ahutpenai aie
ai (Mising) [ Roman: ai]
Contributed by: Himasri Das on 2022-10-31
English: own, ownself,
Assamese: আত্ম, আপোন, আপোনাৰ, জয়জনমী, নিজ, নিজস্ব, নিজা, নিজৰ, স্ব, স্বকীয়, স্বীয়,
Bodo: आंगो, गावनि,
Mising: ai, aipe i,
Khasi: kam,
Garo: an.tangni,
Nagamese: apna, nijor,
Nepali: आफ्नै,
Deori: আঁচ্চিয়, নিজৰ
Contributed by: Himasri Das on 2022-11-30
ai (Khasi) [ Roman: ai]
Contributed by: Himasri Das on 0000-00-00
English: bestow, delegate, entrust, hand over, impute,
Assamese: অৰ্পণ কৰ্, আৰোপ কৰ্, গতা, গতাই দে, চমজা, চমজাই দে, জিম্মাত দে, ন্যস্ত কৰ্, সপি দে, সপ্, সমৰ্পণ কৰ্,
Bodo: दाय फोनां, दायनिगिरि खालाम,
Khasi: ai, kynnoh,
Nagamese: diyathe,
Dimasa: riha, yaopah, yaopaha,
Nepali: जिम्मा लगाउनु
ai (Garo)
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-05-13
English: mammy, mom, mother,
Assamese: অম্বা, অম্বালা, আই, জননী, জনিকা, জন্মদাত্ৰী, জনয়িত্ৰী, প্ৰজনিকা, প্ৰজায়িনী, বৌটী, মা, মাও, মাতা, মাতৃ, মাতৃকা,
Bodo: आइ, बिमा,
Mising: ane, au, one,
Khasi: i mei, ka kmie,
Garo: ai, ama, ma.a, ma.gipa,
Meeteilon: apokpi, ima, palem,
Mizo (Lushai): nu,
Karbi: ai, pei, ri,
Kok-Borok: ama, buma, ma, nwma,
Hmar: nu,
Nagamese: ai, ama, ma, mai,
Dimasa: buma,
Tai: mey,
Hindi: अम्मा, जननी, माँ, मां, माता,
Bangla: মা,
Nepali: आमा,
Rabha: আয়া,
Tiwa: ma’,
Deori: য়ং, য়ই, য়ক, য়া, য়য়,
Tanchangya: মা
b. Abstract Noun: motherhood, মাতৃত্ব, nupui, nu nina...
e. Abstract Noun: parent, nu-le-pa, आमा बुबा...
ai (Karbi)
Contributed by: DIPAK TUMUNG on 2008-02-08
English: mammy, mom, mother,
Assamese: অম্বা, অম্বালা, আই, জননী, জনিকা, জন্মদাত্ৰী, জনয়িত্ৰী, প্ৰজনিকা, প্ৰজায়িনী, বৌটী, মা, মাও, মাতা, মাতৃ, মাতৃকা,
Bodo: आइ, बिमा,
Mising: ane, au, one,
Khasi: i mei, ka kmie,
Garo: ai, ama, ma.a, ma.gipa,
Meeteilon: apokpi, ima, palem,
Mizo (Lushai): nu,
Karbi: ai, pei, ri,
Kok-Borok: ama, buma, ma, nwma,
Hmar: nu,
Nagamese: ai, ama, ma, mai,
Dimasa: buma,
Tai: mey,
Hindi: अम्मा, जननी, माँ, मां, माता,
Bangla: মা,
Nepali: आमा,
Rabha: আয়া,
Tiwa: ma’,
Deori: য়ং, য়ই, য়ক, য়া, য়য়,
Tanchangya: মা
b. Abstract Noun: motherhood, মাতৃত্ব, nupui, nu nina...
e. Abstract Noun: parent, nu-le-pa, आमा बुबा...
ai (Hmar)
Contributed by: judith keivom on 2009-01-05
English: crab, paratephusa spinigera,
Assamese: কাকৰা bo , কাঙ্কৰা, কাঙ্কৰী, কুলিৰ, কুলিৰক, কেঁকোৰা, কৰ্কট, কৰ্কটক, পংকবাস,
Bodo: खांख्राइ,
Mising: take,
Khasi: ka tham,
Garo: ang.ke,
Meeteilon: waikhoo, waikhu,
Karbi: chehe,
Hmar: ai,
Nagamese: kekera,
Dimasa: khangkrai,
Chakma: hanghara,
Hindi: कर्कट, केकड़ा,
Rabha: খেন,
Deori: ককিৰিং
ai (Nagamese)
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-04-28
English: mammy, mom, mother,
Assamese: অম্বা, অম্বালা, আই, জননী, জনিকা, জন্মদাত্ৰী, জনয়িত্ৰী, প্ৰজনিকা, প্ৰজায়িনী, বৌটী, মা, মাও, মাতা, মাতৃ, মাতৃকা,
Bodo: आइ, बिमा,
Mising: ane, au, one,
Khasi: i mei, ka kmie,
Garo: ai, ama, ma.a, ma.gipa,
Meeteilon: apokpi, ima, palem,
Mizo (Lushai): nu,
Karbi: ai, pei, ri,
Kok-Borok: ama, buma, ma, nwma,
Hmar: nu,
Nagamese: ai, ama, ma, mai,
Dimasa: buma,
Tai: mey,
Hindi: अम्मा, जननी, माँ, मां, माता,
Bangla: মা,
Nepali: आमा,
Rabha: আয়া,
Tiwa: ma’,
Deori: য়ং, য়ই, য়ক, য়া, য়য়,
Tanchangya: মা
b. Abstract Noun: motherhood, মাতৃত্ব, nupui, nu nina...
e. Abstract Noun: parent, nu-le-pa, आमा बुबा...
ai (Dimasa) [ Roman: Ai]
Contributed by: Arnab Phonglosa on 2010-03-08
English: earnings, income,
Assamese: আয়, আৰ্জন, উপাৰ্জন, কামানি, ঘটন, ধনাগম, ৰোজগাৰ,
Bodo: आरजिनाय, खामायनाय, जमायनाय,
Khasi: ka jingioh,
Garo: kamai,
Nagamese: hua, uparjon,
Dimasa: ai, bojai-yahbah, kamai-yahbah, mailam,
Tai: আন্ আক্, আন্ হম্,
Hindi: उपार्जन
ai (Ao)
Contributed by: Temsunungsang T on 2008-01-19
English: dog,
Assamese: কুকুৰ, গৃহমৃগ, গ্ৰামমৃগ, ধেকুৰা, বক্ৰপুচ্ছ, ভৌ, শুন, শুনক, শুনি, শ্ব, শ্বান, সাৰমেয়,
Bodo: सैमा,
Khasi: ksew,
Garo: achak,
Meeteilon: hui,
Bishnupriya Manipuri: কুকুর,
Mizo (Lushai): ui,
Karbi: methan, xkheeg,
Kok-Borok: swi,
Hmar: ui,
Nagamese: khuta, kukur, kuta,
Dimasa: sila (male dog), sima (female dog), sisah,
Apatani: kibo,
Ao: ai,
Hindi: कुत्ता,
Bangla: কুকুর, কুক্কুর, কুত্তা, গৃহমৃগ, গ্রামমৃগ, বক্রপুচ্ছ, ভষক, শুন, শুনক, শুনি, শ্ব, শ্বা, শ্বান, সারমেয়,
Nepali: कुकुर,
Rabha: কী,
Tiwa: khugri’, khukri’,
Deori: চি
Contributed by: Temsunungsang T on 2008-01-19
English: wine,
Assamese: কাৰণ, কাৰণবাৰি, চেৰাপ, তাড়ী, তৰলা, বাৰুণী, মদিৰা, মাৰ্দ্বিক, সুৰা,
Bodo: जुमाय, जौ,
Mising: apong,
Karbi: hor-arak,
Hmar: zû,
Nagamese: mudu, sarap,
Dimasa: ju,
Ao: ai,
Nepali: जाँड, बिजुली पानी, रक्सी, शराब, सोमरस,
Tiwa: chu,
Deori: চুজেঁ
b. Material Noun-Neuter: alcohol, arrack, আসব, আসৱ, গৰমপানী...
ai (Mising) [ Roman: ai]
Contributed by: Himasri Das on 2022-10-31
1. (Pronoun) of or belonging to oneself or itself. কোনো ব্যক্তি বা বস্তুৰ, একেটাৰ বা একেজনৰ, অৰ্থাৎ নিজৰ।
Assamese: আত্ম, আপোন, আপোনাৰ, জয়জনমী, নিজ, নিজস্ব, নিজা, নিজৰ, স্ব, স্বকীয়, স্বীয়,
Bodo: आंगो, गावनि,
Mising: ai, aipe i,
Khasi: kam,
Garo: an.tangni,
Nagamese: apna, nijor,
Nepali: आफ्नै,
Deori: আঁচ্চিয়, নিজৰ
Contributed by: Himasri Das on 2022-11-30
2. (Material Noun-Neuter) a blood vessel that conveys blood from the heart to any part of the body হৃদপিণ্ডৰ পৰা শৰীৰৰ আনবোৰ অংশলৈ তেজ কঢ়িয়াই নিয়া নলী
ai (Khasi) [ Roman: ai]
Contributed by: Himasri Das on 0000-00-00
3. (Verb-Trans.) to hand over something in good faith or confidence. বিশ্বাস বা ভাৰষা কৰি কোনো বস্তু বা দায়িত্ব আনক দে।
Assamese: অৰ্পণ কৰ্, আৰোপ কৰ্, গতা, গতাই দে, চমজা, চমজাই দে, জিম্মাত দে, ন্যস্ত কৰ্, সপি দে, সপ্, সমৰ্পণ কৰ্,
Bodo: दाय फोनां, दायनिगिरि खालाम,
Khasi: ai, kynnoh,
Nagamese: diyathe,
Dimasa: riha, yaopah, yaopaha,
Nepali: जिम्मा लगाउनु
ai (Garo)
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-05-13
4. (Common Noun-Feminine) A woman who conceives, gives birth to, or raises and nurtures a child গৰ্ভধাৰণ কৰি এটা শিশুক জন্ম দিয়া বা লালন-পালন কৰা এগৰাকী নাৰী
Assamese: অম্বা, অম্বালা, আই, জননী, জনিকা, জন্মদাত্ৰী, জনয়িত্ৰী, প্ৰজনিকা, প্ৰজায়িনী, বৌটী, মা, মাও, মাতা, মাতৃ, মাতৃকা,
Bodo: आइ, बिमा,
Mising: ane, au, one,
Khasi: i mei, ka kmie,
Garo: ai, ama, ma.a, ma.gipa,
Meeteilon: apokpi, ima, palem,
Mizo (Lushai): nu,
Karbi: ai, pei, ri,
Kok-Borok: ama, buma, ma, nwma,
Hmar: nu,
Nagamese: ai, ama, ma, mai,
Dimasa: buma,
Tai: mey,
Hindi: अम्मा, जननी, माँ, मां, माता,
Bangla: মা,
Nepali: आमा,
Rabha: আয়া,
Tiwa: ma’,
Deori: য়ং, য়ই, য়ক, য়া, য়য়,
Tanchangya: মা
Different POS:
a. Proper Adj.-Feminine: motherly, মাতৃতুল্যা, মাতৃসুলভ, মাতৃস্বৰূপা...b. Abstract Noun: motherhood, মাতৃত্ব, nupui, nu nina...
Opp. Gender:
c. Common Noun-Masculine: father, pa, আপুটি, আব্বা, আব্বাজান...Sub Idea:
d. Common Noun-Feminine: ৰাজমাও, ৰাজমাতা...e. Abstract Noun: parent, nu-le-pa, आमा बुबा...
ai (Karbi)
Contributed by: DIPAK TUMUNG on 2008-02-08
5. (Common Noun-Feminine) A woman who conceives, gives birth to, or raises and nurtures a child গৰ্ভধাৰণ কৰি এটা শিশুক জন্ম দিয়া বা লালন-পালন কৰা এগৰাকী নাৰী
Assamese: অম্বা, অম্বালা, আই, জননী, জনিকা, জন্মদাত্ৰী, জনয়িত্ৰী, প্ৰজনিকা, প্ৰজায়িনী, বৌটী, মা, মাও, মাতা, মাতৃ, মাতৃকা,
Bodo: आइ, बिमा,
Mising: ane, au, one,
Khasi: i mei, ka kmie,
Garo: ai, ama, ma.a, ma.gipa,
Meeteilon: apokpi, ima, palem,
Mizo (Lushai): nu,
Karbi: ai, pei, ri,
Kok-Borok: ama, buma, ma, nwma,
Hmar: nu,
Nagamese: ai, ama, ma, mai,
Dimasa: buma,
Tai: mey,
Hindi: अम्मा, जननी, माँ, मां, माता,
Bangla: মা,
Nepali: आमा,
Rabha: আয়া,
Tiwa: ma’,
Deori: য়ং, য়ই, য়ক, য়া, য়য়,
Tanchangya: মা
Different POS:
a. Proper Adj.-Feminine: motherly, মাতৃতুল্যা, মাতৃসুলভ, মাতৃস্বৰূপা...b. Abstract Noun: motherhood, মাতৃত্ব, nupui, nu nina...
Opp. Gender:
c. Common Noun-Masculine: father, pa, আপুটি, আব্বা, আব্বাজান...Sub Idea:
d. Common Noun-Feminine: ৰাজমাও, ৰাজমাতা...e. Abstract Noun: parent, nu-le-pa, आमा बुबा...
ai (Hmar)
Contributed by: judith keivom on 2009-01-05
6. Animal(Common Noun-Common) a ten-footed crustacean, with the first pair of legs as pincers. পানীৰ দাঁতিৰ গাঁতত বাস কৰা এবিধ দহ ঠেঙীয়া জন্তু৷
Assamese: কাকৰা bo , কাঙ্কৰা, কাঙ্কৰী, কুলিৰ, কুলিৰক, কেঁকোৰা, কৰ্কট, কৰ্কটক, পংকবাস,
Bodo: खांख्राइ,
Mising: take,
Khasi: ka tham,
Garo: ang.ke,
Meeteilon: waikhoo, waikhu,
Karbi: chehe,
Hmar: ai,
Nagamese: kekera,
Dimasa: khangkrai,
Chakma: hanghara,
Hindi: कर्कट, केकड़ा,
Rabha: খেন,
Deori: ককিৰিং
ai (Nagamese)
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-04-28
7. (Common Noun-Feminine) A woman who conceives, gives birth to, or raises and nurtures a child গৰ্ভধাৰণ কৰি এটা শিশুক জন্ম দিয়া বা লালন-পালন কৰা এগৰাকী নাৰী
Assamese: অম্বা, অম্বালা, আই, জননী, জনিকা, জন্মদাত্ৰী, জনয়িত্ৰী, প্ৰজনিকা, প্ৰজায়িনী, বৌটী, মা, মাও, মাতা, মাতৃ, মাতৃকা,
Bodo: आइ, बिमा,
Mising: ane, au, one,
Khasi: i mei, ka kmie,
Garo: ai, ama, ma.a, ma.gipa,
Meeteilon: apokpi, ima, palem,
Mizo (Lushai): nu,
Karbi: ai, pei, ri,
Kok-Borok: ama, buma, ma, nwma,
Hmar: nu,
Nagamese: ai, ama, ma, mai,
Dimasa: buma,
Tai: mey,
Hindi: अम्मा, जननी, माँ, मां, माता,
Bangla: মা,
Nepali: आमा,
Rabha: আয়া,
Tiwa: ma’,
Deori: য়ং, য়ই, য়ক, য়া, য়য়,
Tanchangya: মা
Different POS:
a. Proper Adj.-Feminine: motherly, মাতৃতুল্যা, মাতৃসুলভ, মাতৃস্বৰূপা...b. Abstract Noun: motherhood, মাতৃত্ব, nupui, nu nina...
Opp. Gender:
c. Common Noun-Masculine: father, pa, আপুটি, আব্বা, আব্বাজান...Sub Idea:
d. Common Noun-Feminine: ৰাজমাও, ৰাজমাতা...e. Abstract Noun: parent, nu-le-pa, आमा बुबा...
ai (Dimasa) [ Roman: Ai]
Contributed by: Arnab Phonglosa on 2010-03-08
8. (Abstract Noun) the money obtained by one's livelihood নিজৰ জীৱিকাৰ জৰিয়তে অৰ্জা ধন
Assamese: আয়, আৰ্জন, উপাৰ্জন, কামানি, ঘটন, ধনাগম, ৰোজগাৰ,
Bodo: आरजिनाय, खामायनाय, जमायनाय,
Khasi: ka jingioh,
Garo: kamai,
Nagamese: hua, uparjon,
Dimasa: ai, bojai-yahbah, kamai-yahbah, mailam,
Tai: আন্ আক্, আন্ হম্,
Hindi: उपार्जन
Different POS:
a. Verb-Trans.: earn, আয় কৰ্, আৰ্জ, আৰ্জন কৰ্, উপাৰ্জন কৰ্...ai (Ao)
Contributed by: Temsunungsang T on 2008-01-19
9. Animal(Common Noun-Common) A domesticated carnivorous mammal (Canis familiaris) related to the foxes and wolves and raised in a wide variety of breeds. শিয়াল আৰু কুকুৰনেচীয়া বাঘৰ সৈতে সম্পৰ্ক থকা বিভিন্ন প্ৰজাতিত বিভক্ত এবিধ ঘৰচীয়া মাংসভোজী স্তন্যপায়ী জন্তু
Assamese: কুকুৰ, গৃহমৃগ, গ্ৰামমৃগ, ধেকুৰা, বক্ৰপুচ্ছ, ভৌ, শুন, শুনক, শুনি, শ্ব, শ্বান, সাৰমেয়,
Bodo: सैमा,
Khasi: ksew,
Garo: achak,
Meeteilon: hui,
Bishnupriya Manipuri: কুকুর,
Mizo (Lushai): ui,
Karbi: methan, xkheeg,
Kok-Borok: swi,
Hmar: ui,
Nagamese: khuta, kukur, kuta,
Dimasa: sila (male dog), sima (female dog), sisah,
Apatani: kibo,
Ao: ai,
Hindi: कुत्ता,
Bangla: কুকুর, কুক্কুর, কুত্তা, গৃহমৃগ, গ্রামমৃগ, বক্রপুচ্ছ, ভষক, শুন, শুনক, শুনি, শ্ব, শ্বা, শ্বান, সারমেয়,
Nepali: कुकुर,
Rabha: কী,
Tiwa: khugri’, khukri’,
Deori: চি
Different POS:
a. Proper Adj.-Common: canine, শ্বানীয়...Opp. Gender:
b. Common Noun-Feminine: bitch, কুকুৰণী, ধেকুৰী, सैमा दंली, ki:ne...Super Idea:
c. Common Noun: animal, beast, ইতৰ প্ৰাণী, জন্তু, জানোৱাৰ...Contributed by: Temsunungsang T on 2008-01-19
10. (Material Noun-Neuter) beverage made of the fermented juice of any of various kinds of grapes, usually containing from 10 to 15 percent alcohol by volume. বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ আঙুৰৰ ভিতৰত যিকোনো এবিধৰ ৰসৰ পৰা কিণ্বন প্ৰক্ৰিয়াৰ দ্বাৰা তৈয়াৰ কৰা, ১০ ৰ পৰা ১৫ শতাংশ এলকহল যুক্ত পানীয়
Assamese: কাৰণ, কাৰণবাৰি, চেৰাপ, তাড়ী, তৰলা, বাৰুণী, মদিৰা, মাৰ্দ্বিক, সুৰা,
Bodo: जुमाय, जौ,
Mising: apong,
Karbi: hor-arak,
Hmar: zû,
Nagamese: mudu, sarap,
Dimasa: ju,
Ao: ai,
Nepali: जाँड, बिजुली पानी, रक्सी, शराब, सोमरस,
Tiwa: chu,
Deori: চুজেঁ
Sub Idea:
a. Material Noun-Neuter: সোমৰস...b. Material Noun-Neuter: alcohol, arrack, আসব, আসৱ, গৰমপানী...