorsement, permission, recommendation, sanction,
Assamese: অনুজ্ঞা, অনুমোদন, আশীষ, চুপাৰিছ, মঞ্জুৰ, মঞ্জুৰী, মত, সংমোদন, সন্মতি,
Bodo: नाजाव, गनायना ला,
Mising: lupang, tolig, tonam,
Garo: bilko on.ani, dakna on.ani, Gityeta, hukum on.a, meligrika, mikchaani, namnikani,
Meeteilon: ayaba piba,
Karbi: Hovang,
Nagamese: manjur, monjuri, onumoti,
Dimasa: Saniyaba, Shinlaba,
TAI-Ahom: আ খাঙ্,
Hindi: इजाजत,
Deori: এ-ৰা, জাৰি
b. Verb-Trans.: approve, confer, endorse, grant, permit...
Contributed by: Himasri Das on 2023-01-09
English: code, signal,
Assamese: ইংগিত, ইচাৰা, উনুক, চিয়াৰ, ছিগনেল, টিপ, ঠাৰ, সংকেত,
Bodo: इसारा, एंग्गिद,
Mising: lupang,
Khasi: ka kot ain,
Meeteilon: Inggit,
Hindi: कूट, कोड, संकेत, संहिता,
Nepali: कूट, कोड, संकेत, संहिता,
Deori: চিয়াৰ
Contributed by: Himasri Das on 2023-01-09
English: caution, warning,
Assamese: আগজাননী, সকীয়নি, সতৰ্কবাণী, সাৱধানবাণী,
Bodo: सांग्रां, सामोल,
Mising: lupang,
Khasi: ka jingsumar,
Garo: mikkentatani,
Hmar: inring dinga hrillawk,
Nagamese: agjanoni, hawodhan,
Hindi: खबरदार,
Deori: কিনানেমা
Contributed by: Himasri Das on 2023-01-09
English: reminder,
Assamese: অনুস্মাৰক, তাগিদ, সোঁৱৰণ, সোঁৱৰণী, স্মাৰক, স্মৰণলিপি,
Bodo: गोसोखां,
Mising: lupang,
Karbi: ningchibi-e ason,
Dimasa: wainsorimah,
Deori: তাগাদা-লাদুবা
lupang (Mising) [ Roman: lu.pang]
Contributed by: Prasanta Borah (প্ৰশান্ত বৰা) on 2010-01-29
1. (Abstract Noun) compliance in or approval of what is done or proposed by another আনে কৰা বা প্ৰস্তাৱ কৰা কামৰ প্ৰতি সহমত
Assamese: অনুজ্ঞা, অনুমোদন, আশীষ, চুপাৰিছ, মঞ্জুৰ, মঞ্জুৰী, মত, সংমোদন, সন্মতি,
Bodo: नाजाव, गनायना ला,
Mising: lupang, tolig, tonam,
Garo: bilko on.ani, dakna on.ani, Gityeta, hukum on.a, meligrika, mikchaani, namnikani,
Meeteilon: ayaba piba,
Karbi: Hovang,
Nagamese: manjur, monjuri, onumoti,
Dimasa: Saniyaba, Shinlaba,
TAI-Ahom: আ খাঙ্,
Hindi: इजाजत,
Deori: এ-ৰা, জাৰি
Different POS:
a. Proper Adj.: lawful, legal, legitimate, licit, permissible...b. Verb-Trans.: approve, confer, endorse, grant, permit...
Contributed by: Himasri Das on 2023-01-09
2. (Abstract Noun) sound, gesture or written symbol with an agreed upon meaning অৰ্থৰ ক্ষেত্ৰত সহমতৰ ভিত্তিত ব্যৱহৃত শব্দৰে, অঙ্গি-ভঙ্গিৰে বা লিখিত ৰূপত প্ৰকাশ কৰা কোনো চিহ্ন
Assamese: ইংগিত, ইচাৰা, উনুক, চিয়াৰ, ছিগনেল, টিপ, ঠাৰ, সংকেত,
Bodo: इसारा, एंग्गिद,
Mising: lupang,
Khasi: ka kot ain,
Meeteilon: Inggit,
Hindi: कूट, कोड, संकेत, संहिता,
Nepali: कूट, कोड, संकेत, संहिता,
Deori: চিয়াৰ
Different POS:
a. Proper Adj.-Neuter: symbolic, ইংঙ্গিতপূৰ্ণ, ইংঙ্গিতময়, চিহ্নযুক্ত, প্ৰতীকধৰ্মী...Contributed by: Himasri Das on 2023-01-09
3. (Abstract Noun) information or advice of a possible danger. সম্ভাৱ্য বিপদ সম্পৰ্কে আগতীয়াকৈ দিয়া তথ্য বা পৰামৰ্শ।
Assamese: আগজাননী, সকীয়নি, সতৰ্কবাণী, সাৱধানবাণী,
Bodo: सांग्रां, सामोल,
Mising: lupang,
Khasi: ka jingsumar,
Garo: mikkentatani,
Hmar: inring dinga hrillawk,
Nagamese: agjanoni, hawodhan,
Hindi: खबरदार,
Deori: কিনানেমা
Different POS:
a. Verb-Trans.: warn, সকিয়াই দে, maham, gisik rakata, ka...Contributed by: Himasri Das on 2023-01-09
4. (Abstract Noun) a person or thing that serves to remind. মনত পেলাই দিয়া কোনো ব্যক্তি বা বস্তু৷
Assamese: অনুস্মাৰক, তাগিদ, সোঁৱৰণ, সোঁৱৰণী, স্মাৰক, স্মৰণলিপি,
Bodo: गोसोखां,
Mising: lupang,
Karbi: ningchibi-e ason,
Dimasa: wainsorimah,
Deori: তাগাদা-লাদুবা