1. (Common Noun-Feminine) An older female having the same parents or one parent in common with the speaker.
বক্তাৰ সৈতে পিতৃ-মাতৃৰ উভয়ে বা এজন উমৈহতীয়া থকা এগৰাকী বয়সত ডাঙৰ মহিলা

English: elder sister, sister,
Assamese: অগ্ৰজা, জ্যেষ্ঠা, নী, বা, বাই, বাইটি, বাইদেউ, বায়েক,
Bodo: आगै, बिनानाव,
Mising: birme,
Khasi: kong, thei thei,
Meeteilon: iche,
Karbi: bai, ingjir, klir, nih, teh,
Kok-Borok: bai,
Nagamese: baideu,
Dimasa: bubi, abi, nibi (your elder sister),
Tai: pi,
Kaubru (Reang): aibi,
Nepali: दीदि,
Tiwa: pai,
Deori: বাই, বেবে,

Related Ideas:

a. Common Noun-Feminine: sister, younger sister, অনুজা, জামী, বʼইনি
b. Common Noun-Masculine: brother, elder brother, ককাই, ককাইটি, ককাইদেউ

2. (Common Noun-Common) The main person of a family or clan.
এটা পৰিয়াল বা বংশৰ প্ৰধান ব্যক্তি।

English: chief, head,
Assamese: কৌটুম্বিক, ঘাইমূৰীয়া, চূড়ামণি, পৰিচালক, বৰদ, বৰমূৰীয়া, মুখিয়াল, মুখ্য, মুৰব্বী, হেড,
Bodo: बावद्रा,
Mising: milum,
Meeteilon: makok,
Karbi: kong,
Dimasa: sgao,
Apatani: dinta,
Chakma: hul,
Tai: ফূ জাৱ,
Bangla: প্রধান, মুখ্য, মুরুব্বি,
Deori: গাই, মুল, মেহুুৱা,

Related Ideas:

a. Common Noun-Feminine: অধ্যক্ষা
b. Common Noun-Common: general manager, মহা প্ৰবন্ধক
c. Common Noun-Common: deputy general manager, উপ মহাপ্ৰবন্ধক