phumuPhung Kaham
Phung (Kok-Borok)
English: morning,
Assamese: আগবেলা, ঊষা, দিনাগম, নিশান্ত, পুৱা, পুৱাবেলা, পূৰ্বাহ্ণ, প্ৰত্যুষ, প্ৰভাত, প্ৰাতঃ, প্ৰাতঃকাল, পৰভাত, বিহান, ব্ৰহ্মমুহূৰ্ত, ভোৰ, ৰাতিপুৱা,
Bodo: फुं, फुं सम,
Mising: rokom,
Meeteilon: ayuk,
Karbi: adap,
Kok-Borok: Phung,
Hmar: zingkar,
Dimasa: phorong,
Apatani: aro,
Tai: ছৌ,
Nepali: बिहान,
Deori: চ্চিগা,
b. Proper Adj.-Neuter: morning, প্ৰভাতী
1. (Abstract Noun) The first or early part of the day.
দিনটোৰ প্ৰথম বা আগতীয়া অংশ।
দিনটোৰ প্ৰথম বা আগতীয়া অংশ।
Assamese: আগবেলা, ঊষা, দিনাগম, নিশান্ত, পুৱা, পুৱাবেলা, পূৰ্বাহ্ণ, প্ৰত্যুষ, প্ৰভাত, প্ৰাতঃ, প্ৰাতঃকাল, পৰভাত, বিহান, ব্ৰহ্মমুহূৰ্ত, ভোৰ, ৰাতিপুৱা,
Bodo: फुं, फुं सम,
Mising: rokom,
Meeteilon: ayuk,
Karbi: adap,
Kok-Borok: Phung,
Hmar: zingkar,
Dimasa: phorong,
Apatani: aro,
Tai: ছৌ,
Nepali: बिहान,
Deori: চ্চিগা,
Related Ideas:
a. Abstract Noun: dawn, daybreak, early bright, early morning, first blushb. Proper Adj.-Neuter: morning, প্ৰভাতী
phung (Dimasa)
English: conceal, cover, cover up, hide,
Assamese: আঁৰ কৰ্, আত্মগোপন কৰ্, আবৰ, গাপ দে, গুপুত কৰ্, গুপ্ত কৰ, গোপন কৰ, চন্, চান্, চাপাচী কৰ, ছাটি ধৰ্, ছাট্, ঢাক, ঢাকি ধৰ্, লুক-ঢাক কৰ্, লুকা,
Bodo: दोनखोमानाय, फोला,
Mising: dum, ikom, isi, kup, le:si, tisi, u:po,
Khasi: kah,
Meeteilon: kupshinba,
Karbi: patu,
Kok-Borok: hui,
Dimasa: dabphung, dimphung, hui, phung, sigphung, thim, thum,
Deori: উচেঁ, তুগুদু, তেগুদু, দাকি, বঁউদু, লাচেঁনুমা, লাচেঁমা,
b. Abstract Noun: cover, privacy, seclusion, আঁৰ, আঁৰল
2. (Verb-Trans.) to prevent from being seen or discovered
NULL
NULL
Assamese: আঁৰ কৰ্, আত্মগোপন কৰ্, আবৰ, গাপ দে, গুপুত কৰ্, গুপ্ত কৰ, গোপন কৰ, চন্, চান্, চাপাচী কৰ, ছাটি ধৰ্, ছাট্, ঢাক, ঢাকি ধৰ্, লুক-ঢাক কৰ্, লুকা,
Bodo: दोनखोमानाय, फोला,
Mising: dum, ikom, isi, kup, le:si, tisi, u:po,
Khasi: kah,
Meeteilon: kupshinba,
Karbi: patu,
Kok-Borok: hui,
Dimasa: dabphung, dimphung, hui, phung, sigphung, thim, thum,
Deori: উচেঁ, তুগুদু, তেগুদু, দাকি, বঁউদু, লাচেঁনুমা, লাচেঁমা,
Related Ideas:
a. Verb-Trans.: cover, envelop, wrap, আবৃত কৰ্, মেৰিয়াb. Abstract Noun: cover, privacy, seclusion, আঁৰ, আঁৰল