1. (Material Noun-Neuter) Structure of bars or wires, esp. for confining birds and animals. জীৱ-জন্তু বা চৰাই-চিৰিকটি পলাই যাব নোৱাৰাকৈ ধৰি থবলৈ সজাঁ ঘৰ বা বেস্তনি৷

English: cage,
Assamese: গঁৰাল, পিঁজৰা, পিঞ্জৰ, পিঞ্জৰা, সঁজা,
Khasi: ka ruh, ruh,
Garo: do.o gring, katcha, koksep,
Hmar: bâwm,
Nagamese: bah, khang, pinjora,
Dimasa: khangkhra,
Deori: দুকুমাজি, হজা

Different POS:

a. Verbal Adj.: caged, trapped, পিঞ্জৰাৱদ্ধ...

Related Idea:

b. Material Noun-Neuter: pen, খোঁক, গঁৰাল, aroi, arol...

2. Plants(Common Noun) A kind of very tall herb used for making papers, house-hold items. এবিধ ঘাঁহ জাতীয় বৰ ওখ গছ৷ ইয়াক কাগজ, ঘৰুৱা সামগ্ৰী, কেছা ঘৰৰ খোটা আদি বনাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷

English: bamboo,
Assamese: বাঁহ, বাঁহ গছ, বাংশ, বেণু,
Bodo: औवा,
Mising: dibang, ia,
Khasi: siej, u siej, u sije, u skong,
Garo: wa.a,
Meeteilon: waa,
Mizo (Lushai): mau,
Karbi: chek,
Nagamese: bah, bas, thengol,
Dimasa: wah, woah,
Bangla: বংশ, বা_{cb syl} , বাঁশ,
Nepali: बाँस,
Tiwa: wathi,
Deori: য়ুৱা,
Santali: mat́,
TAI-Phake: mai chang,
TAI-Khamti: maisang,
Tutsa: wah

Related Idea:

a. Material Noun-Neuter: ponto...
b. Material Noun-Neuter: wayungto...
c. Material Noun-Neuter: wamuh...
d. Material Noun-Neuter: warmai...

Sub Idea:

e. Common Noun: Bamboosa tulda, Bambusa tulda Roxb., Dendrocalamus tulda (Roxb.) Vo, Indian timber bamboo, Tuld bamboo...
f. Common Noun: Dendrocalamus hamiltoni, পাহাৰী কাকবাঁহ...
g. Common Noun: Melocanna baccifera, মূলিবাঁহ, মুলি বাঁশ...
h. Common Noun: Balcooa Bamboo, Bambusa balcooa, Bambusa balcooa Roxb., Dendrocalamus balcooa (Roxb.) , Giant bamboo...
i. Common Noun: Bambusa arundinacea, Bambusa arundinacea (Retz.) Wi, Bambusa bambos (L.) Voss, Indian bamboo, Reed bamboo...
j. Common Noun-Common: Bamboosa bambos, জাতি বাঁহ...

3. (Material Noun-Neuter) The home found or built by bird where it lays eggs and shelters its young চৰাইয়ে কণী পাৰিবলৈ আৰু পোৱালি তুলিবলৈ সজা ঘৰ

English: nest,
Assamese: অংকুৰক, কুলায়, খগস্থান, নীড়, পক্ষী নীড়, পক্ষীগৃহ, বাহ, বাহা _bo ,
Bodo: बासा,
Mising: asup,
Karbi: atar, vo-ter,
Hmar: vatebû,
Nagamese: bah, sorai bah,
Dimasa: dao bithip,
Hindi: घोंसला,
Deori: চিতেৰে,
TAI-Khamti: hang nowk