nalsanam chey sown
nam (Mizo (Lushai)) [ IPA: nam]
Contributed by: Parthajyoti Buragohain on 2024-11-27
English: push,
Assamese: ঠেল, ধাক্কা খা, ধাক্কা মাৰ্, হেঁচোক, হেঁচোক্, হেঁচ্,
Bodo: नार, नारदो,
Mising: iglik, ik, ni:, ni:to, ning,
Meeteilon: Inba,
Mizo (Lushai): nam,
Karbi: ingbei, ingdoi, kangdoi,
Dimasa: ne, neklai, nepha,
TAI-Ahom: জক্, টিঙ্, দান্,
Tiwa: dengre`,
Deori: হুঁমা,
TAI-Khamti: sai,
TAI-Turung: ganong,
Singpho: ganong ai
nam (Karbi) [ Roman: nam]
Contributed by: Caroline Kropi on 2010-03-02
nam (Nagamese)
Contributed by: Temsunungsang T on 2008-01-21
English: name,
Assamese: নাওkm km , নাম,
Bodo: नाम, मुं, मुं,
Mising: amin,
Khasi: kyrteng,
Garo: biming,
Meeteilon: Koloy, Ming,
Karbi: men,
Nagamese: nam,
Dimasa: bumu,
Ao: tening,
TAI-Ahom: চূ, ছ্যুৱ,
Hindi: नाम,
Deori: মুঁকুতি, মুঁচু,
TAI-Turung: mying,
Singpho: mying
nam (Dimasa)
Contributed by: Kulendra Daulagupu on 2009-08-07
English: altercation, brabble, conflict, discord, dispute, feud, fray, quarrel, spat, wrangle,
Assamese: অঁৰিয়া-অঁৰি, উখনা-উখনি, উত্তৰা-উত্তৰি, কন্দল, কলহ, কলৌ, কাজিয়া, কাজিয়া-পেঁচাল, কোঁহ-কাল, কৌটাল, খকন্দ, খকা-খুন্দা, খেটমেট, খেটেং-মেটেং, খোৱা-কামোৰা, খৰিয়াল, ঘণ্টক, ঠোঁটা-মোজা, তৰ্কাতৰ্কি, দন-হাই, দন্দ, দন্দ-বান্দ, দ্বন্দ, দ্বন্দ খৰিয়াল, দ্বন্দ্ব, বাক-বিতণ্ডা, বাক্কলহ, বাদ-বিবাদ, বাদ-বিসম্বাদ, বাবতি, বিপ্ৰলম্ভ, বিবাদ, বিসংবাদ, বিসম্বাদ, বিৱাদ, বোলা-বুলি, মনান্তৰ, হাই-কন্দল, হেঁকেচ্-কেচ্, হেঁকেৰ্-পেকেৰ্,
Bodo: दावराव-दावसि,
Mising: pamin ge:min,
Khasi: ka jingialeh,
Garo: gam.e jegrikani, gesea, ingrika, jegrika,
Hmar: insêl,
Nagamese: kajia, kakra, zagra,
Dimasa: nam, namu-kurmu,
TAI-Ahom: খাম্ থিঙ্,
Hindi: कलह,
Nepali: कल, कलह, झगडा, बिबाद,
Rabha: হাল্লা
b. Abstract Noun: controversy, dissent, variance, ঐয়া-হৈয়া, দ্বিমত...
c. Abstract Noun: affray, brawl, conflict, fight, অঁৰিয়া-অঁৰি...
nam (TAI-Khamti) [ IPA: nam]
Contributed by: Sushmita Das on 2024-11-26
English: aqua, water,
Assamese: অপ, অম্বু, অম্ভ, ইলা, ইৰা, উদ, উদক, কীলাল, কৃত্স্ন, জল, তামৰ, তোয়, নীৰ, পাথঃ, পানী, পয়, বাৰি, বাৰুণ, বৰ্বূৰ, শীতোত্তম, সম্বৰ, সলিল, সৰঃ,
Bodo: दै,
Mising: asi,
Khasi: um,
Garo: chi, chi-ni biding,
Meeteilon: eshing, ishing, laija,
Mizo (Lushai): chil, tui, zun,
Karbi: hakir, lang, lung,
Kok-Borok: twi,
Hmar: tui,
Nagamese: pani,
Dimasa: di, dzi,
Chakma: pani,
TAI-Ahom: নাম্,
Kaubru (Reang): tui, twi,
Bangla: অম্বু, জল, পানি, সলিল,
Nepali: पानी,
Tiwa: ti,
Deori: জি, জে,
Hajong: পানি,
TAI-Khamti: nam,
TAI-Turung: kha,
Singpho: kha,
Tutsa: ju
b. Proper Adj.-Neuter: dilute, watery, ঢেংঢেঙ্গীয়া, ঢেঙ্গা, ঢৌঢৌৱা...
nam (TAI-Turung) [ IPA: nam]
Contributed by: Rajshree Shyam on 2024-11-17
English: forest, hurst, jungle, wild, woodland,
Assamese: অটব, অটবী, অৰণ্য, অৰণ্যানী, কাঠনি, জঙ্ঘল, বন, বননি, বনানী, বিপিন, হাবি, হাবি-বন, হাবিয়নি,
Bodo: अरन, हाग्रा ओनसेल, हाग्राबारि, हाग्रामा, जाहारबारि,
Mising: rumnyang, yumrang,
Khasi: ka khlaw,
Garo: buring,
Meeteilon: umang,
Mizo (Lushai): ngaw, ramhnuai,
Karbi: bit, ingnam, ingnampi, Tukong,
Kok-Borok: bolong,
Hmar: mauhak, ramhnuoi,
Nagamese: habi, jongol, zongol, বননি,
Dimasa: bongra, hagra,
Chakma: jaar,
Hindi: कानन, जंगल,
Bangla: উডল্যান্ড, বন,
Rabha: গ্ৰৌম,
Deori: আমিৰি,
TAI-Turung: nam,
Singpho: nam, nam maling
nam (Singpho) [ IPA: nam]
Contributed by: Sabin Saikia on 2024-11-29
English: forest, hurst, jungle, wild, woodland,
Assamese: অটব, অটবী, অৰণ্য, অৰণ্যানী, কাঠনি, জঙ্ঘল, বন, বননি, বনানী, বিপিন, হাবি, হাবি-বন, হাবিয়নি,
Bodo: अरन, हाग्रा ओनसेल, हाग्राबारि, हाग्रामा, जाहारबारि,
Mising: rumnyang, yumrang,
Khasi: ka khlaw,
Garo: buring,
Meeteilon: umang,
Mizo (Lushai): ngaw, ramhnuai,
Karbi: bit, ingnam, ingnampi, Tukong,
Kok-Borok: bolong,
Hmar: mauhak, ramhnuoi,
Nagamese: habi, jongol, zongol, বননি,
Dimasa: bongra, hagra,
Chakma: jaar,
Hindi: कानन, जंगल,
Bangla: উডল্যান্ড, বন,
Rabha: গ্ৰৌম,
Deori: আমিৰি,
TAI-Turung: nam,
Singpho: nam, nam maling
nam (Tutsa) [ IPA: nam]
Contributed by: Gaurab Bora on 2024-11-23
English: grass,
Assamese: ঘাঁহ, ঘাঁহ-বন, ঘাহ, তৃণ, বন,
Bodo: गांसो, हाग्रा,
Mising: nasin,
Khasi: u phlang,
Garo: samsi,
Meeteilon: lompak, napee,
Mizo (Lushai): hnim, phaitual hnim,
Karbi: bab, phelang-cherikso,
Nagamese: ghah, ghas, ghash,
Dimasa: sham,
Hindi: घास,
Bangla: ঘাস,
Deori: গাঁ, গান, মুচাঁ,
TAI-Turung: chying,
Singpho: chyingdu,
Tutsa: nam
nam (Mizo (Lushai)) [ IPA: nam]
Contributed by: Parthajyoti Buragohain on 2024-11-27
1. (Verb-Trans.) to force sth away from oneself শক্তিৰে কোনো বস্তুক নিজৰ পৰা দূৰলৈ আঁতৰাই দে
Assamese: ঠেল, ধাক্কা খা, ধাক্কা মাৰ্, হেঁচোক, হেঁচোক্, হেঁচ্,
Bodo: नार, नारदो,
Mising: iglik, ik, ni:, ni:to, ning,
Meeteilon: Inba,
Mizo (Lushai): nam,
Karbi: ingbei, ingdoi, kangdoi,
Dimasa: ne, neklai, nepha,
TAI-Ahom: জক্, টিঙ্, দান্,
Tiwa: dengre`,
Deori: হুঁমা,
TAI-Khamti: sai,
TAI-Turung: ganong,
Singpho: ganong ai
Antonyms:
a. Verb-Trans.: drag, draw, pull, tug, আজোৰ...nam (Karbi) [ Roman: nam]
Contributed by: Caroline Kropi on 2010-03-02
2. (Verb-Trans.) to obtain sth in exchange of money. ধনৰ বিনিময়ত কোনো বস্তু আহৰণ কৰা।
nam (Nagamese)
Contributed by: Temsunungsang T on 2008-01-21
3. (Abstract Noun) A language unit (word or phrase) by which a person or thing is known. কোনো মানুহক বা বস্তুক জানিবৰ নিমিত্তে ব্যবহাৰ কৰা শব্দ৷
Assamese: নাওkm km , নাম,
Bodo: नाम, मुं, मुं,
Mising: amin,
Khasi: kyrteng,
Garo: biming,
Meeteilon: Koloy, Ming,
Karbi: men,
Nagamese: nam,
Dimasa: bumu,
Ao: tening,
TAI-Ahom: চূ, ছ্যুৱ,
Hindi: नाम,
Deori: মুঁকুতি, মুঁচু,
TAI-Turung: mying,
Singpho: mying
Different POS:
a. Verb-Trans.: name, নাম দে, amen, hming sak, men...Related Idea:
b. Abstract Noun: noun, বিশেষ্য, সংজ্ঞা শব্দ, मुंमा, amin...nam (Dimasa)
Contributed by: Kulendra Daulagupu on 2009-08-07
4. (Abstract Noun) A state or act of enmity for political, economic, or social reasons usually without physical violence. ৰাজনৈতিক, আৰ্থিক, সামাজিক বা ব্যক্তিগত কাৰণত শত্ৰুতা কৰা অৱস্থা বা কাৰ্য্য, সাধাৰণতে শাৰীৰিক হিংসা অবিহনে।
Assamese: অঁৰিয়া-অঁৰি, উখনা-উখনি, উত্তৰা-উত্তৰি, কন্দল, কলহ, কলৌ, কাজিয়া, কাজিয়া-পেঁচাল, কোঁহ-কাল, কৌটাল, খকন্দ, খকা-খুন্দা, খেটমেট, খেটেং-মেটেং, খোৱা-কামোৰা, খৰিয়াল, ঘণ্টক, ঠোঁটা-মোজা, তৰ্কাতৰ্কি, দন-হাই, দন্দ, দন্দ-বান্দ, দ্বন্দ, দ্বন্দ খৰিয়াল, দ্বন্দ্ব, বাক-বিতণ্ডা, বাক্কলহ, বাদ-বিবাদ, বাদ-বিসম্বাদ, বাবতি, বিপ্ৰলম্ভ, বিবাদ, বিসংবাদ, বিসম্বাদ, বিৱাদ, বোলা-বুলি, মনান্তৰ, হাই-কন্দল, হেঁকেচ্-কেচ্, হেঁকেৰ্-পেকেৰ্,
Bodo: दावराव-दावसि,
Mising: pamin ge:min,
Khasi: ka jingialeh,
Garo: gam.e jegrikani, gesea, ingrika, jegrika,
Hmar: insêl,
Nagamese: kajia, kakra, zagra,
Dimasa: nam, namu-kurmu,
TAI-Ahom: খাম্ থিঙ্,
Hindi: कलह,
Nepali: कल, कलह, झगडा, बिबाद,
Rabha: হাল্লা
Related Idea:
a. Abstract Noun: argument, debate, তৰ্ক, তৰ্ক-যুদ্ধ, যুক্তি-তৰ্ক...b. Abstract Noun: controversy, dissent, variance, ঐয়া-হৈয়া, দ্বিমত...
c. Abstract Noun: affray, brawl, conflict, fight, অঁৰিয়া-অঁৰি...
nam (TAI-Khamti) [ IPA: nam]
Contributed by: Sushmita Das on 2024-11-26
5. (Material Noun-Neuter) A clear, colorless, odorless, and tasteless liquid, H2O, essential for most plant and animal life. প্ৰায় সকলো উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণীৰ বাবে অপৰিহাৰ্য্য স্বচ্ছ, বৰণহীন, গন্ধহীন আৰু স্বাদহীন জুলীয়া পদাৰ্থ
Assamese: অপ, অম্বু, অম্ভ, ইলা, ইৰা, উদ, উদক, কীলাল, কৃত্স্ন, জল, তামৰ, তোয়, নীৰ, পাথঃ, পানী, পয়, বাৰি, বাৰুণ, বৰ্বূৰ, শীতোত্তম, সম্বৰ, সলিল, সৰঃ,
Bodo: दै,
Mising: asi,
Khasi: um,
Garo: chi, chi-ni biding,
Meeteilon: eshing, ishing, laija,
Mizo (Lushai): chil, tui, zun,
Karbi: hakir, lang, lung,
Kok-Borok: twi,
Hmar: tui,
Nagamese: pani,
Dimasa: di, dzi,
Chakma: pani,
TAI-Ahom: নাম্,
Kaubru (Reang): tui, twi,
Bangla: অম্বু, জল, পানি, সলিল,
Nepali: पानी,
Tiwa: ti,
Deori: জি, জে,
Hajong: পানি,
TAI-Khamti: nam,
TAI-Turung: kha,
Singpho: kha,
Tutsa: ju
Different POS:
a. Proper Adj.: liquid, জুলীয়া, ঢেংঢেঙীয়া, পনীয়া, পাইনা ...b. Proper Adj.-Neuter: dilute, watery, ঢেংঢেঙ্গীয়া, ঢেঙ্গা, ঢৌঢৌৱা...
Related Idea:
c. Material Noun-Neuter: steam, vapour, বাষ্প, ভাপ, खफ`...nam (TAI-Turung) [ IPA: nam]
Contributed by: Rajshree Shyam on 2024-11-17
6. Geology(Abstract Noun) area with wild vegetations. বনৰীয়া গছ-গছনিৰে ভৰি থকা এলেকা।
Assamese: অটব, অটবী, অৰণ্য, অৰণ্যানী, কাঠনি, জঙ্ঘল, বন, বননি, বনানী, বিপিন, হাবি, হাবি-বন, হাবিয়নি,
Bodo: अरन, हाग्रा ओनसेल, हाग्राबारि, हाग्रामा, जाहारबारि,
Mising: rumnyang, yumrang,
Khasi: ka khlaw,
Garo: buring,
Meeteilon: umang,
Mizo (Lushai): ngaw, ramhnuai,
Karbi: bit, ingnam, ingnampi, Tukong,
Kok-Borok: bolong,
Hmar: mauhak, ramhnuoi,
Nagamese: habi, jongol, zongol, বননি,
Dimasa: bongra, hagra,
Chakma: jaar,
Hindi: कानन, जंगल,
Bangla: উডল্যান্ড, বন,
Rabha: গ্ৰৌম,
Deori: আমিৰি,
TAI-Turung: nam,
Singpho: nam, nam maling
Different POS:
a. Proper Adj.-Common: jungli, wild, জঙ্ঘলী, বনৰীয়া, বৰ্বৰ...Related Idea:
b. Abstract Noun: forest area, বনভূমি, বনস্থলী, বনাঞ্চল, হাবিতলীয়া...nam (Singpho) [ IPA: nam]
Contributed by: Sabin Saikia on 2024-11-29
7. Geology(Abstract Noun) area with wild vegetations. বনৰীয়া গছ-গছনিৰে ভৰি থকা এলেকা।
Assamese: অটব, অটবী, অৰণ্য, অৰণ্যানী, কাঠনি, জঙ্ঘল, বন, বননি, বনানী, বিপিন, হাবি, হাবি-বন, হাবিয়নি,
Bodo: अरन, हाग्रा ओनसेल, हाग्राबारि, हाग्रामा, जाहारबारि,
Mising: rumnyang, yumrang,
Khasi: ka khlaw,
Garo: buring,
Meeteilon: umang,
Mizo (Lushai): ngaw, ramhnuai,
Karbi: bit, ingnam, ingnampi, Tukong,
Kok-Borok: bolong,
Hmar: mauhak, ramhnuoi,
Nagamese: habi, jongol, zongol, বননি,
Dimasa: bongra, hagra,
Chakma: jaar,
Hindi: कानन, जंगल,
Bangla: উডল্যান্ড, বন,
Rabha: গ্ৰৌম,
Deori: আমিৰি,
TAI-Turung: nam,
Singpho: nam, nam maling
Different POS:
a. Proper Adj.-Common: jungli, wild, জঙ্ঘলী, বনৰীয়া, বৰ্বৰ...Related Idea:
b. Abstract Noun: forest area, বনভূমি, বনস্থলী, বনাঞ্চল, হাবিতলীয়া...nam (Tutsa) [ IPA: nam]
Contributed by: Gaurab Bora on 2024-11-23
8. Plants(Common Noun-Neuter) narrow-leaved green herbage: grown as lawns; used as pasture for grazing animals; cut and dried as hay ঠেক পাতৰ সেউজীয়া উদ্ভিদ, যাক চৰণীয়া জীৱ-জন্তুৰ খাদ্য হিচাপে সেউজীয়া বা শুকান অৱস্থাত ব্যৱহাৰ কৰা হয়
Assamese: ঘাঁহ, ঘাঁহ-বন, ঘাহ, তৃণ, বন,
Bodo: गांसो, हाग्रा,
Mising: nasin,
Khasi: u phlang,
Garo: samsi,
Meeteilon: lompak, napee,
Mizo (Lushai): hnim, phaitual hnim,
Karbi: bab, phelang-cherikso,
Nagamese: ghah, ghas, ghash,
Dimasa: sham,
Hindi: घास,
Bangla: ঘাস,
Deori: গাঁ, গান, মুচাঁ,
TAI-Turung: chying,
Singpho: chyingdu,
Tutsa: nam