kahsin-muhsinkai alamo
kai (Mising) [ Roman: kai]
Contributed by: Prasanta Borah (প্ৰশান্ত বৰা) on 2010-02-04
English: brother, elder brother,
Assamese: ককাই, ককাইটি, ককাইদেউ, ককায়েক, কা, কা কা, দাদা, বৰভাই,
Bodo: आदा, बिदा,
Mising: ange, bire, kai,
Garo: Ada,
Bishnupriya Manipuri: দাদা,
Karbi: aka, Ik, ka,
Monpa: aaw,
Kok-Borok: ata, bwta,
Nagamese: dada, kaka, kokai, kokaideo,
Dimasa: ada, bada, dada, nada,
TAI-Ahom: chai, কাই,
Kaubru (Reang): ata, mta,
Hindi: दादा, भैया,
Nepali: दाइ, दाजु,
Rabha: আদা,
Tiwa: khai,
Deori: কাই,
Santali: dada
kai (Karbi)
Contributed by: Sarthe Teron Milik (ছাৰ্থে টেৰন মিলিক) on 2013-06-09
kai (Dimasa)
Contributed by: Kulendra Daulagupu on 2009-08-13
English: escape, flee, run away,
Assamese: উধাও হ, ছত্ৰভংগ দে, পলা, পলাই পত্ৰং দে, পলায়ন কৰ্, পৃষ্ঠভঙ্গ দে, ভাগ্,
Khasi: ka dak, lait im,
Garo: biaponi katanga, katanga,
Meeteilon: naanthokpa,
Karbi: kat-phit,
Nagamese: pola,
Dimasa: kai,
TAI-Ahom: লট্ জ,
Deori: জঁনুমা
kai (TAI-Ahom) [ Roman: kai]
Contributed by: Aie Cheng King Chowlu on 2008-06-28
English: cock, rooster,
Assamese: কুকুৰা, মুৰ্গা, ৰামপাৰ,
Bodo: दावज्ला,
Garo: do.bipa,
Meeteilon: yenba,
Mizo (Lushai): arpa,
Karbi: voang, voloki,
Hmar: archal,
Nagamese: morga,
Dimasa: daoharong, daola,
TAI-Ahom: kai,
Hindi: मुर्गा,
Deori: দু, দুপা-দু
kai (Mising) [ Roman: kai]
Contributed by: Prasanta Borah (প্ৰশান্ত বৰা) on 2010-02-04
1. (Common Noun-Masculine) A brother (may or may not be of same parents) who is elder than yourself. নিজতকৈ বয়সত ডাঙৰ ভাতৃ ৷ কেতিয়াবা নিজৰ সহোদৰ ভাতৃ নহ’লেও এইদৰে সম্বোধন কৰা হয় ৷
Assamese: ককাই, ককাইটি, ককাইদেউ, ককায়েক, কা, কা কা, দাদা, বৰভাই,
Bodo: आदा, बिदा,
Mising: ange, bire, kai,
Garo: Ada,
Bishnupriya Manipuri: দাদা,
Karbi: aka, Ik, ka,
Monpa: aaw,
Kok-Borok: ata, bwta,
Nagamese: dada, kaka, kokai, kokaideo,
Dimasa: ada, bada, dada, nada,
TAI-Ahom: chai, কাই,
Kaubru (Reang): ata, mta,
Hindi: दादा, भैया,
Nepali: दाइ, दाजु,
Rabha: আদা,
Tiwa: khai,
Deori: কাই,
Santali: dada
Antonyms:
a. Common Noun-Masculine: brother, younger brother, ভাই, ভাইটি, ভায়েক...Opp. Gender:
b. Common Noun-Feminine: elder sister, sister, অগ্ৰজা, জ্যেষ্ঠা, নী...Super Idea:
c. Common Noun-Masculine: brother, উপজ, ভাতৃ, ভৈয়াই, ভ্ৰাতা...kai (Karbi)
Contributed by: Sarthe Teron Milik (ছাৰ্থে টেৰন মিলিক) on 2013-06-09
2. (Pronoun) interrogaive pronoun used to ask about the subject of an action. কোনো কাৰ্য্যৰ কৰ্ত্তাৰ বিষয়ে জানিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা প্ৰশ্নবোধক শব্দ।
kai (Dimasa)
Contributed by: Kulendra Daulagupu on 2009-08-13
3. (Verb-Trans.) to run away from (a place, danger, etc) (কোনো ঠাই, বিপদ আদিৰ পৰা) সন্তৰ্পণে আঁতৰি যোৱা
Assamese: উধাও হ, ছত্ৰভংগ দে, পলা, পলাই পত্ৰং দে, পলায়ন কৰ্, পৃষ্ঠভঙ্গ দে, ভাগ্,
Khasi: ka dak, lait im,
Garo: biaponi katanga, katanga,
Meeteilon: naanthokpa,
Karbi: kat-phit,
Nagamese: pola,
Dimasa: kai,
TAI-Ahom: লট্ জ,
Deori: জঁনুমা
Different POS:
a. Verbal Noun: escape, অপসৰণ, উধাও, চম্পট, নিষ্কৃতি...kai (TAI-Ahom) [ Roman: kai]
Contributed by: Aie Cheng King Chowlu on 2008-06-28
4. (Common Noun-Masculine) An adult male chicken প্ৰাপ্তবয়স্ক মতা মুৰ্গী
Assamese: কুকুৰা, মুৰ্গা, ৰামপাৰ,
Bodo: दावज्ला,
Garo: do.bipa,
Meeteilon: yenba,
Mizo (Lushai): arpa,
Karbi: voang, voloki,
Hmar: archal,
Nagamese: morga,
Dimasa: daoharong, daola,
TAI-Ahom: kai,
Hindi: मुर्गा,
Deori: দু, দুপা-দু