बरनायलुबरफ खोबनाय
बरफ (Bodo) [ Roman: bo.rof]
Contributed by: Karishma Boro on 2022-11-08
English: dew, frost,
Assamese: খজল, খবাষ্প, জ্যোত্স্নামণি, জ্যোৎস্নামণি, নিয়াৰ, নিয়ৰ, শিশিৰ, শিশিৰকণা, শীকৰ, হিম-জল, হিমিকা, ৰজনীজল, ৰাত্ৰীজল,
Bodo: निहिर, निहोर, बरफ,
Mising: tangar,
Khasi: ka umjer, ka umjer bah,
Meeteilon: likla,
Bishnupriya Manipuri: খোৱা,
Karbi: ar-eh,
Nagamese: niyer,
Dimasa: rabamdi,
TAI-Ahom: নাই, নাম নাই,
Hindi: ओस, हेमंत,
Bangla: শিশির,
Deori: লিবাজি,
Santali: bo̱ro̱p, sirir daḱ, sisir
Contributed by: Nwgwt Gwra Brahma (नोगोत गोरा ब्रह्म) on 2008-12-23
English: ice, porch, snow,
Assamese: ঠাৰু, বৰফ, শিল-পানী, হিমানী,
Bodo: जानालि, दै अन्थाइ, बर`फ, बरफ, लाथा खानाय दै,
Mising: tapam,
Khasi: ka batsha, u thah,
Garo: sthel,
Meeteilon: Baraf, un, wun,
Mizo (Lushai): vur,
Karbi: herai-athan, herel,
Hmar: vûr,
Nagamese: baranda, baraph, borof, pani-pathor,
Dimasa: borob,
Bangla: বরফ,
TAI-Khamti: mihit,
TAI-Turung: misen
बरफ (Nepali)
Contributed by: Sitaram Upadhyaya on 2015-06-03
बरफ (Bodo) [ Roman: bo.rof]
Contributed by: Karishma Boro on 2022-11-08
1. PhysicsGeology(Material Noun-Neuter) moisture condensed from the atmosphere, esp. at night, and deposited in the form of small drops upon any cool surface বায়ুমণ্ডলৰ জলীয় বাষ্প ঘনীভূত হৈ, বিশেষকৈ ৰাতি, যিকোনো শীতল পৃষ্ঠত গোট খোৱা সৰু সৰু কণিকা
Assamese: খজল, খবাষ্প, জ্যোত্স্নামণি, জ্যোৎস্নামণি, নিয়াৰ, নিয়ৰ, শিশিৰ, শিশিৰকণা, শীকৰ, হিম-জল, হিমিকা, ৰজনীজল, ৰাত্ৰীজল,
Bodo: निहिर, निहोर, बरफ,
Mising: tangar,
Khasi: ka umjer, ka umjer bah,
Meeteilon: likla,
Bishnupriya Manipuri: খোৱা,
Karbi: ar-eh,
Nagamese: niyer,
Dimasa: rabamdi,
TAI-Ahom: নাই, নাম নাই,
Hindi: ओस, हेमंत,
Bangla: শিশির,
Deori: লিবাজি,
Santali: bo̱ro̱p, sirir daḱ, sisir
Related Idea:
a. Material Noun-Neuter: dewdrop, তুষাৰ-কণা, নিয়ৰ-কণা...Contributed by: Nwgwt Gwra Brahma (नोगोत गोरा ब्रह्म) on 2008-12-23
2. (Material Noun-Neuter) Water frozen in the solid state below 0oC temperature. শূন্য ডিগ্ৰী চেলচিয়াচ উষ্ণতাতকৈ কম উষ্ণতাত, কঠিন অৱস্থাত থকা পানী ৷
Assamese: ঠাৰু, বৰফ, শিল-পানী, হিমানী,
Bodo: जानालि, दै अन्थाइ, बर`फ, बरफ, लाथा खानाय दै,
Mising: tapam,
Khasi: ka batsha, u thah,
Garo: sthel,
Meeteilon: Baraf, un, wun,
Mizo (Lushai): vur,
Karbi: herai-athan, herel,
Hmar: vûr,
Nagamese: baranda, baraph, borof, pani-pathor,
Dimasa: borob,
Bangla: বরফ,
TAI-Khamti: mihit,
TAI-Turung: misen
Different POS:
a. Proper Adj.-Common: frozen, glacial, icy, বৰফময়, বৰফাবৃত...Related Idea:
b. Material Noun-Neuter: snow, তুষাৰ, তুহিন, নীহাৰ, বৰফ...बरफ (Nepali)
Contributed by: Sitaram Upadhyaya on 2015-06-03
3. (Material Noun-Neuter) flakes of ice formed in the atmosphere due to sub-zero temperature and covers the earth's surface. বায়ুমণ্ডলীয় উষ্ণতা শূন্য ডিগ্ৰী চেলচিয়াচতকৈ কমি গ’লে বায়ুমণ্ডলত সৃষ্টি হোৱা আৰু পৃথিৱীপৃষ্ঠক ঢাকি ধৰা গোট-মৰা পানীৰ তুলা-সদৃশ বস্তু।
English: snow,
Assamese: তুষাৰ, তুহিন, নীহাৰ, বৰফ, হিম,
Mising: muksub, tapam,
Garo: suri,
Meeteilon: oon,
Karbi: ar-e kelok, herai,
Hmar: vûr intlingkhawm,
Dimasa: baraf,
Bangla: তুষার,
Nepali: तुषार, बरफ, हिँउ, हिम,
TAI-Turung: misin,
Singpho: khyen
Assamese: তুষাৰ, তুহিন, নীহাৰ, বৰফ, হিম,
Mising: muksub, tapam,
Garo: suri,
Meeteilon: oon,
Karbi: ar-e kelok, herai,
Hmar: vûr intlingkhawm,
Dimasa: baraf,
Bangla: তুষার,
Nepali: तुषार, बरफ, हिँउ, हिम,
TAI-Turung: misin,
Singpho: khyen