Dictionary

কাই_{km gp} (Assamese) [ Roman: kai]

Contributed by: Abdul Wahab on 2008-06-18

1. (Pronoun) interrogaive pronoun used to ask about the subject of an action. কোনো কাৰ্য্যৰ কৰ্ত্তাৰ বিষয়ে জানিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা প্ৰশ্নবোধক শব্দ।

English: who,
Assamese: কাই_{km gp}, কুনি _bo, কোন,
Bodo: सोर,
Mising: sé:kon,
Khasi: mano,
Garo: sawa,
Meeteilon: kana, kanano,
Mizo (Lushai): tu,
Karbi: kai, koho, komat, কহ,
Nagamese: kun,
Dimasa: here, sere,
Chakma: honna,
TAI-Ahom: ফেউ,
Hindi: कौन,
Nepali: को,
Deori: চা, চাল, চাৰে, চ্চা,
Hajong: কৗই,
TAI-Turung: kama,
Singpho: gadai,
Tutsa: oa

কাই (TAI-Ahom) [ Roman: kai]

Contributed by: Anjali Sonowal on 2008-10-19

2. (Proper Adj.-Common) separated in space or time or coming from or going to a distance স্থান বা সময়ৰ হিচাপত আঁতৰত থকা

English: distant, far, remote,
Assamese: অপগত, আঁতৰ, দিক্‌চৌ, দিগ্‌চৌ, দীক্‌চৌ, দূৰ, দূৰণি, দূৰণিবটীয়া, দূৰস্থ, দূৰৱৰ্তী, নিলগ, নিলগীয়া, বিদূৰ, সুদূৰ,
Bodo: गोजान,
Mising: moteng,
Khasi: ba jingai, jngai,
Garo: chel.a, chel`ao, chel’la, niksokgijao,
Meeteilon: Arappa, athappa, lapna,
Bishnupriya Manipuri: দূরেই,
Mizo (Lushai): hla,
Karbi: helo,
Nagamese: dur,
Dimasa: gajain,
TAI-Ahom: কাই,
Bangla: দূৰে,
Nepali: टाढामा, दूर,
Deori: আচন হদুমা, আচ্, আচ্না,
TAI-Turung: Chan,
Tutsa: halot

Different POS:

a. Abstract Noun: distance, দূৰতা, দূৰত্ব, দূৰৈ, ফাৰাক...

Contributed by: Buljit Buragohain বুলজিৎ বুঢ়াগোহাঁই on 2008-10-19

3. Anatomy(Material Noun-Neuter) The male reproductive organ of mammals and some reptiles and birds. In mammals, the penis contains the urethra, which carries urine from the bladder and releases sperm during reproduction. মানুহকে আদি কৰি স্তন্যপায়ী প্ৰাণীসমূহ, কিছুমান চৰাই আৰু সৰিসৃপৰ মতাটোৰ জননাংগ ৷ স্তন্যপায়ী প্ৰাণীৰ ক্ষেত্ৰত পুৰুষাংগটোৱে মূত্ৰস্থলীৰ পৰা মূত্ৰনলীৰ সহায়ত মূত্ৰ নিষ্কাশন কৰে আৰু প্ৰজননৰ সময়ত শুক্ৰবীজ কঢ়িয়াই আনে ৷

English: dick, penis, phallus,
Assamese: আথান্, কনি, কেলা, ধ্বজ, পুং জননেন্দ্ৰিয়, পুৰুষ যৌনাঙ্গ, লিঙ্গ, শিশ্ন,
Bodo: लेवरा, लोदै, हौवा आथोन,
Khasi: doi, loh, thloh,
Meeteilon: Nunu,
Karbi: abumti, achelek, ahong, bum, chelek, ok`kangduk, আচেলেক, আবুমতি, চেলেক,
Nagamese: kela,
Dimasa: jobai, kitai, sao-singli,
Chakma: shet,
TAI-Ahom: কাই,
Hindi: शिश्न,
Nepali: तुरी, यौनांग, लिंग

Contributed by: Anjali Sonowal on 2008-10-19

4. (Common Noun-Masculine) A brother (may or may not be of same parents) who is elder than yourself. নিজতকৈ বয়সত ডাঙৰ ভাতৃ ৷ কেতিয়াবা নিজৰ সহোদৰ ভাতৃ নহ’লেও এইদৰে সম্বোধন কৰা হয় ৷

English: brother, elder brother,
Assamese: ককাই, ককাইটি, ককাইদেউ, ককায়েক, কা, কা কা, দাদা, বৰভাই,
Bodo: आदा, बिदा,
Mising: ange, bire, kai,
Garo: Ada,
Bishnupriya Manipuri: দাদা,
Karbi: aka, Ik, ka,
Monpa: aaw,
Kok-Borok: ata, bwta,
Nagamese: dada, kaka, kokai, kokaideo,
Dimasa: ada, bada, dada, nada,
TAI-Ahom: chai, কাই,
Kaubru (Reang): ata, mta,
Hindi: दादा, भैया,
Nepali: दाइ, दाजु,
Rabha: আদা,
Tiwa: khai,
Deori: কাই,
Santali: dada,
TAI-Turung: kuphu

5. Bird(Common Noun-Feminine) An adult female chicken. This is very common bird. প্ৰাপ্তবয়স্ক মাইকী মুৰ্গী

English: fowl, hen,
Assamese: মুৰ্গী,
Bodo: दावजो,
Mising: rokpo,
Khasi: syiar,
Garo: do.bima,
Meeteilon: yenbi,
Mizo (Lushai): arpui,
Karbi: vopi,
Hmar: arpui,
Nagamese: murga,
Dimasa: daoma,
TAI-Ahom: কাই,
Hindi: मुर्ग, मुर्गी,
Santali: kalo̱ṭ, sim eṅga,
TAI-Phake: kai fu

Opp. Gender:

a. Common Noun-Masculine: cock, rooster, কুকুৰা, মুৰ্গা, ৰামপাৰ...

কাই (Deori) [ Roman: kaai]

Contributed by: Harshita Hazarika on 2022-10-20

6. (Common Noun-Masculine) A brother (may or may not be of same parents) who is elder than yourself. নিজতকৈ বয়সত ডাঙৰ ভাতৃ ৷ কেতিয়াবা নিজৰ সহোদৰ ভাতৃ নহ’লেও এইদৰে সম্বোধন কৰা হয় ৷

Antonyms:

a. Common Noun-Masculine: brother, younger brother, ভাই, ভাইটি, ভায়েক...

Opp. Gender:

b. Common Noun-Feminine: elder sister, sister, অগ্ৰজা, জ্যেষ্ঠা, নী...

Super Idea:

c. Common Noun-Masculine: brother, উপজ, ভাতৃ, ভৈয়াই, ভ্ৰাতা...