ka kyntonka kyrkhoit
ka kyrdan (Khasi) [ Roman: ka.kyr.dan]
Contributed by: Himasri Das on 2023-07-12
English: area, circle, range, region, zone,
Assamese: অঞ্চল, এলেকা,
Bodo: बेन्दों, हाजोसारि,
Mising: pe:lam,
Khasi: ka jaka, ka kyrdan, u panpoh,
Garo: niroka,
Karbi: adang, dang,
Nagamese: ilaka, jega, onchol,
Dimasa: haphai,
TAI-Ahom: থাঙ্ না-নাই,
Hindi: इलाका,
Nepali: अञ्चल,
Deori: এলেকা
Contributed by: Himasri Das on 2023-07-25
English: behest, command, directive, edict, mandate, order, summon,
Assamese: অনুশাসন, আজ্ঞা, আদেশ, চমন, তলপ, তলব, নিৰ্দেশ, ফৰমান, বিধানkm , হুকুম,
Bodo: थोन्नाय, बिथोन, बिथोनलाइ,
Mising: luligdung,
Khasi: ka hukum, ka jingkhmih, ka kyrdan,
Garo: Geyeta, ge`etani, hukum,
Karbi: Atoi, Hovang,
Nagamese: adeh, hokum, hukum,
Dimasa: aurdar, hukum, Saniba, Thibalai,
TAI-Ahom: আ খাং, আ খাঙ্,
Hindi: आदेश, निर्देश, हुक्म,
Nepali: आदेश, निर्देश, हुकुम,
Deori: জাৰি, জাৰিং
b. Verb-Trans.: order, আজ্ঞা দে, আদেশ দে, হুকুম দে, बिथोन हो...
Contributed by: Himasri Das on 2023-06-25
English: class,
Assamese: শ্ৰেণী,
Bodo: थाखो,
Mising: ape:, pe:lam,
Khasi: ka kyrdan,
Nagamese: klass, srenee,
Dimasa: klash,
Hindi: कक्षा,
Bangla: শ্ৰেণী,
Rabha: ছ্ৰাও
Contributed by: Himasri Das on 2023-07-04
English: dignity, divine power, glory, greatness,
Assamese: ঠাকুৰাল, ঠাকুৰালি, দৈৱ-শক্তি, মহত্ত্ব, মহানতা, মহিমা, মাহাত্ম্য,
Bodo: बिमुं, सन्मान,
Khasi: burom, ka kyrdan,
Garo: dala.ani, mitelani,
Nagamese: mohima
Contributed by: Himasri Das on 2023-06-06
English: category, genre, kind, sort, type, variety,
Assamese: কিচিম, কিছিম, কিছিম কিছিম, গত, তৰহ, ধৰণ, ধৰন্ bo , প্ৰকাৰ, বিধ, বিবিধতা, বৈবিধ্য, হৰেক, ৰকম,
Bodo: बाइदि, रोखोम,
Mising: abang,
Khasi: ka jaid, ka kyrdan,
Garo: jat, ka.sachakgipa, ma.manti, namgipa,
Meeteilon: jat, reeti,
Karbi: ajat, ason,
Nagamese: kisim, rokom,
Dimasa: jadi,
Bangla: রকম,
Nepali: प्रकार,
Deori: দৰনয়, বিদ, মামাৰু
ka kyrdan (Khasi) [ Roman: ka.kyr.dan]
Contributed by: Himasri Das on 2023-07-12
1. (Abstract Noun-Neuter) A geographical area having definable characteristics. নিৰ্দ্দিষ্ট গুণাগুণ বিশিষ্ট এক ভৌগোলিক পৰিসীমা|
Assamese: অঞ্চল, এলেকা,
Bodo: बेन्दों, हाजोसारि,
Mising: pe:lam,
Khasi: ka jaka, ka kyrdan, u panpoh,
Garo: niroka,
Karbi: adang, dang,
Nagamese: ilaka, jega, onchol,
Dimasa: haphai,
TAI-Ahom: থাঙ্ না-নাই,
Hindi: इलाका,
Nepali: अञ्चल,
Deori: এলেকা
Related Idea:
a. Proper Adj.-Neuter: regional, আঞ্চলিক, ओनसोलारि, हादाबारि, আঞ্চলিক...Contributed by: Himasri Das on 2023-07-25
2. (Abstract Noun) an authoritative direction or instruction. এক কৰ্ত্তৃত্বদৰ্শী নিৰ্দ্দেশনা বা শাসনৰ সুৰত দিয়া নিৰ্দেশ।
Assamese: অনুশাসন, আজ্ঞা, আদেশ, চমন, তলপ, তলব, নিৰ্দেশ, ফৰমান, বিধানkm , হুকুম,
Bodo: थोन्नाय, बिथोन, बिथोनलाइ,
Mising: luligdung,
Khasi: ka hukum, ka jingkhmih, ka kyrdan,
Garo: Geyeta, ge`etani, hukum,
Karbi: Atoi, Hovang,
Nagamese: adeh, hokum, hukum,
Dimasa: aurdar, hukum, Saniba, Thibalai,
TAI-Ahom: আ খাং, আ খাঙ্,
Hindi: आदेश, निर्देश, हुक्म,
Nepali: आदेश, निर्देश, हुकुम,
Deori: জাৰি, জাৰিং
Different POS:
a. Verbal Adj.: commanded, ordered, আদিষ্ট...b. Verb-Trans.: order, আজ্ঞা দে, আদেশ দে, হুকুম দে, बिथोन हो...
Related Idea:
c. Abstract Noun: decree, ordinance, অধিসূচনা, অধ্যাদেশ, बिथोन...Contributed by: Himasri Das on 2023-06-25
3. (Abstract Noun) a group of students meeting regularly to study a subject under the guidance of a teacher শিক্ষকৰ তত্ত্বাৱধানত কোনো এটা বিষয় অধ্যয়ন কৰাৰ বাবে নিয়মীয়াকৈ গোট খোৱা ছাত্ৰৰ এটা দল
Assamese: শ্ৰেণী,
Bodo: थाखो,
Mising: ape:, pe:lam,
Khasi: ka kyrdan,
Nagamese: klass, srenee,
Dimasa: klash,
Hindi: कक्षा,
Bangla: শ্ৰেণী,
Rabha: ছ্ৰাও
Different POS:
a. Proper Adj.-Neuter: classified, বৰ্গীকৃত, শ্ৰেণীভূক্ত...Contributed by: Himasri Das on 2023-07-04
4. (Abstract Noun) The power that has been emanating from God. মহত্ গুণ, ঈশ্বৰ প্ৰদত্ত শক্তি।
Assamese: ঠাকুৰাল, ঠাকুৰালি, দৈৱ-শক্তি, মহত্ত্ব, মহানতা, মহিমা, মাহাত্ম্য,
Bodo: बिमुं, सन्मान,
Khasi: burom, ka kyrdan,
Garo: dala.ani, mitelani,
Nagamese: mohima
Contributed by: Himasri Das on 2023-06-06
5. (Common Noun) different classes according to common traits and characteristics. উমৈহতীয়া গুণ আৰু ধৰ্ম অনুসাৰে বিভিন্ন শ্ৰেণীসমূহ।
Assamese: কিচিম, কিছিম, কিছিম কিছিম, গত, তৰহ, ধৰণ, ধৰন্ bo , প্ৰকাৰ, বিধ, বিবিধতা, বৈবিধ্য, হৰেক, ৰকম,
Bodo: बाइदि, रोखोम,
Mising: abang,
Khasi: ka jaid, ka kyrdan,
Garo: jat, ka.sachakgipa, ma.manti, namgipa,
Meeteilon: jat, reeti,
Karbi: ajat, ason,
Nagamese: kisim, rokom,
Dimasa: jadi,
Bangla: রকম,
Nepali: प्रकार,
Deori: দৰনয়, বিদ, মামাৰু