মুংছামুইথা
মুই (Assamese) [ Roman: mui]
Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2008-01-31
English: feature, form, shape, size, structure,
Assamese: অবয়ব, আকাৰ, আকৃতি, গঢ়, জাঙি, জাঙ্গি, ঠগ, ঠাচ, ঠান, মুই, শেজ, সঁজা, সংৰচনা,
Bodo: दाथाय,
Mising: kapinekon,
Khasi: ai dur, ka dur,
Garo: bimang,
Meeteilon: mayong,
Karbi: Apun, boron, The-bi,
Nagamese: akar,
Dimasa: Saugari,
Tai: হাঙ্, ৰাঙ্,
Hindi: आकृति,
Bangla: অবয়ব, আকার, আকৃতি, গঠন,
Nepali: ढांचा,
Deori: গৰকুন, তক
Contributed by: Yugasmita Medhi on 2022-11-02
English: bubalus bubalis, buffalo, domestic asian water buffalo, domestic buffalo, water buffalo,
Assamese: মহিষ, মুই, মুইহ bo , ম’হ,
Bodo: मैसो,
Mising: manjek,
Garo: matma,
Karbi: chelong,
Hmar: lawi,
Nagamese: bhois, bowsi,
Dimasa: mesheb,
Hindi: भैंस, भैंसा,
Bangla: বাফেলো,
Tiwa: miss,
Deori: মুই,
Tanchangya: mooit
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2012-02-12
English: dizziness, giddiness,
Assamese: আচন্দ্ৰাই, মাথা ঘুৰʼ bo , মুই, মূৰ ফুৰণি, মূৰ-ঘূৰণি, ৰাঁই-জাঁই,
Bodo: गिदिंनाय,
Mising: mittuk-munam,
Garo: mikgitilani,
Nagamese: mur-guruwa,
Deori: গুবঁ-চেঙামা, গুবঁ.চেঙামা, ৰাইজাই কাৰি
মুই (Bangla)
Contributed by: Subhro K Basu on 2012-06-23
English: I, self,
Assamese: অমুকা, অহং, খোদ, নিজে, মই, মঞি, স্বয়ং,
Bodo: आं, गाव, नों,
Mising: ng,
Khasi: nga,
Garo: an.tang, anga,
Meeteilon: Ei, Eihak,
Bishnupriya Manipuri: মি,
Karbi: jongjung, ne, neli,
Nagamese: ami, moi, nije,
Dimasa: ang, jar,
Apatani: ngo,
Ao: ni,
Chakma: mui,
Tai: kau, কও, কাও,
Hindi: मैं,
Bangla: আমি, তু, মুই,
Nepali: म,
Rabha: আং, আঙ,
Tiwa: ang,
Deori: আঁ, আন,
Hajong: ময়
মুই (Deori) [ Roman: mei]
Contributed by: Himasri Das on 2023-03-31
English: bubalus bubalis, buffalo, domestic asian water buffalo, domestic buffalo, water buffalo,
Assamese: মহিষ, মুই, মুইহ bo , ম’হ,
Bodo: मैसो,
Mising: manjek,
Garo: matma,
Karbi: chelong,
Hmar: lawi,
Nagamese: bhois, bowsi,
Dimasa: mesheb,
Hindi: भैंस, भैंसा,
Bangla: বাফেলো,
Tiwa: miss,
Deori: মুই,
Tanchangya: mooit
মুই (Assamese) [ Roman: mui]
Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2008-01-31
Ref: হেমকোষ (পুৰণি)
1. (Material Noun-Neuter) A form or condition in which something may exist or appear. যিকোনো বস্তু যি ৰূপ বা অৱস্থাত বৰ্ত্তি থাকে বা আৱিৰ্ভাব হয়৷Assamese: অবয়ব, আকাৰ, আকৃতি, গঢ়, জাঙি, জাঙ্গি, ঠগ, ঠাচ, ঠান, মুই, শেজ, সঁজা, সংৰচনা,
Bodo: दाथाय,
Mising: kapinekon,
Khasi: ai dur, ka dur,
Garo: bimang,
Meeteilon: mayong,
Karbi: Apun, boron, The-bi,
Nagamese: akar,
Dimasa: Saugari,
Tai: হাঙ্, ৰাঙ্,
Hindi: आकृति,
Bangla: অবয়ব, আকার, আকৃতি, গঠন,
Nepali: ढांचा,
Deori: গৰকুন, তক
Different POS:
a. Verb-Trans.: cast, mold, আকৃতি দে, সাঁচ, kawang...Contributed by: Yugasmita Medhi on 2022-11-02
2. Animal(Common Noun-Common) an Asian buffalo that is often domesticated for use as a draft animal and having large spreading horns. এবিধ শিঙাল তৃণভোজী ঘৰচীয়া জন্তু, সাধাৰণতে মাল-গাড়ী টনা বা খেতিৰ কামত ব্যৱহাৰ কৰা হয় ৷
Assamese: মহিষ, মুই, মুইহ bo , ম’হ,
Bodo: मैसो,
Mising: manjek,
Garo: matma,
Karbi: chelong,
Hmar: lawi,
Nagamese: bhois, bowsi,
Dimasa: mesheb,
Hindi: भैंस, भैंसा,
Bangla: বাফেলো,
Tiwa: miss,
Deori: মুই,
Tanchangya: mooit
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2012-02-12
3. (Abstract Noun) feeling as if everything is turning round and being unable to balance and about to fall down সকলো বস্তু ঘূৰি থকা যেন লগা আৰু থিৰে থাকিব নোৱাৰি মাটিত পৰি যাব খোজা অৱস্থা
Assamese: আচন্দ্ৰাই, মাথা ঘুৰʼ bo , মুই, মূৰ ফুৰণি, মূৰ-ঘূৰণি, ৰাঁই-জাঁই,
Bodo: गिदिंनाय,
Mising: mittuk-munam,
Garo: mikgitilani,
Nagamese: mur-guruwa,
Deori: গুবঁ-চেঙামা, গুবঁ.চেঙামা, ৰাইজাই কাৰি
মুই (Bangla)
Contributed by: Subhro K Basu on 2012-06-23
4. (Pronoun-Common) refers to the speaker himself/herself. বক্তাজনে তেওঁকে/তাইকে (নিজকে) বুজোৱা শব্দ|
Assamese: অমুকা, অহং, খোদ, নিজে, মই, মঞি, স্বয়ং,
Bodo: आं, गाव, नों,
Mising: ng,
Khasi: nga,
Garo: an.tang, anga,
Meeteilon: Ei, Eihak,
Bishnupriya Manipuri: মি,
Karbi: jongjung, ne, neli,
Nagamese: ami, moi, nije,
Dimasa: ang, jar,
Apatani: ngo,
Ao: ni,
Chakma: mui,
Tai: kau, কও, কাও,
Hindi: मैं,
Bangla: আমি, তু, মুই,
Nepali: म,
Rabha: আং, আঙ,
Tiwa: ang,
Deori: আঁ, আন,
Hajong: ময়
Related Idea:
a. Pronoun-Common: me, মোক, आंखो, आंनि, angko...মুই (Deori) [ Roman: mei]
Contributed by: Himasri Das on 2023-03-31
5. Animal(Common Noun-Common) an Asian buffalo that is often domesticated for use as a draft animal and having large spreading horns. এবিধ শিঙাল তৃণভোজী ঘৰচীয়া জন্তু, সাধাৰণতে মাল-গাড়ী টনা বা খেতিৰ কামত ব্যৱহাৰ কৰা হয় ৷
Assamese: মহিষ, মুই, মুইহ bo , ম’হ,
Bodo: मैसो,
Mising: manjek,
Garo: matma,
Karbi: chelong,
Hmar: lawi,
Nagamese: bhois, bowsi,
Dimasa: mesheb,
Hindi: भैंस, भैंसा,
Bangla: বাফেলো,
Tiwa: miss,
Deori: মুই,
Tanchangya: mooit