tlantlangvâl
tlang (Khasi)
Contributed by: Banlambha Warjri on 2008-01-25
English: winter,
Assamese: জাৰকাল, জাৰকালি, শিশিৰ কাল, শীত, শীতকাল,
Bodo: गोजां बोथोर,
Mising: digin,
Khasi: tlang,
Karbi: nengkreng,
Hmar: thlasik,
Nagamese: hit, jarkali,
Dimasa: gajangthor, maising,
Hindi: जाडा, शरद, शीत,
Deori: কেমা, কেমাকু,
TAI-Phake: aa khing nao,
TAI-Khamti: maaini,
TAI-Turung: kushung sta,
Singpho: gashung ta
tlang (Mizo (Lushai))
English: hill,
Assamese: পাহাৰ,
Bodo: हाजो,
Mising: adi,
Khasi: ka ri lum, u lum rit, u lumm rit,
Garo: a.bri, a.chu, a.ding,
Meeteilon: ching,
Mizo (Lushai): tlang,
Karbi: arleng`, malong,
Kok-Borok: hapong,
Dimasa: hajik,
TAI-Ahom: দই,
Hindi: पहाड़,
Bangla: হিল,
Rabha: হাছু,
Tiwa: hajo, makha,
Hajong: পাহাড়,
TAI-Phake: noi
c. Material Noun-Neuter: hillock, টিলা, ঢাপলিকা, फिसा हाजो, di:sub...
d. Material Noun-Neuter: hill range, chingsang napom...
tlang (Hmar)
Contributed by: judith keivom on 2009-01-07
English: mountain,
Assamese: অগ, অচল, অদ্ৰি, অৱনীধৰ, উৰ্বীধৰ, কুট্টাৰ, ক্ষিতিধৰ, ক্ষিতিভৃত্, গিৰি, গোধৰ, তালিশ, দৰ্দৰ, ধৰণীকীলক, ধৰণীতল, ধৰণীধৰ, ধৰাধৰ, নগ, পৃথুশেখৰ, পৰ্ব্বত, বসুধাধৰ, বসুভৃত্, ভূধৰ্, ভূভৃত্, মহীধ্ৰ, মহীধৰ, মেদিনীধৰ, শিখৰী, শৃংগধৰ, শৃংগী, শৃংগৱান, শৈল, সানুমান,
Bodo: हाजो,
Mising: adi, di:te,
Khasi: lum,
Garo: chugipa biap,
Meeteilon: chingchep, Chingjao,
Karbi: alum, inglong, malong,
Hmar: tlang,
Nagamese: pahar, porbot,
Dimasa: hading, hadingma,
TAI-Ahom: দয়,
Bangla: পৰ্বত,
Nepali: पहाड,
Deori: আচি,
Hajong: তাৰি,
Santali: buru,
TAI-Phake: noi sung,
TAI-Khamti: noe,
TAI-Turung: bum,
Singpho: bam,
Tutsa: kong
tlang (Khasi)
Contributed by: Banlambha Warjri on 2008-01-25
1. (Abstract Noun) the cold season between autumn and spring শৰত্ আৰু বসন্ত ঋতুৰ মাজত ঠাণ্ডাৰ ঋতু
Assamese: জাৰকাল, জাৰকালি, শিশিৰ কাল, শীত, শীতকাল,
Bodo: गोजां बोथोर,
Mising: digin,
Khasi: tlang,
Karbi: nengkreng,
Hmar: thlasik,
Nagamese: hit, jarkali,
Dimasa: gajangthor, maising,
Hindi: जाडा, शरद, शीत,
Deori: কেমা, কেমাকু,
TAI-Phake: aa khing nao,
TAI-Khamti: maaini,
TAI-Turung: kushung sta,
Singpho: gashung ta
Antonyms:
a. Abstract Noun: summer, গ্ৰীষ্ম, গ্ৰীষ্মকাল, গৰমকালি, ঘামকাল...tlang (Mizo (Lushai))
Ref: English-Lushai Dictionary by J.F. Laldailova
2. Geology(Material Noun-Neuter) a natural elevation of the earths surface, smaller than a mountain. পৰ্ব্বততকৈ সৰু ভূ-পৃষ্ঠৰ ওপৰত প্ৰাকৃতিকভাৱে থকা ওখ ঠাই।Assamese: পাহাৰ,
Bodo: हाजो,
Mising: adi,
Khasi: ka ri lum, u lum rit, u lumm rit,
Garo: a.bri, a.chu, a.ding,
Meeteilon: ching,
Mizo (Lushai): tlang,
Karbi: arleng`, malong,
Kok-Borok: hapong,
Dimasa: hajik,
TAI-Ahom: দই,
Hindi: पहाड़,
Bangla: হিল,
Rabha: হাছু,
Tiwa: hajo, makha,
Hajong: পাহাড়,
TAI-Phake: noi
Different POS:
a. Proper Adj.: hilly, পাহাৰী, পাহাৰীয়া...Related Idea:
b. Material Noun-Neuter: mountain, অগ, অচল, অদ্ৰি, অৱনীধৰ...c. Material Noun-Neuter: hillock, টিলা, ঢাপলিকা, फिसा हाजो, di:sub...
d. Material Noun-Neuter: hill range, chingsang napom...
tlang (Hmar)
Contributed by: judith keivom on 2009-01-07
3. GeologyGeography(Material Noun-Neuter) Large natural elevation of the ground that are bigger than hills পাহাৰতকৈ ওখ ভূ-পৃষ্ঠৰ ওপৰত প্ৰাকৃতিকভাৱে থকা অতি উচ্চ ঠাই
Assamese: অগ, অচল, অদ্ৰি, অৱনীধৰ, উৰ্বীধৰ, কুট্টাৰ, ক্ষিতিধৰ, ক্ষিতিভৃত্, গিৰি, গোধৰ, তালিশ, দৰ্দৰ, ধৰণীকীলক, ধৰণীতল, ধৰণীধৰ, ধৰাধৰ, নগ, পৃথুশেখৰ, পৰ্ব্বত, বসুধাধৰ, বসুভৃত্, ভূধৰ্, ভূভৃত্, মহীধ্ৰ, মহীধৰ, মেদিনীধৰ, শিখৰী, শৃংগধৰ, শৃংগী, শৃংগৱান, শৈল, সানুমান,
Bodo: हाजो,
Mising: adi, di:te,
Khasi: lum,
Garo: chugipa biap,
Meeteilon: chingchep, Chingjao,
Karbi: alum, inglong, malong,
Hmar: tlang,
Nagamese: pahar, porbot,
Dimasa: hading, hadingma,
TAI-Ahom: দয়,
Bangla: পৰ্বত,
Nepali: पहाड,
Deori: আচি,
Hajong: তাৰি,
Santali: buru,
TAI-Phake: noi sung,
TAI-Khamti: noe,
TAI-Turung: bum,
Singpho: bam,
Tutsa: kong