k:nengka dkhoh
ka (Khasi)
Contributed by: Bikram M Baruah on 2007-10-13
Ref: Anglo-Khasi Dictionary by U. E. Blah
1. (Pronoun-Feminine) the female person or animal being discussed or last mentioned আলোচিত বা আগেয়ে উল্লেখিত স্ত্ৰীলিঙ্গৰ মানুহ বা জন্তু
English: she,
Assamese: তাই,
Bodo: बियो,
Khasi: ka,
Meeteilon: mahak(Nupi),
Mizo (Lushai): a,
Kok-Borok: Bo,
Nagamese: tai, tar,
Ao: la,
Hindi: वह,
Bangla: তাইsyl , তিনি, সে,
Deori: বা,
TAI-Turung: khi,
Singpho: khi

Higher Magnitude:

a. Pronoun-Common: তেওঁ, তেখেত, উনি, তিনি...

Opp. Gender:

b. Pronoun-Masculine: he, তেওঁ, তেৰা, সি, बियो...
ka (Garo)
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-08-12
2. (Verb-Trans.) Inform of unknown circumstances, danger, etc. আগন্তুক অজান পৰিণতি বা বিপদ সম্পৰ্কে জনাই দে।
ka (Meeteilon) [ Roman: kaa]
Contributed by: Mohen Naorem on 2008-12-14
3. (Material Noun-Neuter) A portion of space within a building or other structure, separated by walls or partitions from other parts. ঘৰৰ ভিতৰত বেৰৰে আৱৰা ঠাই ৷
ka (Mizo (Lushai)) [ IPA: kâ]
Contributed by: Parthajyoti Buragohain on 2024-11-30
4. (Pronoun-Common) refers to the speaker himself/herself. বক্তাজনে তেওঁকে/তাইকে (নিজকে) বুজোৱা শব্দ|
English: I, self,
Assamese: অমুকা, অহং, খোদ, নিজে, মই, মঞি, স্বয়ং,
Bodo: आं, गाव, नों,
Mising: ng,
Khasi: nga,
Garo: an.tang, anga,
Meeteilon: Ei, Eihak,
Bishnupriya Manipuri: মি,
Mizo (Lushai): ka,
Karbi: jongjung, ne, neli,
Nagamese: ami, moi, nije,
Dimasa: ang, jar,
Apatani: ngo,
Ao: ni,
Chakma: mui,
TAI-Ahom: kau, কও, কাও,
Hindi: मैं,
Bangla: আমি, তু, মুই,
Nepali: म,
Rabha: আং, আঙ,
Tiwa: ang,
Deori: আঁ, আন,
Hajong: ময়,
TAI-Khamti: kaw,
TAI-Turung: ngai,
Tutsa: nga

Related Idea:

a. Pronoun-Common: me, মোক, आंखो, आंनि, angko...
Contributed by: Parthajyoti Buragohain on 2024-11-25
5. Anatomy(Material Noun-Neuter) the opening through which an animal or human takes in food. জন্তু বা মানুহৰ দেহৰ খাদ্য গ্ৰহণ কৰা ফুটা বা দ্বাৰ।
English: buccal cavity, mouth,
Assamese: মুখ,
Bodo: खुगा,
Mising: nappang,
Khasi: shyntur,
Meeteilon: chin,
Mizo (Lushai): ka,
Karbi: ingho,
Kok-Borok: bukhuk,
Hmar: bau,
Nagamese: mukh,
Dimasa: bukhu,
Apatani: agun,
Nepali: मुख,
Tiwa: khu’,
Deori: দুমজু,
Santali: mo̠ca,
TAI-Phake: sup,
TAI-Khamti: sop,
TAI-Turung: nunggup,
Singpho: ning gup,
Tutsa: tui

Different POS:

a. Proper Adj.: oral, verbal, বাছনিক, মৌখিক, खुगा-बाथ्रा...

Related Idea:

b. Abstract Noun: বাহী-মুখ...
ka (Karbi)
Contributed by: DIPAK TUMUNG on 2008-02-08
6. (Common Noun-Masculine) A male having the same parents as another or one parent in common with another একে পিতৃ-মাতৃ অথবা একে পিতৃ বা মাতৃৰ দুই পুৰুষ সন্তানৰ মাজৰ সম্পৰ্ক
Contributed by: Sarthe Teron Milik (ছাৰ্থে টেৰন মিলিক) on 2013-06-01
7. (Common Noun-Masculine) A brother (may or may not be of same parents) who is elder than yourself. নিজতকৈ বয়সত ডাঙৰ ভাতৃ ৷ কেতিয়াবা নিজৰ সহোদৰ ভাতৃ নহ’লেও এইদৰে সম্বোধন কৰা হয় ৷
English: brother, elder brother,
Assamese: ককাই, ককাইটি, ককাইদেউ, ককায়েক, কা, কা কা, দাদা, বৰভাই,
Bodo: आदा, बिदा,
Mising: ange, bire, kai,
Garo: Ada,
Bishnupriya Manipuri: দাদা,
Karbi: aka, Ik, ka,
Monpa: aaw,
Kok-Borok: ata, bwta,
Nagamese: dada, kaka, kokai, kokaideo,
Dimasa: ada, bada, dada, nada,
TAI-Ahom: chai, কাই,
Kaubru (Reang): ata, mta,
Hindi: दादा, भैया,
Nepali: दाइ, दाजु,
Rabha: আদা,
Tiwa: khai,
Deori: কাই,
Santali: dada,
TAI-Turung: kuphu

Antonyms:

a. Common Noun-Masculine: brother, younger brother, ভাই, ভাইটি, ভায়েক...

Opp. Gender:

b. Common Noun-Feminine: elder sister, sister, অগ্ৰজা, জ্যেষ্ঠা, নী...

Super Idea:

c. Common Noun-Masculine: brother, উপজ, ভাতৃ, ভৈয়াই, ভ্ৰাতা...
ka (TAI-Phake) [ IPA: ka]
Contributed by: Sweet Das on 2024-11-30
8. Performing Art(Verb-Intran.) To move rhythmically usually to music, using prescribed or improvised steps and gestures. লয়বদ্ধ নিৰ্দ্ধাৰিত খোজ আৰু ভঙ্গিমাৰে সঙ্গীতৰ সৈতে তাল মিলাই অঙ্গ সঞ্চালন কৰ্
English: dance,
Assamese: নাচ্‌, নৃত্য কৰ্,
Bodo: मोसा, मोसानाइ,
Mising: magsong, so-nam,
Khasi: shad,
Garo: chraka,
Meeteilon: jagoi,
Mizo (Lushai): lam,
Karbi: kekan, kikan,
Kok-Borok: mosa,
Hmar: lâm,
Nagamese: nas,
Dimasa: bai,
Rabha: ফৌছা,
Tiwa: misa,
Deori: জাঁ,
TAI-Phake: ka,
TAI-Khamti: ka,
TAI-Turung: manau,
Tutsa: bong

Different POS:

a. Verbal Noun: dance, dancer, নাচ্‌, নৃত্য, मोसा...
ka (TAI-Khamti) [ Roman: ka]
Contributed by: Sushmita Das on 2024-11-20
9. Drama(Abstract Noun) the art, profession, or activity of those who perform in stage plays, motion pictures, etc. মঞ্চনাট, চলচিত্ৰ আদিত অংশ লোৱা ব্যক্তিসকলৰ কলা, বৃত্তি বা কাৰ্য্য
English: acting, cast,
Assamese: অভিনয়, ভাও,
Bodo: नाटक,
Garo: dakmesokani,
Hindi: कार्यकारी,
Nepali: अभिनय, कार्यकारी, नाटक,
Rabha: ভাও,
TAI-Khamti: ka,
Nishi: nyidunam

Different POS:

a. Verb-Intran.: act, অভিনয় কৰ্, ভাও ল, फाव दिन्थिनाय, leh...

Related Idea:

b. Abstract Noun: camouflage, disguise, guise, masquerade, কপটবেশ...

Sub Idea:

c. Abstract Noun: mime, মূকাভিনয়...
d. Abstract Noun: mono-acting, একক-অভিনয়...
Contributed by: Sushmita Das on 2024-11-23
10. Bird(Common Noun) a black colored common bird ক’লা বৰণৰ এক সাধাৰণ চৰাই
Contributed by: Sushmita Das on 2024-11-21
11. Performing Art(Verb-Intran.) To move rhythmically usually to music, using prescribed or improvised steps and gestures. লয়বদ্ধ নিৰ্দ্ধাৰিত খোজ আৰু ভঙ্গিমাৰে সঙ্গীতৰ সৈতে তাল মিলাই অঙ্গ সঞ্চালন কৰ্
English: dance,
Assamese: নাচ্‌, নৃত্য কৰ্,
Bodo: मोसा, मोसानाइ,
Mising: magsong, so-nam,
Khasi: shad,
Garo: chraka,
Meeteilon: jagoi,
Mizo (Lushai): lam,
Karbi: kekan, kikan,
Kok-Borok: mosa,
Hmar: lâm,
Nagamese: nas,
Dimasa: bai,
Rabha: ফৌছা,
Tiwa: misa,
Deori: জাঁ,
TAI-Phake: ka,
TAI-Khamti: ka,
TAI-Turung: manau,
Tutsa: bong

Different POS:

a. Verbal Noun: dance, dancer, নাচ্‌, নৃত্য, मोसा...